Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Affecting

functionality.

Fonctionnalité réduite.

général - eur-lex.europa.eu

Fonctionnalité affectée.

général - eur-lex.europa.eu

service-

affecting

perturbant sur le service

communication - iate.europa.eu

Affecting

function.

Fonctionnalité touchée.

général - eur-lex.europa.eu

Fonctionnement affecté.

général - eur-lex.europa.eu

affecting

ventilatory function

atteinte de la fonction respiratoire

santé - iate.europa.eu

non-service-

affecting

sans perturbation sur le service

communication - iate.europa.eu

charges

affecting

labour

charges qui pèsent sur le travail

économie - iate.europa.eu

Factors

Affecting

Performance

Facteurs affectant les performances

général - eur-lex.europa.eu

act adversely

affecting

acte faisant grief

droit - iate.europa.eu

Any change

affecting

Toute modification portant sur

général - eur-lex.europa.eu

adversely

affecting

act

acte faisant grief

droit - iate.europa.eu

act adversely

affecting

...

acte faisant grief à ...

droit - iate.europa.eu

function

affecting

maintenance

maintenance affectant la fonction

communication - iate.europa.eu

Any change

affecting

Tout changement modifiant

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Recent pedogenesis and neotectonics affecting archaeological sites in north yemen

...Mise en relation ďune pedogenese de l'Holocène reconnue dans les hautes plaines du Yemen Nord, à l'Est de Sanaa, et d'une activité néotectonique très récente avec l'histoire de nombreux sites archéologiques reconnus dans la même région dont les datations s' échelonnent du Néolithique ancien à la période Sahéenne.De Maigret Alessandro, Azzi C., Marcolongo Bruno, Palmieri Alberto M....

général - core.ac.uk -

▷

Attitudes affecting online learning implementation in higher education institutions

This study explores attitudes towards and affecting online learning implementation....

vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: www.ijede.ca

▷

Non-tariff measures affecting eu exports: evidence from a complaints-inventory

Evaluating the importance of non-tariff measures (NTMs) affecting imports remains a major challenge....

général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Factors affecting labor productivityThe purpose of this study was to determine the factor that affecting labor productivity in Malaysia....

commerce international - core.ac.uk - PDF: ijecm.co.uk

▷

Decisions of courts and opinions affecting labor....Internet.TITLE HISTORY: Decisions of courts and opinions affecting labor, 1912-1913; Decisions of courts affecting labor, 1914-1923/1924; Decisions of courts and opinions affecting labor, 1925

général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

▷

Person-affecting views and saturating counterpart relations... In response, some have suggested that we look toward person-affecting views of morality for a solution....

général - core.ac.uk - PDF: people.umass.edu

▷

Biology and epidemiology of venturia species affecting fruit crops: a review... affecting other fruit trees....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Biology and epidemiology of venturia species affecting fruit crops: a review... affecting other fruit trees....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

service-affecting

perturbant sur le service

communication - iate.europa.eu

affecting ventilatory function

atteinte de la fonction respiratoire

santé - iate.europa.eu

non-service-affecting

sans perturbation sur le service

communication - iate.europa.eu

[...]

charges affecting labour

charges qui pèsent sur le travail

act adversely affecting

acte faisant grief

Any change affecting

Toute modification portant sur

Tout changement modifiant

adversely affecting act

acte faisant grief

function affecting maintenance

maintenance affectant la fonction

Traductions en contexte anglais - français

An initial affecting pattern providing device (13) provides an affecting pattern defining the kind of affecting the person by the person affecting device (2).

Un dispositif capable de fournir un schéma initial d'exercice d'un effet (13) fournit un schéma d'exercice d'un effet définissant le type d'effet que doit avoir, sur la personne, le dispositif capable d'avoir un effet sur une personne (2).

santé - wipo.int

Factors affecting Community prices

Facteurs affectant les prix de lindustrie communautaire

général - eur-lex.europa.eu

Specific factors affecting survivability

Facteurs spécifiques influant sur la capacité de survie

général - eur-lex.europa.eu

changes affecting data transfer

les changements ayant une incidence sur le transfert de données

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

Events affecting dealing arrangements

Événements affectant les dispositions prises en matière de négociation

général - eur-lex.europa.eu

encumbrances affecting the property

charges et servitudes dont l'immeuble peut être grevé

finances - iate.europa.eu

Environment-affecting meditation systems and environment- affecting meditation tools based on combinations of sacred objects.

La présente invention concerne des systèmes de méditation agissant sur l'environnement et des outils de méditation agissant sur l'environnement, reposant sur des combinaisons d'objets sacrés.

informatique et traitement des données - wipo.int

Diseases affecting fish and molluscs

Maladies des poissons et des mollusques

pêche - eur-lex.europa.eu