Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Patients with adrenal insufficiency hate their medication: concerns and stronger beliefs about the necessity of hydrocortisone intake are associated with more negative illness perceptions... In addition, patients with Cushing's syndrome reported stronger beliefs regarding the necessity of taking HC, compared with patients with Addison's disease (P = ...
santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Mortality and morbidity in patients with addison's diseaseAddison's disease (AD) or primary adrenal insufficiency is a rare disease with an estimated prevalence of 100-140 per million inhabitants and deadly unless treated with glucocorticoids...
 PDF: core.ac.uk
A study of the epitopes on steroid 21-hydroxylase recognized by autoantibodies in patients with or without addison's diseaseSteroid 21-hydroxylase (21-OH) autoantibodies are found in patients with autoimmune Addison's disease (AAD), either isolated or associated with autoimmune polyglandular syndrome (APS) type I and II and in adrenal-cortex autoantibody (ACA)-positive patients without...
Addison's disease
santé - iate.europa.eu
Addison's disease – primary adrenocortical insufficiency

La maladie d'Addison - insuffisance surrénale primaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Endocrine pathologies (hyperthyroidism and Addison's disease).

Pathologies endocriniennes (hyperthyroïdie et maladie d'Addison).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hyperpigmentation is associated with Addison's disease.

Une hyperpigmentation peut être associée à la maladie d'Addison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certain health conditions like diabetes, Addison's disease

Certains problèmes de santé comme le diabète, la maladie d'Addison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease, the symptoms and their manifestations

la maladie d'Addison, les symptômes et leurs manifestations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease
santé - iate.europa.eu
Addison's disease or primary adrenal insufficiency

La maladie d’Addison ou insuffisance surrénalienne primaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease is a type of adrenal insufficiency.

La maladie d'Addison est un type d'insuffisance surrénalienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease is also called primary adrenocortical insufficiency.

La maladie d'Addison, également appelée insuffisance surrénalienne primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's Disease – Also referred to as primary adrenal insufficiency.

La maladie d'Addison, également appelée insuffisance surrénalienne primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease is also known as adrenal insufficiency, or hypocorticolism.

La maladie d'Addison est également connu comme l'insuffisance surrénalienne ou hypocortisolism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluation des pratiques professionnelles en paca concernant la sédation-analgésie procédurale pédiatrique en pré-hospitalier. axes d'amélioration...insuffisants.DISCUSSION : le Propofol est préféré à l’Etomidate car il n’induit ni myoclonies ni insuffisance surrénalienne aigue....
santé / politique de l'environnement / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Addison's disease
santé - iate.europa.eu
Addison's disease is a type of adrenal insufficiency.

La maladie d’Addison est un type d’insuffisance surrénale;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One is Addison's disease, also known as primary hypoadrenalism.

L’une est la maladie d’Addison, aussi connu comme primaire d’insuffisance surrénale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary adrenal insufficiency is more common than the Addison's disease.

L’insuffisance surrénale secondaire est plus fréquente que la maladie d’Addison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary adrenal insufficiency is much more common than Addison's disease.

L’insuffisance surrénale secondaire est plus fréquente que la maladie d’Addison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adrenal insufficiency (Addison's disease), a condition widely accepted by medical experts.

L'insuffisance surrénale (maladie d'Addison), une maladie largement acceptée par les experts médicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Addison's disease is also known as hypocortisolism.

La maladie d’Addison est également appelé hypocorticisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's Disease – All instances of Addison's disease have something in common, a lack of cortisol production in the adrenal glands.

Maladie d’Addison toutes les instances de la maladie d’Addison ont quelque chose en commun, un manque de production de cortisol dans les glandes surrénales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Addison's disease these hormones are deficient.

Les personnes atteintes de la maladie d’Addison manque de cette hormone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease or other adrenal gland disorders.

la maladie d’Addison ou tout autre trouble de la glande surrénale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's Disease - All instances of Addison's disease have something in common, a lack of cortisol production in the adrenal glands.

Maladie d’Addison toutes les instances de la maladie d’Addison ont quelque chose en commun, un manque de production de cortisol dans les glandes surrénales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease is also known as hypocortisolism.

La maladie d’Addison est également connue sous le nom d’hypocorticisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What medications are available for Addison's disease?

Quels médicaments sont disponibles pour la maladie d’Addison?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's Disease.....is a endocrine or hormonal disorder.

La maladie d’Addison est un trouble endocrine ou hormonal rare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease or other adrenal gland disorder; or

De la maladie ou d'autres troubles de la glande surrénale Addison; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Are The Treatment Options For Addison's Disease?

Quelles sont les options de traitement pour la maladie d’Addison?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease or other adrenal gland disorders; or

De la maladie ou d'autres troubles de la glande surrénale Addison; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
have adrenal gland problems, such as Addison's disease

ayez des problèmes de glande surrénaux, tels que la maladie d'Addison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's Disease Self Help Group is a support group for men, women and children afflicted with Addison's disease in the United Kingdom.

Le groupe Self Help de Addison's Disease est le groupe de soutien britannique pour hommes, femmes et enfants atteints de la maladie d'Addison et leurs familles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease requires steroid hormone replacement therapy (HRT).

La maladie d'Addison nécessite une thérapie de remplacement des hormones stéroïdiennes (THS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addison's disease is an endocrine or hormonal disorder.

La maladie d’Addison est un trouble endocrine ou hormonal rare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues