Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Évaluation des pratiques professionnelles au sein du réseau nord alpin des urgences concernant la prise en charge de l’œdème aigu pulmonaire cardiogénique sur les données de l’année 2013
Aims: To study the quality of

acute heart

failure treatment in French emergency departments (EDs) with reference to the latest European Society of Cardiology (ESC) guidelines....
général - core.ac.uk -
▷
Un train peut en cacher un autre: les urgences cardiovasculaires pourraient être négligées en raison de la pandémie à covid-19
...France.METHODS:We asked nine major cardiology centres to give us an overview of admissions to their nine intensive cardiac care units for acute myocardial infarction or acute heart failure, before and after containment measures.RESULTS:Before...
... Parce que la plupart des ressources sont consacrées à la lutte contre le COVID-19, cette situation sans précédent pourrait compromettre la prise en charge des patients admis pour des problèmes cardiovasculaires...
commercialisation / activité agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Checklist de sortie basée sur un algorithme personnalisé chez les patients admis pour décompensation cardiaque
... The use of a discharge checklist in patients with acute heart failure (HF) yields a better quality of care, but a single tool may not be suitable in all HF patients....
général - core.ac.uk -
▷
Diagnostic accuracy of tissue doppler echocardiography for patients with acute heart failureBACKGROUND: Acute heart failure leads to high mortality and morbidity rates....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Gender-associated differences in acute heart failure patients presenting to emergency departmentLittle is known about gender-associated differences in characteristics and survival of acute heart failure patients....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
In acute heart failurewith renal dysfunction the rose acute heart failure randomized trialIMPORTANCE Small studies suggest that low-dose dopamine or low-dose nesiritide may enhance decongestion and preserve renal function in patients with acute heart failure and renal dysfunction; however, neither strategy has been rigorously tested....
général - core.ac.uk - PDF: jama.jamanetwork.com
▷
Management of acute heart failure in adult patients with congenital heart disease... However, little data and/or guidelines are available for the management of (sub)acute heart failure....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
The correlation between the improvement of dyspnoea condition and the decrease b-line counts in the observation of nitrate therapy for acute heart failureAcute heart failure is common in emergency department....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

ACUTE

•

acute

•

acute

Exemples anglais - français

heart

cœur
général - eur-lex.europa.eu
coeur
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
mèche
vie sociale / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
bois de coeur
bois parfait

acute

Aigu
santé - iate.europa.eu
aigu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

His research interests include mechanisms of contractile impairment during

acute heart

failure and global studies on biomarkers in acute heart failure.

Ses recherches portent sur les mécanismes de déficience contractile pendant l'insuffisance cardiaque aiguë et il participe à des études mondiales sur les biomarqueurs dans l'insuffisance cardiaque aiguë.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About Heart Failure 2018 and the World Congress on Acute Heart Failure

Congrès sur l’insuffisance cardiaque de 2018 et congrès mondial sur l’insuffisance cardiaque aiguë

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
acute heart failure and chronic heart failure in the stage of decompensation;

Insuffisance cardiaque aiguë, ainsi que l'échec de l'évolution chronique au stade de la décompensation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heart problems: transaminases may rise after myocardial infarction and acute heart failure.

Problèmes cardiaques: transaminases peuvent augmenter après l'infarctus du myocarde et l'insuffisance cardiaque aiguë

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For treatment of acute heart failure syndromes, the neuromodulation therapy may be used to lower heart rate and increase cardiac inotropy.

Pour le traitement de syndromes d'insuffisance cardiaque aiguë, la thérapie de neuromodulation peut être utilisée pour abaisser la fréquence cardiaque et augmenter l'inotropie cardiaque.

santé - wipo.int
H,is research interests include mechanisms of contractile impairment during acute heart failure and global studies on biomarkers in acute heart failure.

Ses recherches portent sur les mécanismes de déficience contractile pendant l'insuffisance cardiaque aiguë et il participe à des études mondiales sur les biomarqueurs dans l'insuffisance cardiaque aiguë.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People with acute heart failure or who have recently had a heart attack.

Les personnes souffrant d'insuffisance cardiaque ou qui ont récemment eu une crise cardiaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acute heart failure is heart failure that occurs suddenly and sometimes without warning.

L'insuffisance cardiaque aiguë est une insuffisance cardiaque qui se produit soudainement et parfois sans avertissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heart Failure Matters > What can your doctor do > Medicines for acute heart failure

Heart Failure Matters > Ce que peut faire votre médecin > Médicaments contre l’insuffisance cardiaque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heart Failure Matters > What can your doctor do > Medicines for acute heart failure

Heart Failure Matters > Ce que peut faire votre médecin > Médicaments contre l’insuffisance cardiaque aiguë

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention provides novel fragments of proBNP and NTproBNP, particularly useful in prognosing or diagnosing acute heart failure, chronic heart failure or sepsis.

L'invention porte sur de nouveaux fragments de proBNP et NTproBNP, particulièrement utiles dans le pronostic ou le diagnostic d'une insuffisance cardiaque aiguë, d'une insuffisance cardiaque chronique ou d'une sepsie.

chimie - wipo.int
An elderly patient with acute heart disease needed help.

Un patient âgé souffrant d'une maladie cardiaque aiguë avait besoin d'aide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acute heart failure develops suddenly and symptoms are initially severe.

L’insuffisance cardiaque aiguë apparaît de manière soudaine et les symptômes sont d'emblée sévères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pre-hospital and early hospital management of acute heart failure

Journal télévisé - Early Management of acute heart failure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With such acute heart failure, the symptoms are as follows:

Avec une telle insuffisance cardiaque aiguë, les symptômes sont les suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод