Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Niobium pentachloride activation of enone derivatives: diels-alder and conjugate addition products... Less reactive dienes, furan and 2-methylfuran gave the conjugate

addition products

of the furan ring to the enone system
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Niobium pentachloride activation of enone derivatives: diels- alder and conjugate addition products... Less reactive dienes, furan and 2-methylfuran gave the conjugate addition products of the furan ring to the enone system
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Studies in group iv organometallic chemistry xxvii. isomerization of the primary trans-addition products formed in the hydrostannation of ethynesThe isomerization of the primary trans-addition products formed in the hydrostannation of ethynes has been shown to proceed under the influence of organotin radicals....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Cyclization reactions of acylium and thioacylium ions with isocyanates and isothiocyanates: gas phase synthesis of 3,4-dihydro-2,4-dioxo-2h-1,3,5-oxadiazinium ions ... In these reactions, the formation of mono- and double-addition products is observed concurrently with proton transfer products....
général - core.ac.uk -
▷
Metal-free, regio‑,and stereo-controlled hydrochlorinationand hydrobromination of ynones and ynamides...tolerated.We propose that the hydrohalogenation of ynones gives the anti-addition products via a concerted multimolecular AdE3 mechanism and that the hydrohalogenation of ynamides producesthe syn-addition products via a cationic keteniminiumintermediate
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

addition

addition
communication / environnement / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
inscription en marge
communication - iate.europa.eu
ajout
information et traitement de l'information - acta.es
[...]
extension
ajouté
élément d'alliage

products

produits
général - eur-lex.europa.eu
laitiers
général - eur-lex.europa.eu
produit
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Reaction products may be either

addition products

or sulfonamides.

Les produits réactionnels peuvent être soit des produits additifs ou des sulfonamides.

industrie pétrolière - wipo.int
Resulting addition products are removed from reaction mixtures through convenient separation techniques.

Les produits d'addition qui en résultent sont éliminés des mélanges de réaction à l'aide de techniques de séparation appropriées.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Carbamate having the formula (I), its plant-compatible acid addition and basic addition products, and fungicides containing the same are disclosed.

Carbamate répondant à la formule (I), ses produits d'addition acide et d'addition basique tolérables par les plantes, et fongicides les contenant.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Oxidation of thiol addition products of brefeldin A provides the corresponding sulfoxides and sulfones.

On décrit des dérivés d'addition Michael cytotoxiques de bréfeldine A. L'oxydation de produits d'addition thiol de bréfeldine A produit les sulfoxydes et les sulfones correspondants.

chimie - wipo.int
The mixing ratio between the one or several epoxy resin-amine addition products as per (A-1) and the one or several epoxy resin-amine addition products as per (A-2) lies between 5:95 and 95:5.

Le rapport de mélange entre le ou les produits d'addition amine décrits sous (A-1) et le ou les produits d'addition d'amines et d'époxydes décrits sous (A-2) se situe entre 5:95 et 95:5.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Reaction products may be either addition products or sulfonamides.

Les produits réactionnels peuvent être soit des produits additifs ou des sulfonamides.

industrie pétrolière - wipo.int
0– – Of addition polymerisation products

0– – en produits de polymérisation d'addition

général - eur-lex.europa.eu
0– – – – Of addition polymerisation products

0– – – – en produits de polymérisation d'addition

général - eur-lex.europa.eu
0– – – Of addition polymerisation products

0– – – en produits de polymérisation d'addition

général - eur-lex.europa.eu
Plates ..., of addition polymerisation products

Plaques... en produits de polymérisation d'addition

général - eur-lex.europa.eu
Plates..., of addition polymerization products

Plaques..., en produits de polymérisation d'addition

général - eur-lex.europa.eu
Other plates..., of addition polymerization products

Plaques, feuilles... autoadhésifs, même en rouleaux d'une largeur  20 cm, en produits de polymérisation d'addition

général - eur-lex.europa.eu
Other plates ..., of addition polymerisation products

Plaques, feuilles... autoadhésifs, même en rouleaux d'une largeur 20 cm, en produits de polymérisation d'addition

général - eur-lex.europa.eu
In addition, the reaction products are tempered.

On procède ensuite au recuit des produits de réaction.

chimie - wipo.int
In addition, related computer program products are described.

En supplément, l'invention porte sur des produits de programmes informatiques correspondants.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод