Publications scientifiques

The effects of an eco-driving interface on driver safety and fuel efficiency... The findings suggest which modality could be most appropriate for presenting in-vehicle eco-driving guidance, and hint that these systems should

advise drivers

based on the prevailing traffic conditions
général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu
Two simplified dynamic lane merging system (sdlms) for short term work zones... Two forms of lane merging namely the early merge and the late merge were designed to advise drivers on definite merging locations....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Human-machine interface development for modifying driver lane change behavior in manual, automated, and shared control automated driving... A audio-visual Field of Safe Travel (FOST) cluster display and haptic steering wheel HMI were developed to advise drivers in both discretionary and emergency situations of a lane change opportunity....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wayne.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / droit - iate.europa.eu
chimie / finances / santé - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In addition, certain personnel have more in-depth knowledge and can

advise drivers

about safe practice.

De plus, certains membres du personnel disposent de connaissances plus approfondies et peuvent conseiller les conducteurs sur les bonnes pratiques en matière de sécurité.

général - eur-lex.europa.eu
In addition, certain personnel have more in-depth knowledge and can advise drivers concerning safe practice.

De plus, certains membres du personnel disposent de connaissances plus approfondies et peuvent conseiller les conducteurs sur les bonnes pratiques en matière de sécurité.

général - eur-lex.europa.eu
advise drivers to help reduce the environmental impact of their driving

– conseiller les conducteurs pour les aider à réduire l’impact environnemental de leur conduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experts generally advise drivers to reduce their speed on wet roads and in rain.

Les experts conseillent généralement aux conducteurs de réduire leur vitesse sur les routes mouillées et sous la pluie ainsi que de ne pas freiner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is still a price lottery out there so we advise drivers to shop around.

Il y a encore une loterie de prix là-bas alors nous vous conseillons de faire le tour des pilotes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use Propeller Guard Guards – I extremely advise drivers make use of propeller guards on their Drone.

Utilisation de Propeller Protector Guards – Je recommande vivement aux opérateurs d'utiliser des protège-hélices sur leur Drone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We constantly monitor traffic cameras and advise drivers to avoid areas where they will get into traffic congestion.

Nous vérifions constamment les caméras de circulation et avisons nos chauffeurs d’éviter certains endroits lors de congestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Westbound: Signs will advise drivers to take the A520 from the A40 to connect directly to the A20.

En direction ouest : des panneaux inviteront les usagers à emprunter l’A520 en provenance de l’A40 afin de rejoindre directement l’A20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We constantly monitor traffic cameras and advise drivers to avoid areas where they will get into traffic congestion.

Nous consultons constamment les caméras de surveillance de la circulation et conseillons nos chauffeurs pour qu’ils puissent éviter les zones de congestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Westbound: Signs will advise drivers to take the A520 from the A40 to connect directly to the A20.

En direction ouest : Des panneaux inviteront les usagers à emprunter l’A520 en provenance de l’A40 afin de rejoindre directement l’A20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Westbound: Signs will advise drivers to take the A520 from the A40 to connect directly to the A20.

En direction ouest : Des panneaux inviteront les usagers à emprunter l'A520 en provenance de l'A40 afin de rejoindre directement l'A20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is an important observation because most car makers advise drivers to use the autopilots only under direct supervision.

Ces observations sont importantes car la plupart des constructeurs automobiles conseillent aux conducteurs de n'utiliser les pilotes automatiques que sous surveillance directe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the meantime we advise drivers to avoid this section of the anti-clockwise M25 and seek alternative routes.

En attendant, nous conseillons conducteurs d'éviter cette section de l'autoroute M25 dans le sens antihoraire et trouver des itinéraires différents ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, the supervisor may also advise drivers with regards to the temperature situation and forecast so as to stay away from the harm.

D’autre part, le gestionnaire peut également informer les conducteurs sur les conditions météorologiques et les prévisions de façon à éviter le dommage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A notice will be posted on our blog (www.champlainbridge.ca) every Friday at 3:30 p.m. to advise drivers if the work will go ahead, depending on the weather forecast.

Un avis sera publié sur notre blogue (www.pontchamplain.ca) tous les vendredis dès 15 h 30 selon les prévisions annoncées, afin d'aviser les usagers de la route si les travaux auront lieu ou non.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues