Publications scientifiques

A rare vascular anomaly in the form of double left brachiocephalic vein detected incidentally during cardiac implantable electronic device (cied) placement... A rarely observed, and thus rarely reported, BCV variation is a double left BCV, with the

additional vessel

typically found inferior and posterior to the ascending aorta prior to draining into the superior vena cava.
...
général - core.ac.uk - PDF: journals.viamedica.pl
An adaptive approach for image subtraction... With additional vessel connectivity analysis between adjacent slices, the algorithm provides a good foundation for 3D vessel reconstruction....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Marine traffic engineering in korean coastal waters...concerned.Finally it is noted in particular that additional Vessel Traffic Service and TrafficSeparation Schemes are now required if any substantial improvement is to be achievedin marine traffic safety in Korean coastal waters.Korea...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

An

additional vessel

may be included with output from the first

vessel

bypassing the additional vessel, the second vessel, or both.

Un récipient additionnel peut être compris à la sortie du premier récipient court-circuitant le récipient additionnel, le second récipient ou les deux.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Intended port of call and additional vessel details

Port descale envisagé et informations supplémentaires sur le navire

pêche - eur-lex.europa.eu
The first and second stents may overlap at various locations to provide additional vessel support.

La première et la seconde endoprothèses risquent de se superposer à divers endroits pour fournir un support supplémentaire de vaisseau.

santé - wipo.int
If you want to add some additives to basic beverage, you have to prepare additional vessel.

Lors de l'ajout d'additifs à une boisson de base, un récipient supplémentaire est nécessaire, cela devient alors peu pratique.

production - wipo.int
The invention is also comprising an additional vessel according to the above, but without a separation unit.

L'invention concerne également une cuve supplémentaire à celle susmentionnée, ne comprenant pas d'unité de séparation.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The Canadian Beacon Register may require additional resources to process the additional vessel and beacon information.

Le Registre canadien des balises pourrait avoir besoin de ressources supplémentaires pour traiter les renseignements supplémentaires sur les navires et les balises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The letter of intent also includes an option for an additional vessel.

La lettre d'intention comprend également une option pour un navire supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To ensure harmonisation, one single set of code values representing also additional vessel types may be used by all RIS applications.

Pour garantir l'harmonisation, un jeu unique de valeurs de codes représentant également des types de bateaux supplémentaires peut être utilisé par toutes les applications SIF.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
To ensure harmonisation, one single set of code values representing also additional vessel types can be used by all RIS applications.

Pour garantir lharmonisation, un jeu unique de valeurs de codes représentant également des types de bateaux supplémentaires peut être utilisé par toutes les applications SIF.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
These additional vessel restrictions are measures required under the new BiOp prepared by NMFS.

Ces restrictions supplémentaires concernant les navires sont des mesures requises en vertu d'un nouvel avis biologique (BiOp) préparé par le Service national des pêches maritimes (NMFS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An additional vessel may be included with output from the first vessel bypassing the additional vessel, the second vessel, or both.

Un récipient additionnel peut être compris à la sortie du premier récipient court-circuitant le récipient additionnel, le second récipient ou les deux.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Intended port of call and additional vessel details

Port descale envisagé et informations supplémentaires sur le navire

pêche - eur-lex.europa.eu
TARGET FISHING VESSEL [3] Additional for port state control inspection.

NAVIRE DE PÊCHE CIBLÉ [3] Informations complémentaires dans le cadre de l'inspection de contrôle par lÉtat du port.

pêche - eur-lex.europa.eu
The other species are then diverted into an additional containment vessel for collection or additional separations.

Les autres espèces sont ensuite déviées vers une enveloppe de confinement complémentaire aux fins de collecte ou de nouvelles séparations.

politique de l'environnement - wipo.int
TYPE OF FISHING VESSEL [3] Additional for port state control inspection.

TYPE DE NAVIRE DE PÊCHE [3] Informations complémentaires dans le cadre de l'inspection de contrôle par lÉtat du port.

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues