Publications scientifiques

Extraction of winter wheat area and growth analysis based on remote sensing imagery of adjacent tracks... The growing situation of winter wheat in Binzhou was estimated through clustering analysis in SPSS, and winter wheat growing situation in Dongying was predicted by building vegetation growing situation hierarchical model in

adjacent tracks

using the distance-weighted method.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Louisville and nasvhille railroad - horse cave, kentucky (sc 2951)... Correspondence, sketches, blueprints and drawings relating to the Louisville & Nashville Railroaddepot at Horse Cave, Kentucky, the adjacent tracks, roads and properties, and licenses for use of railroad rights-of-way....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
김 병 선, 이 재 진° performance improvement using inter-track interference canceller for shingled magnetic recording... However, this method have a problem of interference between adjacent tracks....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Magnetic shield design of perpendicular magnetic recording head by using topology optimization techniqueIt is necessary to develop a recording head having large recording field and small stray field to adjacent tracks and adjacent bits in perpendicular magnetic recording system....
communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Adjacent tracks

have inverse azimuths.

Les pistes adjacentes présentent des azimuts inverses.

informatique et traitement des données - wipo.int
Grooves (322) in each data sector separate adjacent tracks.

Des sillons (322) dessinés dans chaque secteur de données séparent des pistes adjacentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
A predetermined number of adjacent tracks are combined into one set.

Un nombre prédéterminé de pistes adjacentes est combiné en un ensemble.

informatique et traitement des données - wipo.int
The focussing optics (29) may be moved transversely to record in adjacent tracks.

L'optique de focalisation (29) peut être déplacée transversalement pour effectuer un enregistrement dans les pistes adjacentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Circuitry is also provided for electronic tracking of tracks on the optical disk and for reducing cross-talk between adjacent tracks.

On a également monté des circuits pour le repérage électronique de pistes sur le disque optique ainsi que pour réduire la diaphonie entre pistes adjacentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Circuitry is also provided for electronic tracking of tracks on the optical disk and for reducing cross-talk between adjacent tracks.

On a également monté des circuits pour le repérage de pistes sur le disque optique, ainsi que pour réduire la diaphonie entre pistes adjacentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Preferably, the teeth (4) in adjacent tracks have the same pitch, shape and size.

De préférence, les dents (4) situées dans des rangées contiguës possèdent le même pas, la même forme et la même dimension.

industrie mécanique - wipo.int
Between adjacent tracks within a zone, the wave numbers of wobble are made identical.

Entre des pistes adjacentes situées à l'intérieur d'une zone, les nombres d'ondes de vobulation sont identiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
When recording information in tracks or in a two-dimensional pattern care must be taken not to irradiate the adjacent tracks or pits.

Lorsque l'on enregistre des informations dans des pistes ou motifs bidimensionnels, il faut faire attention à ne pas irradier les pistes ou alvéoles adjacentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
A higher recording density than conventional can be realized while suppressing crosstalk between adjacent tracks.

Ce système permet d'obtenir une densité d'enregistrement plus élevée et d'éliminer la diaphonie entre les pistes adjacentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
One or more sensing elements (120) are used to extract data stored on adjacent tracks.

On utilise un ou plusieurs éléments de détection (120) pour extraire des données stockées sur des pistes adjacentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Another form of execution of the invention is appropriate for vehicles (1) running on adjacent tracks.

Un autre mode de réalisation de l'invention convient pour des véhicules (1) se déplaçant sur des pistes voisines.

transport terrestre - wipo.int
The address information fields (19) in adjacent tracks are positioned free of overlap relative to each other while adjacent synchronization fields (20) overlap address information fields.

Les champs d'information d'adresses (19) se trouvant dans des pistes adjacentes sont placés de manière à ne pas se chevaucher entre eux, tandis que des champs de synchronisation adjacents (20) chevauchent des champs d'information d'adresses.

informatique et traitement des données - wipo.int
The position of the tracking marks (TM) repeat in the same sequence for every four adjacent tracks.

La position des repères de lecture de piste (TM) se répète selon la même séquence dans chaque groupe de quatre pistes adjacentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
For any four such adjacent tracks, the tracks having marks at positions A and B are separated by one track, and tracks having marks at positions C and D are separated by one track.

Pour tout groupe de quatre pistes adjacentes, les pistes comportant des repères aux positions A et B et sont séparées par une piste, et les pistes comportant des repères aux positions C et D sont séparées par une piste.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues