Dictionnaire anglais - français

adjustor

assurance - iate.europa.eu
Design and simulation of hybrid active power filter using the adaptive fuzzy dividing frequency- control method... To minimize the capacity of IHAPF, an adaptive fuzzy dividing frequency control method is used, which consists of two control units: a generalized integrator control unit and fuzzy adjustor unit...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
[photograph 2012.201.b1093.0539]... Caption: "Jean Williams sorts through singer and burned insurance claim forms on the floor of her temporary office at the Oaks Executive building, while John Robertson, regional vice president for the insurance adjustor firm, makes phone calls...
Court of santa rosa hotel, 343 south san pedro street, los angeles, ca, 1926... Braag, Adjustor; Client: N[ew] Y[ork] Indemnity Co, 424 Pac[ific] Finance B[ui]ld[in]g; Year: 1926; Job: 3-30-87" --on envelope front
adjustor
assurance - iate.europa.eu
If your property is damaged, take notes or photos for the loss adjustor.

Si votre propriété est endommagé, prendre des notes ou des photos pour l'expert de perte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your property is damaged, take notes or photos for the loss adjustor.

Si votre propriété est endommagé, prendre des notes ou des photos pour l'expert de perte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the insurance adjustor told me it was very unusual in her experience.

En fait, l’experte de l’assurance déclara que c’était pour elle quelque chose de très inhabituel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the insurance adjustor told me it was very unusual in her experience.

En fait, l'experte de l'assurance déclara que c'était pour elle quelque chose de très inhabituel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Otherwise, the Claims Adjustor is limited to the content you have defined for the list.

Sinon, l’expert en assurance est limité au contenu que vous avez défini pour la liste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôle et supervision du procédé d'électrolyse de l'aluminium par système expert = [control and supervision of the aluminium electrolysis process with expert system]...Ce système expert à base de règles à deux niveaux est construit à partir de l'expertise disponible des opérateurs et de celle des ingénieurs du procédé d'électrolyse...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Joli edwards : expert et marchand de tableaux à la fin du 18e siècle, alexandre-joseph paillet. préface d'antoine schnapper, 1996... Joli Edwards : Expert et Marchand de tableaux à la fin du 18e siècle, Alexandre-Joseph Paillet...
La création des représentations orthographiques chez le lecteur expertCette étude présente une recherche expérimentale d‟auto-apprentissage, dans laquelle le rôle du décodage phonologique dans l‟acquisition de nouvelles représentations orthographiques a été étudié chez l‟adulte, lecteur expert...
Géographie professionnelle et géographique politique d'un expert-géographe... Géographie professionnelle et géographique politique d'un expert-géographe...
Utilisation d’un système expert pour l’apprentissage de concepts de nature heuristique en sciences humaines au primaireCette étude veut vérifier l'efficacité de l'utilisation d'un système expert pour l'apprentissage de concepts de nature heuristique en sciences humaines au primaire...
adjustor
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
adjustor
droit - iate.europa.eu
For some letters, such as a letter to request more information regarding a claim, users such as the Claims Adjustor can add custom text content.

Dans le cas de certains courriers, comme une lettre demandant des précisions concernant une réclamation, certains utilisateurs de l’entreprise, comme l’expert en assurance, peuvent ajouter du texte personnalisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For some letters, such as a letter to request more information regarding a claim, users such as the Claims Adjustor can add custom text content.

Dans le cas de certaines lettres, comme une lettre demandant des précisions concernant une réclamation, certains utilisateurs de l’entreprise, comme l’expert en assurance, peuvent ajouter du contenu de texte personnalisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An adjustor (24) is connected to the actuator, with the adjustor being movable between a first adjustor position and a second adjustor position.

Un dispositif de réglage (24) est relié à l'actionneur, lequel dispositif étant mobile entre une première position du dispositif de réglage et une seconde position du dispositif de réglage.

industrie mécanique - wipo.int
A spacing adjustor (130) and a head massaging device with the spacing adjustor (130).

L'invention porte sur un dispositif de réglage d'espacement (130) et sur un dispositif de massage de tête avec le dispositif de réglage d'espacement (130).

santé - wipo.int
The activation signal triggers an output from the fast threshold adjustor or the slow threshold adjustor that is applied to adjust the threshold value.

Le signal d'activation déclenche une sortie du dispositif de réglage rapide de seuil ou du dispositif de réglage lent seuil, appliquée pour régler la valeur de seuil.

organisation des transports - wipo.int
Lon Anderson is an independent insurance adjustor.

Anderson est un courtier d'assurance indépendant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The radiofrequency signal generator comprises a phase adjustor circuit.

Le générateur de signal à radiofréquence comprend un circuit de réglage de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A rotary adjustor provides a manual adjustment facility for a user.

Un ajusteur rotatif fournit un équipement d’ajustement manuel pour un utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The adjustor rocket must be somewhere on this line.

La fusée doit être située quelque part sur cette ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adjustor is connected to a stepper motor (28) which causes the adjustor to be moved axially from its first position to its second position.

Le dispositif de réglage est relié à un moteur pas à pas (28), provoquant un déplacement axial du dispositif de réglage de la première position dans la seconde position.

industrie mécanique - wipo.int
I have spent too much time working with my insurance adjustor.

J’ai quand même passé pas mal de temps à communiquer avec ma compagnie d’assurances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are if you have to manage an insurance adjustor on.

Faites-vous le cas échéant accompagner par un conseiller en assurances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Be careful about what you say when their adjustor calls.

Faites aussi très attention à ce que vous dites lorsque vous appelez le conseiller.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The polishing liquid comprises a composite abrasive, and a pH adjustor.

Le liquide de polissage contient un abrasif composite, ainsi qu'un ajusteur de pH.

chimie - wipo.int
The mechanism further includes a speed adjustor (16) and control means interacting with the speed adjustor (16) in order to change the driving speed of the ringing device.

Ce mécanisme comporte, en outre, un variateur de vitesse (16) et des moyens de commande coopérant avec le variateur de vitesse (16) de manière à permettre le changement de la vitesse d'entraînement du dispositif de sonnerie.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is an external chuck flatness adjustor provided with a prober.

La présente invention concerne un ajusteur externe de planéité de mandrin pourvu d'un sondeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The adjustor also allows for settings of single or multiple strokes.

Le dispositif d'ajustement permet également de paramétrer des coups simples ou multiples.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues