Dictionnaire anglais - français

Chronic and acute radiation of microsporogenesis and mature pollen in quercus... Acute irradiation of male flower buds at different stages of meiosis, and of mature pollen were reported....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Recovery kinetics of micronucleus formation by fractionated x-ray irradiation in various types of human cells... When the total dose of X-rays was the same, the MN frequencies were lower after fractionated X-ray irradiation than acute irradiation in every cell type examined....
Radiation-induced bystander effect... Previously we reported that the accumulation of inducible nitric oxide(NO)synthase(iNOS)was induced only in human glioblastoma mutant(m)p53 cells by acute irradiation with X-rays, suggesting a suppression of iNOS induction after acute irradiation with X-rays in wild-type(wt)p53 cells....
 PDF: core.ac.uk
acute irradiation
santé - iate.europa.eu
We speak of a deterministic effect, and of “acute irradiation syndrome”.

On parle d’effet déterministe, et de « syndrome d’irradiation aiguë ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acute alopecia is due to physiological stress (chemotherapy, nutritional deficiencies, iron deficiency, hormone problems, acute irradiation, etc.).

l'alopécie aiguë est liée à un stress physiologique (chimiothérapie, carences alimentaires, carence en fer, troubles hormonaux, irradiation aiguë...) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
237 people showed symptoms of Acute Irradiation Syndrome (SIA), confirming the diagnosis in 134 cases.

237 personnes présentaient des symptômes de syndrome d'irradiation aiguë (AIS), confirmant le diagnostic dans 134 cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
237 people showed symptoms of Acute Irradiation Syndrome (SIA), confirming the diagnosis in 134 cases.

237 personnes ont présenté des symptômes du syndrome d'irradiation aiguë (SIA), confirmant le diagnostic dans 134 cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Five hundred people required hospitalization; 237 individuals who received whole-body irradiation exhibited acute irradiation syndrome, and 28 individuals died despite treatment (table 39.27) (UNSCEAR 1988).

Cinq cents personnes ont été hospitalisées, dont 237 pour un syndrome d’irradiation aiguë; 28 sont décédées malgré les traitements (voir tableau 39.27) (UNSCEAR, 1988).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
industries nucléaire et électrique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues