Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Dosing schedule and administration of doses

Programme de traitement et administration des doses

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a portable control device (16) for monitoring the administration of doses by a diabetic.

L'invention concerne un dispositif (16) de contrôle portatif permettant de surveiller l'administration des doses d'insuline par un diabétique.

santé - wipo.int
JAHR, G.H.G. New Homoeopathic Pharmacopoeia and Posology, or the Preparation of Homoeopathic Medicines and the Administration of Doses.

Excerpt from Nouvelle Pharmacopee Et Posologie Homoeopathiques, ou de la Preparation des Medicamens Homoeopathiques Et de l'Administration des Doses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JAHR, G.H.G. New Homoeopathic Pharmacopoeia and Posology, or the Preparation of Homoeopathic Medicines and the Administration of Doses.

(1) G. H. G. Jahr et Catellan, Nouvelle Pharmacopée homœopathique, ou Histoire naturelle, préparation et posologie ou administration des doses des médicaments homœopathiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feasibility of administering aminoglycoside antibiotics by continuous intravenous infusion... Despite the daily administration of doses of at least 300 mg of gentamicin and tobramycin per m(2) and 160 mg of sisomicin per m(2), nephrotoxicity occurred in only three patients....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Evaluation of erythrocytes toxicity and antioxidant activity of alkaloids of fumaria capreolata... After acute administration of doses 200, 1000 and 2000 mg/kg of total alkaloids, there were no remarkable changes in general appearance and no deaths occurred in any experimental group in...
Dose-dependent resorption of quinine after intrarectal administration to children with moderate plasmodium falciparum malaria... Rectal administration of doses of 16 or 20 mg/kg of body weight led to concentration-time profiles in blood similar to those of parenteral regimens and could be an early treatment of...
Administration of Doses
général - eur-lex.europa.eu
Feasibility of administering aminoglycoside antibiotics by continuous intravenous infusion... Despite the daily administration of doses of at least 300 mg of gentamicin and tobramycin per m(2) and 160 mg of sisomicin per m(2), nephrotoxicity occurred in only three patients....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Evaluation of erythrocytes toxicity and antioxidant activity of alkaloids of fumaria capreolata... After acute administration of doses 200, 1000 and 2000 mg/kg of total alkaloids, there were no remarkable changes in general appearance and no deaths occurred in any experimental group in...
Dose-dependent resorption of quinine after intrarectal administration to children with moderate plasmodium falciparum malaria... Rectal administration of doses of 16 or 20 mg/kg of body weight led to concentration-time profiles in blood similar to those of parenteral regimens and could be an early treatment of...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - eur-lex.europa.eu
commerce international - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The control device is especially well suited for monitoring the administration of doses intended for treatment of diabetes.

Ce dispositif de surveillance convient particulièrement à la surveillance de l'administration de doses pour le traitement du diabète.

santé - wipo.int
It is a principle of the method that in the main study only moderately toxic doses are used, and that administration of doses that are expected to be lethal should be avoided.

La méthode de la dose prédéterminée a comme principe de n'utiliser, pour l'étude principale, que des doses modérément toxiques et d'éviter d'administrer des doses qui peuvent s'avérer létales.

général - eur-lex.europa.eu
The present invention is directed to liquid medicinal suspension compositions for the administration of doses of active pharmaceutical agents such as H2-antagonists.

L'invention concerne des compositions médicamenteuses liquides en suspension servant à administrer des doses d'agents pharmaceutiques actifs, tels que des antagonistes de H2.

santé - wipo.int
The administration of doses up to 48 mg of zoledronic acid in error has been reported.

L'administration par erreur de doses d'acide zolédronique allant jusqu'à 48 mg a été rapportée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The administration of doses up to 48 mg of zoledronic acid in error has been reported.

L’administration par erreur de doses d’acide zolédronique allant jusqu’à 48 mg a été rapportée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The administration of doses up to 48 mg of zoledronic acid in error has been reported.

L’administration de doses allant jusqu’à 48 mg d’acide zolédronique par erreur a été rapportée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sulpiride has a linear kinetics after administration of doses in the range from 50 to 300 mg.

La cinétique du sulpiride reste linéaire après administration à des doses variant de 50 à 300 mg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues