Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

adzuki

bean weevil

bruche chinoise
milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu

adzuki

bean

haricot adzuki
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Adzuki or Azuki translates itself from Japanese to ‘small’ thereby earning the adzuki bean the name small bean as well.

Adzuki ou Azuki se traduit du japonais au «petit» gagnant ainsi le haricot adzuki le nom petit haricot ainsi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adzuki bean effectively nodulates with Bradyrhizobium bacteria.

Le haricot adzuki nodule efficacement avec les bactéries Bradyrhizobium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adzuki bean performs best in subtropical and warm temperate climates.

Le haricot adzuki pousse mieux sous les climats subtropicaux et tempérés chauds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No statistics on the world production of adzuki bean are available.

Il n’existe pas de statistiques sur la production mondiale de haricot adzuki.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also in Japan, adzuki bean with rice is prepared for consumption on special occasions.

Toujours au Japon, le haricot adzuki avec du riz est préparé pour la consommation lors d'occasions spéciales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

adzuki

bean weevil

bruche de Chine
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Stem rot on adzuki bean (vigna angularis) caused by rhizoctonia solani ag 4 hgi in chinaDuring late August and early September 2011, stem rot symptoms were observed on adzuki bean plants (Vigna angularis) growing in fields located in Beijing and Hebei Province, China, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Saponins and flavonoids from adzuki bean (vigna angularis l.) ameliorate high-fat diet-induced obesity in icr miceBackground and purpose: As an herbal medicine, adzuki bean has been practiced since the Tang Dynasty of China to maintain health and control weight; this practice is still very popular in China nowadays....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Effects of high hydrostatic pressure on water absorption of adzuki beansThe effect of high hydrostatic pressure (HHP) treatment on dried soybean, adzuki bean, and kintoki kidney bean, which are low-moisture-content cellular biological materials, was investigated from the viewpoint of water absorption....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Development and validation of est-ssr markers from the transcriptome of adzuki bean (vigna angularis)>The adzuki bean (Vigna angularis (Ohwi) Ohwi and Ohashi) is an important grain legume of Asia....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Effect of dietary adzuki bean (phaseolus angularis) on serum lipid concentrations in adult ratsThis study was designed to examine the effect of adding the adzuki bean to the diet (Phaseolus angularis) on the serum and liver lipid concentrations and metabolism of ad libitum-fed, adult male Sprague-Dawley rats....
général - core.ac.uk - PDF: kwmw.repo.nii.ac.jp

Exemples anglais - français

adzuki bean weevil

bruche chinoise
milieu naturel - acta.es
bruche de Chine
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

adzuki bean

haricot adzuki
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis

général - eur-lex.europa.eu
As the water extract of adzuki beans, use can be made of, for example, a broth that is obtained by cooking adzuki beans in water in the course of producing a sweat adzuki bean paste.

En ce qui concerne l'extrait aqueux d'haricots adzuki, on peut utiliser par exemple un bouillon obtenu par cuisson de haricots adzuki dans de l'eau lors de la confection d'une pâte cuisinée de haricots adzuki.

santé - wipo.int
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis

général - eur-lex.europa.eu
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis

général - eur-lex.europa.eu
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis

général - eur-lex.europa.eu
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis

général - eur-lex.europa.eu
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis

général - eur-lex.europa.eu
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis

général - eur-lex.europa.eu
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis

général - eur-lex.europa.eu
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis) for sowing

Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna angularis), destinés à lensemencement

produit végétal - eur-lex.europa.eu
However, these are bigger in size than adzuki beans.

Cependant, ils sont plus gros que les haricots adzuki.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like most beans, adzuki beans are rich in soluble fibre.

Comme la plupart des fèves, les fèves Adzuki sont riches en fibres solubles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adzuki beans may improve your digestion and gut health.

Les haricots adzuki peuvent améliorer votre digestion et votre santé intestinale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most calories in Adzuki beans come from its carbohydrate content.

La plupart des calories dans les haricots adzuki viennent de sa teneur en hydrates de carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adzuki Beans: Nutrition, Benefits and How to Cook Them

Haricots adzuki: nutrition, avantages et comment les cuire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод