Dictionnaire anglais - français

The duration of the scheme should be 2 years from the date of the adoption of the Recommendation.

La durée du programme devrait être de deux ans à compter de la date d'adoption de la recommandation.

général - eur-lex.europa.eu
Adoption of the Recommendation on the Internet of citizens

Adoption de la Recommandation sur l’Internet des citoyens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission shall issue such a formal opinion no later than 3 months after the adoption of the recommendation.

La Commission émet cet avis formel au plus tard trois mois après ladoption de la recommandation.

général - eur-lex.europa.eu
The Commission shall issue such a formal opinion no later than 3 months after the adoption of the recommendation.

La Commission émet cet avis formel au plus tard trois mois après ladoption de la recommandation.

général - eur-lex.europa.eu
The Commission shall issue such a formal opinion no later than 3 months after the adoption of the recommendation.

La Commission émet cet avis formel au plus tard trois mois après ladoption de la recommandation.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The European Youth Forum welcomes the adoption of the recommendation.

Le Forum européen de la Jeunesse se réjouit de l'adoption de cette recommandation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2015] Adoption of the Recommendation at the 38th session of the General Conference, UNESCO HQ, Paris

[2015] Adoption du nouvelle Recommandation, 38e session de la Conférence générale de l'UNESCO, à Paris, HQ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2015] Adoption of the Recommendation at the 38th session of the General Conference, UNESCO HQ, Paris

[2015] Réunion intergouvernementale d’experts (catégorie II) au siège de l’UNESCO [2015] Adoption du nouvelle Recommandation, 38e session de la Conférence générale de l'UNESCO, à Paris, HQ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission shall issue such a formal opinion no later than 3 months after the adoption of the recommendation.

La Commission émet cet avis formel au plus tard trois mois après l’adoption de la recommandation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was also involved in the process leading to the adoption of the Recommendation on the Promotion of Cooperatives, 2002 (No. 193).

L’ensemble de ses activités se fonde sur la recommandation (n° 193) sur la promotion des coopératives, 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The position to be taken on behalf of the Union in the Association Council on the adoption of the recommendation on the implementation of the EU-Ukraine Association Agenda has to be adopted by the Council

La position à prendre au nom de l'Union au sein du conseil d'association en ce qui concerne l'adoption de la recommandation relative à la mise en œuvre du programme d'association UE-Ukraine doit être adoptée par le Conseil

marché du travail - eur-lex.europa.eu
The Board has determined that the residual risk associated with the deficiency identified in Recommendation A06-10 remains significant and, consequently, the TSB will renew efforts to encourage adoption of the recommendation.

Le Bureau estime que le risque résiduel lié à la lacune énoncée dans la recommandation A06-10 demeure important et, par conséquent, le BST renouvellera ses efforts afin de favoriser l’adoption de la recommandation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Board has determined that the residual risk associated with the deficiency identified in Recommendation A06-10 remains significant and, consequently, the TSB will renew efforts to encourage adoption of the recommendation.

Le Bureau estime que le risque résiduel lié à la lacune énoncée dans la recommandation A06-10 demeure important et, par conséquent, le BST renouvellera ses efforts afin de favoriser l'adoption de la recommandation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taking note of the adoption of the Recommendation on the Historic Urban Landscape by the UNESCO General Conference at its 36th session in 2011,

Prenant note de l’adoption, par la Conférence générale de l’UNESCO à sa 36e session en 2011, de la Recommandation sur les paysages urbains historiques,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the adoption of the Recommendation Member States commit to taking targeted action to bridge the gaps between the Roma and the rest of the population.

En adoptant cette recommandation, les États membres s’engagent à entreprendre des actions ciblées pour combler les écarts entre les Roms et le reste de la population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the adoption of the Recommendation Member States commit to taking targeted action to bridge the gaps between the Roma and the rest of the population.

En adoptant cette recommandation, les États membres s'engagent à entreprendre des actions ciblées pour combler les écarts entre les Roms et le reste de la population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the adoption of the Recommendation Member States commit to taking targeted action to bridge the gaps between the Roma and the rest of the population.

En adoptant cette recommandation, les États membres s’engagent à entreprendre des actions ciblées pour combler les écarts entre les Roms et le reste de la population. lire la suite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over 70 countries have revised their cooperative legislation since the adoption of the Recommendation ten years ago, in line with its provisions.

Depuis l’adoption de cette recommandation il y a dix ans, plus de 70 pays ont révisé leur législation sur les coopératives pour se conformer à ses dispositions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues