Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Chacqfam : une base de données renseignant l'âge d'acquisition estimé et la familiarité pour 1225 mots monosyllabiques et bisyllabiques du français
... This article describes the method used for data collection, the raw information obtained, the procedure for dealing with this raw information, and the content of the database CHACQFAM obtained

after processing

the raw information, as well as the validation procedures of this content....
... Cet article décrit la méthode utilisée pour le recueil des données, l'information brute obtenue, la procédure pour traiter cette information brute, et le contenu de la base de données CHACQFAM obtenu après traitement de l'information brute, ainsi que les procédures de validation de ce contenu...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
Protein and amino acid contents of four whitefleshed africansweetpotatoes and american groundnut
... Apios had a higher level of protein than the sweetpotatoesbefore and after processing into puree....
général - core.ac.uk -
▷
Geoarcheology and prehistory of the saint-pierre-et-miquelon archipelago: theoretical issues, methods and first results
... This paper presents the methods adopted, with an initial state of the archaeological map established after processing LiDAR images in 2018, followed by surveys of prehistoric sites (habitats and volcanic rock extraction workshops)....
général - core.ac.uk -
▷
Value of ϒ table after processing sccs s1, s2, and s3 and before processing scc s4 for the network represented in fig 6.Value of ϒ table after processing SCCs S1, S2, and S3 and before processing SCC S4 for the network represented in Fig 6.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Percent pcr-positive for pedv from environmental samples collected based on surface type (equipment or structural) during decontamination as a function of step of the decontamination protocol followed after processing pedv-inoculated mash feed into pellets....PEDV from environmental samples collected based on surface type (equipment or structural) during decontamination as a function of step of the decontamination protocol followed after processing PEDV-inoculated mash feed into pellets.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Percent pcr-positive for pedv from environmental samples collected based on surface composition (concrete, metal, plastic or rubber) during decontamination as a function of step of the decontamination protocol followed after processing pedv-inoculated mash feed into pellets....environmental samples collected based on surface composition (concrete, metal, plastic or rubber) during decontamination as a function of step of the decontamination protocol followed after processing PEDV-inoculated mash feed into pellets.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The comparison of result of the e17 kidney image stack before and after processing by shfa.... (C) Histograms of typical images in the stack (blue for before and red for after processing), the original and processed images are shown in (D) and (E)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Additional file 3: figure s1. of linkages between changes in the 3d organization of the genome and transcription during myotube differentiation in vitro... QC report generated after processing of the myoblasts replicate 1 Hi-C library....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

processing

façonnage
industries nucléaire et électrique / industrie du bois / forêt / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
traitement
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / environnement / chimie / migration / union européenne / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
la transformation
général - eur-lex.europa.eu
[...]
developpement
exploitation
opération de perfectionnement
mise en oeuvre
empirique
régime de transformation
régime de perfectionnement
préparation
usinage
transformation
traitement de données à caractère personnel
d.a.t.d.e.
maturation moléculaire
élaboration

after

après
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

After processing

2 is ended, the decoding of

processing

3 is resumed.

Après que le traitement 2 est terminé, le décodage du traitement 3 est repris.

électronique et électrotechnique - wipo.int
PRODUCTS EXPORTED FROM THE COMMUNITY AFTER PROCESSING

PRODUITS EXPORTÉS DE LA COMMUNAUTÉ APRÈS TRANSFORMATION

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
temporary importation for re-export after processing

admission temporaire aux fins de réexportation après ouvraison

industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
immediately after processing the answer. immediately after processing the answer.

Juste après le transfert de la réponse. dès cet instant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The output cassettes receive clean wafers after processing.

Ces cassettes de sortie reçoivent des plaquettes propres après le traitement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
After processing, the metrology device (100) determines the surface curvature of the substrate (110) caused by the processing and maps the thickness of a film (112) on the top surface after of the substrate (110) after processing.

Après traitement, le dispositif de métrologie (100) détermine la courbure de surface du substrat (110) provoquée par le traitement, et mappe l'épaisseur d'un film (112) sur la surface supérieure du substrat (110) après traitement.

industrie mécanique - wipo.int
After processing the transaction, the POS device reverts back to processing transactions for its linked merchant.

Après traitement de la transaction, le terminal de point de vente revient au traitement de transactions au profit du commerçant auquel il est associé.

informatique et traitement des données - wipo.int
After processing, the curd is placed in cheese moulds.

Après le traitement du caillé, celui-ci est transféré dans les cuves à fromage.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Overlay information are obtained after processing the profile data.

On obtient des informations de recouvrement après traitement des données des profils.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
After processing, the FFT processed data stream is demultiplexed.

Après le traitement, le train de données traitées par FFT est démultiplexé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Products for freezing must be frozen immediately after processing.

Les produits à congeler doivent l'être immédiatement après leur transformation.

droit civil - eur-lex.europa.eu
The scanning is performed twice, prior and after processing in at least one the processing chambers (1a, 1b, 1c) of the processing tool (1).

L'exploration est effectuée deux fois, à savoir avant et après le traitement dans au moins une des chambres de traitement (1a, 1b, 1c) de l'outil de traitement (1).

communication - wipo.int
After processing, results are displayed on the digital computer (7).

Après le traitement, les résultats sont affichés sur l'ordinateur numérique (7).

informatique et traitement des données - wipo.int
  The pressurization control section (104) restarts the pressurization control after processing is performed by the return processing section (106).

La section de commande de mise sous pression (104) réactive la commande de mise sous pression une fois le traitement effectué par la section de traitement des retours (106).

santé - wipo.int
The obtained processing blocks are strong even after processing, excel aesthetically, and can be manufactured by a simpler method.

Les blocs de traitement obtenus sont robustes même après traitement, d'une excellente esthétique et peuvent être fabriqués par un procédé plus simple.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод