Dictionnaire anglais - français

fiscalité - iate.europa.eu
Date set down in the adjustment notice in accordance with the tax authorities usual practice.

Date déterminée dans le relevé de régularisation sur la base de la pratique habituelle de ladministration fiscale.

général - eur-lex.europa.eu
Belgium also explains that the adjustment notice does not have the effect of creating a tax liability.

La Belgique précise également que le relevé de régularisation na pas pour effet de créer une dette.

général - eur-lex.europa.eu
The adjustment notice essentially therefore enables the taxpayer to challenge the initial stance of the tax authorities and provide information in support of his position.

Le relevé de régularisation permet donc essentiellement au redevable de sopposer à la prise de position préliminaire de ladministration et de faire valoir les éléments qui supportent sa position.

fiscalité - eur-lex.europa.eu

Exemples anglais - français

politique commerciale / droit / environnement / finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
union européenne / organisations internationales - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Model H-4(D)(3) illustrates the interest rate adjustment notice required under § 1026.20(d) and Model H-4(D)(4) provides an example of a notice of initial interest rate adjustment.

Le modèle H-4 (D) (3) illustre l`avis d`ajustement de taux d`intérêt exigé par le § 1026.20 (d) et le modèle H-4 (D) (4) fournit un exemple d`un avis de rajustement de taux d`intérêt initial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Model H-4(D)(1) illustrates the interest rate adjustment notice required under § 1026.20(c) and Model H-4(D)(2) provides an example of a notice of interest rate adjustment with corresponding payment change.

Le modèle H-4 (D) (3) illustre l`avis d`ajustement de taux d`intérêt exigé par le § 1026.20 (d) et le modèle H-4 (D) (4) fournit un exemple d`un avis de rajustement de taux d`intérêt initial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues