Dictionnaire anglais - français

vie politique - iate.europa.eu
Present an active record of youth leadership within his/her community

Présenter un dossier actif du leadership jeunesse dans sa communauté

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Present an active record of youth leadership within his/her community

Présenter un dossier actif de leadership des jeunes au sein de sa communauté

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Applicants must Present an active record of youth leadership within his/her community

Présenter un dossier actif de leadership des jeunes au sein de sa communauté

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the active and full use of memory in right-boundary grammars and push-down automata ... If one observes during a derivation δ the use of a fixed nth cell of the tape and one notes the symbol stored there, each time that (the contents of) the cell is rewritten, then one gets the n-active record of δ; the set of all n-active records for all successful derivations δ forms the n-active language of G, denoted ACTn(G)....
général - core.ac.uk -
Mapping species distributions: a comparison of skilled naturalist and lay citizen science recording... For the widespread common carder (Bombus pascuorum), traditional recording scheme data were patchy, both spatially and temporally, reflecting active record centre rather than species distribution....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

gestion comptable - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An active record to be deleted from the database is selected.

Un enregistrement actif devant être supprimé de la base de données est sélectionné.

informatique et traitement des données - wipo.int
The selected active record is archived into a data storage device.

L'enregistrement actif sélectionné est archivé dans un dispositif de stockage de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
a record class reminding me ruby on rails’ active record;

une classe « record » qui ressemble à « active record » dans Ruby on Rails;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active Record Part II:Relationships Between Tables

Chapitre 18 : Active Record : relations entre les tables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metadata information is stored in the auxiliary table for the selected active record.

Des informations de métadonnée sont stockées dans la table auxiliaire pour l'enregistrement actif sélectionné.

informatique et traitement des données - wipo.int
There are also some fairly strange things in Active Record.

De plus, il y a des trucs assez étranges dans le brassage historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active record is an approach to accessing data in a database.

Active Record est une approche pour lire les données d’une base de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active record is an approach to access data in a database.

Active Record est une approche pour lire les données d’une base de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Present an active record of youth leadership within his/her community

Présenter un bilan actif du leadership des jeunes au sein de sa communauté

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yii implements two kinds of models: form model and active record.

Yii implémente deux sortes de modèles: les formulaire et l'active record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods and apparatus, including computer program products, implementing and using techniques for archiving an active record in a database.

La présente invention concerne des procédés et des appareils, comprenant des produits de programme informatique, mettant en œuvre et utilisant des techniques permettant d'archiver un enregistrement actif dans une base de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Like Active Record, this component also aims to cut down on configurations.

À l’instar d’Active Record, ce composant s’efforce de minimiser les configurations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It creates efficient SQL-queries and is based on active record idea.

Il crée des requêtes SQL efficaces et est basé sur l' »active record pattern« .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As I said, ActiveRecord is an implementation of the Active Record pattern.

Comme je l'ai dit, ActiveRecord est une implémentation du pattern Active Record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The implemented module active record reads this information directly from the database.

Le module implémenté Active Records lit lui-même depuis la base de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues