Dictionnaire anglais - français

sciences - techdico
The invention provides a preparation method of N-acyl acidic amino acid or a salt thereof, comprising subjecting a fatty acyl chloride and an amino acid to an amidation reaction under an alkaline condition.

L'invention porte sur un procédé de préparation d'acide aminé acide N-acylé ou d'un sel associé, comprenant l'opération consistant à soumettre un chlorure d'acyle gras et un acide aminé à une réaction d'amidation dans des conditions alcalines.

chimie - wipo.int
A selective and high yield process for S-acylating glutathione, comprising the reaction between glutathione and an acyl chloride or a carboxylic acid anhydride in trifluoroacetic acid is described.

On décrit un procédé sélectif et à rendement élévé permettant d'effectuer la S-acylation du glutathion, comprenant la réaction entre celui-ci et un chlorure d'acyle ou un anhydride d'acide carboxylique dans de l'acide trifluoroacétique.

santé - wipo.int

Publications scientifiques

The use of a star-shaped trifunctional acyl chloride for the preparation of polyamide thin film composite membranesA star-shaped trifunctional acyl chloride bearing ether linkages was synthesized as an alternative to the commonly used trimesoyl chloride (TMC) in the preparation of polyamide thin film composite membranes...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Base-promoted formal arylationof benzo[d]oxazoles with acyl chlorideA base-promotedformal arylation of benzo­[d]­oxazoleswith acyl chloride was achieved in moderate to good yields....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Visible-light-mediated ipso-carboacylation of alkynes: synthesis of 3‑acylspiro[4,5]trienones from n‑(p‑methoxyaryl)propiolamidesand acyl chloridesA novel visible-light-mediated ipso-carboacylationof N-(p-methoxyaryl)­propiolamideswith acyl chloride has been established for the synthesis of diverse3-acylspiro­[4,5]­trienones with high selectivity and efficiency....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
[[alternative]]intramolecular friedel-crafts cyclization of (η4-diene)fe(co)3[[abstract]]The main purpose of this thesis is to make sure the configuration of the products that (η4-diene)tricarbonyliron acyl chloride complexes undergo intramolecular Friedel-Crafts cyclization with alumium chloride(AlCl3) in dichloromethane.(η4-diene)tricarbonyliron...
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw
Synthesis of 4-isobutylbenzaldehyde an importantintermediate for the fragrance (+)- and (-)-silvial®... Three different synthetic approaches are reported startingeither from 4-isobutylbenzoic acid (via benzyl alcohol, or via acyl chloride), or by Suzuki-Miyaura cross-couplingreaction between 4-bromobenzaldehyde and 2-methylpropylboronic acid
général - core.ac.uk - PDF: iris.unive.it

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Keratin hydrolyzates, reaction products with coco-acyl chloride

Hydrolysats de kératine, produits de réaction avec le chlorure d'acyles de coco

général - eur-lex.europa.eu
Soya protein hydrolyzates, reaction products with coco-acyl chloride

Hydrolysats protéiques de soja, produits de réaction avec le chlorure d'acyles de coco

produit végétal - eur-lex.europa.eu
For the reactions of thionyl chloride or acyl chlorides with water, see thionyl chloride or acyl halide.

Pour les réactions du chlorure de thionyle ou des chlorures d’acyle avec l’eau, voir chlorure de thionyle et chlorure d'acyle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the acyl chloride, we can obtain many other functional groups.

Du chlorure d’acyle on peut obtenir beaucoup d’autres groupes fonctionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also a common catalyst used in the synthesis of acyl halides, in particular the synthesis of acyl chlorides from carboxylic acids using oxalyl or thionyl chloride.

6) c’est aussi un catalyseur commun utilisé dans la synthèse des halogénures d’acyle, en particulier la synthèse des chlorures d’acyles d’acides carboxyliques à l’aide de chlorure d’oxalyle ou thionyle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is often interesting to consider to transform the carboxylic acid into an acyl chloride prior to the desired reaction.

Il est souvent intéressant d’envisager de transformer l’acide carboxylique en un chlorure d’acyle avant la réaction souhaitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acyl chloride are usually more reactive and this additional step in the process can increase the global yield of the reaction.

Les chlorures d’acyle sont habituellement plus réactifs et cette étape supplémentaire dans le procédé peut augmenter le rendement global de la réaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is used to convert primary and secondary alcohols into alkyl chlorides, or carboxylic acids into acyl chlorides, although thionyl chloride generally gives better yields than PCl3.

Il est utilisé pour convertir des alcools primaires et secondaires en chlorures d'alkyle, ou des acides carboxyliques en chlorures d'acyle, bien que le chlorure de thionyle donne généralement de meilleurs rendements que le PCl3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues