Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Analyse des revenus et des dépenses des ménages pastoraux et agropastoraux du batha, du wadi fira et de l'ennedi (tchad)... Cela se fera avec l'intention de minimiser au maximum les possibilités d'occurrence d'erreurs de rétrospection (omission de certains revenus/dépenses) et de télescopage (enregistrement de revenus/dépenses en dehors de la période de référence)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les mains d’orlac entre imaginaire, médecine et corps modifié... On peut noter aussi le télescopage temporelle avec la première double greffes de mains réelle, accomplie en 2000 alors qu'un personnage du roman s'exclame justement : « On se croirait en l'an 2000 !...
Le cycle de doha n'aura pas lieu... Le résultat est décevant à plus d’un titre et appelle une réflexion sur la gouvernance commerciale multilatérale, d’autant plus que le télescopage des calendriers politiques internes aux différents membres ne permet pas d’envisager une relance de la négociation avant fin 2009, voire plus tard....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The wrought iron of the Eiffel Tower weighs 7,300 tons, and the addition of lifts, shops and antennae have brought the total weight to approximately 10,100 tons.

Le fer puddlé (fer forgé) de la Tour Eiffel pèse 7 300 tonnes, et l’ajout d’ascenseurs, de magasins et d’antennes a porté le poids total à environ 10 100 tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The puddled iron of the Eiffel Tower weighs 7,300 tons, and the addition of lifts, shops, and antennae have brought the total weight to approximately 10,100 tons.

Le fer puddlé (fer forgé) de la Tour Eiffel pèse 7 300 tonnes, et l’ajout d’ascenseurs, de magasins et d’antennes a porté le poids total à environ 10 100 tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The puddled iron (wrought iron) of the Eiffel Tower weighs 7,300 tons, and the addition of lifts, shops and antennae have brought the total weight to approximately 10,100 tons.

Le fer puddlé (fer forgé) de la Tour Eiffel pèse 7 300 tonnes, et l’ajout d’ascenseurs, de magasins et d’antennes a porté le poids total à environ 10 100 tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues