Dictionnaire anglais - français

adenohypophysis

santé - acta.es
This small gland is actually two glands: the anterior pituitary gland (or adenohypophysis) and the posterior pituitary gland (or neurohypophysis).

Cette petite glande est en réalité constituée de deux glandes distinctes: le lobe antérieur de l'hypophyse (ou antéhypophyse) et la neurohypophyse (ou posthypophyse).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prolactin is secreted in the adenohypophysis, and it is located at the base of the brain, in a structure known as the “Turkish saddle”.

La Prolactine est sécrétée dans l’antéhypophyse et est localisée dans la base du cerveau, dans une structure connue comme “la selle turcique”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prolactin is secreted in the adenohypophysis, and it is located at the base of the brain, in a structure known as the “Turkish saddle”.

La Prolactine est sécrétée dans l’antéhypophyse et est localisée dans la base du cerveau, dans une structure connue comme « la selle turcique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The development of the human fetal adenohypophysis research supported by grant hd 00557 from the national institute of child health and human development, national institutes of health.Understanding the development of the human adenohypophysis is dependent on visualizing the growth of Rathke's pouch....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Morphological changes of the adenohypophysis of the child on a background of maternal hiv infection... Despite the obvious importance of the adenohypophysis in the development of the endocrine system of the fetus, its age morphology described only in a few papers....
Atp-modulated k+ channels sensitive to antidiabetic sulfonylureas are present in adenohypophysis and are involved in growth hormone release.The adenohypophysis contains high-affinity binding sites for antidiabetic sulfonylureas that are specific blockers of ATP-sensitive K+ channels....
Potential role of cytotoxic t-lymphocyte antigen 2 alpha in secretory activity of endocrine cells in mouse adenohypophysisThe peptide hormones of the adenohypophysis are produced by proteolytic processing of their prohormone precursors....
Morphological features of adenohypophysis stillborn from hiv-infected mothersAdenohypophysis stillborn from HIV-infected mothers had a high functional stress for long periods of fetal devel-opment, leading to inhibition of its functional state, as evidenced...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

To regulate the release of gonadotropic hormone from the adenohypophysis.

inhibant la libération des hormones gonadotropes par l’adénohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rathke's pocket becomes the anterior pituitary or the adenohypophysis.

La poche de Rathke forme l’hypophyse antérieure ou adénohypophyse, ainsi que le lobe intermédiaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To regulate the release of gonadotropic hormone from the adenohypophysis.

stimulant la libération des hormones gonadotropes par l’adénohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The anterior lobe of the pituitary called is called the adenohypophysis.

Le lobe antérieur de l’hypophyse est appelé l’adénohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Somatostatin is a polypeptide hormone that inhibits GH secretion from the adenohypophysis.

la somatostatine est une hormone polypeptidique qui inhibe la sécrétion de GH de l’adénohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The organ is made up of two lopes which are adenohypophysis and neurohypophysis.

L'orgue est composé de deux Lopes qui sont adénohypophyse et neurohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the corticotropinomas that are more prone to malignancy than other adenohypophysis tumors.

Ce sont les corticotropinomes qui sont plus sujets à la malignité que les autres tumeurs adénohypophyses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of this study was to investigate whether sermorelin injection stimulates GH secretion from the adenohypophysis.

le but de cette étude était d’examiner si l’injection sermorelin stimule la sécrétion de GH de l’adénohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In summary, the findings of this study show that sermorelin stimulates GH secretion from the adenohypophysis.

en résumé, les conclusions de cette étude montrent que sermorelin stimule la sécrétion de GH de l’adénohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GHRH is 44 amino-acids polypeptide that stimulates the secretion of growth hormone from the adenohypophysis.

GHRH est 44 polypeptides d’acides aminés qui stimule la sécrétion de l’hormone de croissance de l’adénohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Out of six adenohypophysis hormones for thyrotropine a 21 % decrease in concentration in plasma was revealed.

Sur les six hormones de l’adénohypophyse pour thyrotropine une diminution de 21% de la concentration dans le plasma a été révélé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adenohypophysis is known as the anterior lope, while the neurohypophysis is called the posterior lobe.

Le adénohypophyse est connu sous le nom de Lope antérieure, tandis que le neurohypophyse est appelé le lobe postérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gland is divided into two lobes- anterior lobe also called adenohypophysis and posterior lobe also called neurohypophysis.

Elle est formée en deux lobes : le lobe antérieur également appelé adénohypophyse et lobe postérieur ou neurohypophyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sermorelin has been used during research to stimulate the secretion of growth hormone from the adenohypophysis (also called the anterior pituitary).

Sermorelin a été employé pendant la recherche pour stimuler la sécrétion de l'hormone de croissance de l'adenohypophysis (également appelé le pituitary antérieur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sermorelin has been used during research to stimulate the secretion of hormone from the adenohypophysis (also called the anterior pituitary).

Sermorelin a été employé pendant la recherche pour stimuler la sécrétion de l'hormone de croissance de l'adenohypophysis (également appelé le pituitary antérieur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues