Dictionnaire anglais - français

The provisions of ¶ 361.2 for fair process in administrative hearings shall apply to this administrative process.

Les dispositions du ¶ 361.2 relatives à une procédure équitable lors des audiences administratives s'appliquera à cette procédure administrative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The provisions of ¶ 361.2 for fair process in administrative hearings shall apply to this administrative process.

Les dispositions du ¶ 361.2 relatives à une procédure équitable lors des audiences administratives s’appliquera à cette procédure administrative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amount of levy due included in (d) being pursued by administrative process

Montant du prélèvement dû inclus dans la colonne (d) pour lequel une procédure administrative est en cours

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The new Administrative Procedure and Administrative Process Law (Law 1.437 of 2011)

Le Code de Procédure Administrative et du Contentieux Administratif, la Loi 1437 de 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The resolution shall exhaust the administrative process

La résolution met fin à la procédure administrative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just the facts: new administrative process for initial disability claimsThis Just the Facts Series addresses a new administrative process for initial disability claims....
Du perfectionnement de la procédure administrative non contentieuseLes problèmes du perfectionnement de la procédure administrative non contentieuseconstituent le sujet de l’article.L'auteur...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edugénéral - core.ac.uk -
Prohibition and regulatory authority: a documental research about drugs categorizing administrative process... The results shows that there’s not total compliance to the international parameters with the inclusion of substances in the Brazilian controlling lists and that the prohibition is more related to public security reasons than health damages, probably due to asymmetric influence of interest groups in the administrative process
Le nomade et le hérisson... 4297) surpasse ses devancières en instituant une procédure administrative d'expulsion....
 PDF: doaj.org
Organizational diagnosis in publics schools of basic education of canton cañar-ecuador, to promote its effectiveness... support for administrative management, this situation generates the following questions: ¿Do schools recognize themselvesas organizations? ¿Do you know the importance of the administrative process as a fundamental tool for its performance? The article highlights the importance of organizational diagnosisas a tool for situational analysis in given ...
 PDF: doaj.org
Administrative process reform in a discretionary age: the role of social consequences... Although procedural reforms are commonly judged against the goals of fairness, accuracy, and procedural efficiency, Professors Schroeder and Magat argue that these are insufficient criteria to apply to administrative process reforms at a time when agencies possess substantial discretion in the rulemaking process....
1 abstract number: 011-0437 administrative process improvement methodology in the brazilian public sector... In this context, the objective of this work is to present a multiple-case study of administrative process improvement, with scope on Brazilian Public Institutions of Undergraduate Education, and propose a Process Improvement Model....

Publications scientifiques

Le processus de contestation d’une inscription au rôle d’évaluation foncière
... The transition to the judicial from the administrative process sometimes creates friction in the case law, particularly in terms of deference to be accorded to the specialized authority, or with regard to the flexibility...
...rôle.Débutant par une demande de révision administrative, à l’aide d’un simple formulaire, le litige entre la municipalité et le contribuable peut se poursuivre devant le Tribunal administratif du Québec et même la...
général - core.ac.uk -
Directive 2010/63/ue : the explicit and the implicit
... The authorization of projects based on their ethical value is now under control of an administrative process....
... Toutefois, leur mise en oeuvre n’est pas toujours aisée; il est essentiel de trouver les bons compromis pour augmenter les standards de protection des animaux tout en préservant la possibilité de poursuivre en Europe une recherche expérimentale de qualit
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

12.00.14 - Administrative Law, the administrative process.

12.00.14 — droit administratif; finances publiques; droit d'information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Administrative Process Leading to Compulsory Releases

Le processus administratif entraînant la libération obligatoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second Level Administrative Process (If Applicable)

Niveau administratif intermédiaire (si applicable)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite the many substantive and administrative process

malgré ses nombreuses occupations tant administratives que

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We totally revamped our internal administrative process.

Nous avons procédé à une remise à plat de nos processus administratifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dunderdale replied: “The administrative process had failed.

Mme Dunderdale a répondu: "Le processus administratif avait échoué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Building a shelter: a simplified administrative process

Construire un abri : une démarche administrative simplifiée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· The administrative process needs to be simplified.

Il faudrait simplifier les procédures administratives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s gonna be a complex administrative process.

Ce règlement va faire l'objet d'un processus administratif complexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 First, how close is the administrative process to the judicial process?

(1) Premièrement, vous devez vous demander à quel point le processus administratif est proche du processus judiciaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 First, how close is the administrative process to the judicial process?

19 PremiËrement, dans quelle mesure le processus administratif se rapproche-t-il du processus judiciaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ms Dunderdale replied: "The administrative process had failed.

Mme Dunderdale a répondu: "Le processus administratif avait échoué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9.4.6 Disclosure pursuant to judicial or administrative process

9.4.6 Divulgation suite à des poursuites judiciaires ou administratives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cumbersome administrative process; still very recent trade regulations

Processus administratif très lourd et règlementation commerciale encore très récente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8.4.4 Disclosure Pursuant to Judicial or Administrative Process

9.4.6 Divulgation suite à des poursuites judiciaires ou administratives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues