pour chaque fonds, la différence entre les obligations financières annuelles (Pn) et les obligations financières annuelles normalisées (Pnn

1 Les mesures financières ajustées sont des mesures non-PCGR.

1 Les mesures financières ajustées sont des mesures non-PCGR.

Cette présentation des informations financières ajustées est une mesure financière non-PCGR non auditée.

Nous utilisons les mesures financières ajustées pour évaluer notre rendement d'exploitation.

Nous utilisons des mesures financières ajustées pour évaluer notre performance d’exploitation.

Nous utilisons des mesures financières ajustées pour évaluer notre performance d'exploitation.

C'est un outil pour mesurer la performance financière ajustée au risque.

Les mesures financières ajustées ne tiennent pas compte des charges de restructuration désignées comme étant des éléments d'ajustement.

Il prend en compte le chiffre d’affaires et les dépenses ordinaires avant provisions, produits financiers et recettes/dépenses exceptionnelles.

Les mesures financières ajustées ne tiennent pas compte de la charge de dépréciation et des charges de restructuration désignées comme étant des éléments d'ajustement.

La réconciliation des mesures financières ajustées avec les IFRS est disponible en Annexe 2.

La transaction ne devrait pas avoir d'incidence sur l'orientation financière ajustée actuelle de Pfizer pour 2019.

La réconciliation des mesures financières ajustées avec les IFRS est disponible en annexe 2.

La réconciliation entre les agrégats financiers ajustés et les normes IFRS est présentée en annexe 2.