Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
an adhesive suture (strips) only for superficial wounds

Poser une suture adhésive (bandelette) uniquement sur les plaies superficielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Think about an adhesive suture strong enough to heal a fractured shoulder and that same adhesive designed with a light tackiness ideal for "ouch-free" bandages.

Pensez à une suture adhésive assez intense pour guérir un épaulement rompu et que le même adhésif a conçu avec un idéal léger de tackiness pour les pansements « sans aïe ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An adhesive suture securement device to provide a cradle configured to secure a hub of a catheter and/or securing sutures to be utilized with a suture securement apparatus.

L’invention concerne un dispositif de fixation de suture adhésif permettant de fournir un support conçu de manière à fixer un raccord d’un cathéter et/ou à fixer des sutures devant être utilisées avec un appareil de fixation de suture.

santé - wipo.int
An apparatus for joining body tissues with adhesive sutures includes a suture needle has first and second longitudinally spaced needle ends, the first needle end having a needle point.

Dispositif de suturation de tissus corporels avec des sutures adhésives, comprenant une aiguille à suturer qui comporte une première extrémité et une seconde extrémité espacées longitudinalement.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues