Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Administrative Circular No. 21 (I) (Rev. 2) and Administrative Circular No. 21 (II) (Rev. 2) are now available

2) intitulée « Congés spéciaux » et la Circulaire administrative n° 21 (II) (Rév.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Administrative Circular No. 26 (Rev.10) - Recognition of merit

Circulaire administrative n° 26 (CA26) – Reconnaissance du mérite en passe d’être finalisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mere administrative circular does not comply with those requirements.

N' est pas conforme à ces exigences une simple circulaire administrative .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Administrative Circular No. 26 – Recognition of merit close to being finalized

Circulaire administrative No. 26 : Reconnaissance du mérite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Administrative Circular No. 26 – Recognition of merit close to being finalized

Circulaire administrative n° 26 (CA26) – Reconnaissance du mérite en passe d’être finalisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Divisions-st: formation... Mentionnée dans le Statut du Personnel depuis l'origine, elle figure au Règlement depuis 1981 et est largement explicitée dans la Circulaire Administrative N° 16....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
administrative circular
pouvoir exécutif et administration publique / droit - iate.europa.eu
Tender procedures that were started before the entry into force of this Decision shall be completed in accordance with Administrative Circular 05/2006.

Les procédures dappel doffres entamées avant lentrée en vigueur de la présente décision sont achevées conformément à la circulaire administrative 05/2006.

général - eur-lex.europa.eu
The Decision was implemented in the United Kingdom via an administrative circular of 11 December 1996.

La décision a été mise en oeuvre au Royaume-Uni par le biais d'une circulaire administrative du 11 décembre 1996.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In its second periodic report, the State party mentions an administrative circular regulating the disciplinary procedure applied to detainees.

Dans son deuxième rapport périodique l' É tat partie indique l'existence d'une circulaire administrative réglementant la procédure disciplinaire à l'encontre d'un détenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special working hours are defined in Chapter III, Section 1 of the Staff Regulations and in Administrative Circular No. 23.

Les heures de travail spéciales sont définies dans le Chapitre III, Section 1 du Règlement du Personnel ainsi que dans la Circulaire administrative n° 23.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The applicable procedure in view of the award of an indefinite contract is defined in Administrative Circular No. 2 (rev.7).

La procédure applicable en vue de l’octroi d’un contrat de durée indéterminée est définie dans la Circulaire administrative n° 2 (rev.7).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Divisions-st: formation... Mentionnée dans le Statut du Personnel depuis l'origine, elle figure au Règlement depuis 1981 et est largement explicitée dans la Circulaire Administrative N° 16....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
administrative circular
droit - iate.europa.eu
A document from Banque Legrelle, the archives of which figure among the oldest conserved by our Bank (administrative circular dating back to 1787)

un document de la Banque Legrelle dont les archives figurent parmi les plus anciennes conservées par notre Banque (circulaire qui date de 1787),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emballage, logistique et économie circulaire : prémices d'un nouveau packaging scorecard... Cependant, face au changement de paradigme qu'amène la transition amorcée vers une économie circulaire, qu'en est-il de la pertinence de ces tableaux de bord adaptés à une conception linéaire des chaînes logistiques ? Après avoir étudié la relation en devenir entre l'emballage,...
général - core.ac.uk -
Guide pratique de l'économie circulaire - version courteCe guide s’adresse à toute personne désirant se lancer dans unprojet d’économie circulaire ou consolider une transition déjàamorcée, que vous soyez producteur ou distributeur, PME/TPE ougrand groupe, membre de la direction de votre entreprise, du serviceachat,...
Bim6d : un levier pour une architecture circulaire ?... Aujourd’hui, l’ère du modèle linéaire se meurt, l’architecture circulaire et le réemploi reviennent au goût du jour....
Cellule déphaseuse en bipolarisation circulaire pour antenne à réseau réflecteurNational audienceUne nouvelle cellule unitaire pour une antenne à réseau réflecteur reconfigurable en bipolarisation circulaire est proposée....
 PDF: core.ac.uk
L’économie circulaire dans les municipalités : le cas des matières résiduellesL’objectif du présent essai est de formuler des recommandations afin que les municipalités puissent appliquer le concept d’économie circulaire à la gestion des matières résiduelles....
 PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

documentation - acta.es
communication - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An administrative circular will be issued explaining these changes.

Des consultations publiques seront organisées pour expliquer ces changements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The administrative circular was based on an objective difference in the situation of the companies concerned.

L'instruction administrative reposait sur une différence objective de situation entre les sociétés concernées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the note joined to the letter sent by HR on 18 August, several references are made to Administrative Circular No. 26 regarding:

Dans la note accompagnant la lettre de HR du 18 août, il est à plusieurs reprises fait mention de la CA26 dans le cadre :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Administrative circular No.14 (Rev. 3) – Protection of members of the personnel against the financial consequences of illness, accident and incapacity for work

4) - Protection des membres du personnel contre les conséquences économiques des maladies, des accidents et de l'incapacité de travail >

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Administrative Circular No. 14 (Rev. 4) - Protection of members of the personnel against the financial consequences of illness, accident and incapacity for work

4) - Protection des membres du personnel contre les conséquences économiques des maladies, des accidents et de l'incapacité de travail >

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues