Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
Slovakia is a high-income (high income economy) advanced economy (Developed country) Bank Country Classification

La Grèce est une économie avancée à revenu élevé (Banque mondiale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, America is the most pro-trade advanced economy.

En fait, l'Amérique est l'économie avancée la plus favorable au commerce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No other advanced economy has such a dramatically worsening outlook.

Aucune autre économie avancée détient une telle détérioration des perspectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MDG and SDG coverage across select advanced economy newspapers, 2000-2016

Couverture des OMD et des ODD dans certains journaux de l'économie avancée, 2000-2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malta is considered as an advanced economy by the World Bank

Malte est censé par la Banque mondiale comme une économie avancée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis of the relationship between bond value and share value in the security market... It used bond andshare values from one large advanced economy stock market (Japan) and from one developingeconomy stock market (Kenya)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Human mobility in advanced and developing economies: a comparative analysis... In particular, we analyze and compare human mobility in a developing and an advanced economy 1 by means of their cell phone traces....
Impact of fiscal policy on inequality and poverty in uganda... As the UN’s Sustainable Development Goals, and Uganda’s own National Development plans, make clear, however, income per capita is only one criterion by which an advanced economy should be judged
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Les quotiens de consommation énergétique canadiens : évolution et tendances
... Electricity holds fourth place, with the steady rise in consumption, which is characteristic of an advanced economy....
... L'électricité conserve la quatrième place et sa consommation augmente régulièrement, caractéristique d'une économie de type évolué....
politique énergétique / consommation / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

comptabilité nationale / gestion comptable / environnement / commercialisation / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Advanced economy emissions fall, offset growth elsewhere

La baisse des émissions de CO2 dans les économies avancées a compensé la croissance ailleurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israel has a diversified and technologically advanced economy.

Israël dispose d'une économie diversifiée et technologiquement avancée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israel has a diversified and technologically advanced economy.

Israël dispose d’une économie diversifiée et technologiquement avancée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is has a diverse and technological advanced economy.

Ils possèdent une économie diverse et technologiquement avancée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emerging economy outbound markets continue to drive growth both to emerging and advanced economy destinations.

Les marchés émetteurs des économies émergentes continuent d’alimenter la croissance dans les destinations des économies tant émergentes qu’avancées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It had the world’s largest and most advanced economy. ...

Nous avions une économie la plus dynamique et la plus forte du monde»...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has the most diverse and technologically advanced economy.

Ils possèdent une économie diverse et technologiquement avancée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain’s economy grew by 2.8% in 2014, the fastest growth rate of any big advanced economy.

La croissance de l'économie britannique a été de 2,8% en 2014, le rythme le plus rapide parmi toutes les économies avancées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain’s economy grew by 2.8% in 2014, the fastest growth rate of any big advanced economy.

La croissance de l‘économie britannique a été de 2,8% en 2014, le rythme le plus rapide parmi toutes les économies avancées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Britain’s economy grew by 2.8% in 2014, the fastest growth rate of any big advanced economy.

La croissance de l’économie britannique a été de 2,8% en 2014, le rythme le plus rapide parmi toutes les économies avancées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increases in receipts in emerging and advanced economy destinations alike

Des recettes en augmentation dans les destinations des économies émergentes comme dans celles des économies avancées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The United States, Henry says, is an advanced economy grasshopper.

Les États-Unis, déclare Henry, sont un pays avancé sauterelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Healthy demand from both emerging and advanced economy source markets

Demande saine des marchés sources des économies émergentes et avancées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advanced economy government debt in part on an unsustainable trajectory

La dette publique des économies avancées est, en partie, engagée sur une trajectoire qui n’est pas viable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South Africa has a much more advanced economy than Nigeria.

De plus, l’Afrique du Sud jouit d’une stabilité politique bien meilleure que le Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues