Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Drum amplifierDesigned specifically for percussion sources active monitor speakers.

Amplificateur de batterie conçu spécifiquement pour les haut-parleurs de contrôle actifs de sources de percussion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A matchmaking strategy of mixed resource on cloud computing environment... So this paper proposes a dynamic weight active monitor DWAM load balance algorithm which allocates on the fly the incoming requests to the all available virtual machines in an efficient manner in order to achieve better...
Une introduction au contrôle acoustique actifIntroduction1 - Contrôle actif et acoustique2 - Contrôle actif et automatique3 - Quelques applications du contrôle actifConclusion - RésuméAnnexesA Décomposition en valeurs singulièresB Transferts...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Development of a statistical model for estimating spatial and temporal ambient ozone patterns in the sierra nevada, california abbreviated title estimating ozone levels in the sierra nevada authors... Statistical approaches for modeling spatially and temporally explicit data are discussed for 79 passive sampler sites and 9 active monitors distributed across the Sierra Nevada, California....
L'acoustique des problèmes couples fluide-structure - application au contrôle actif du son... La dernière partie se consacre à des simulations d'efficacité de dispositifs de contrôle actif....
Apfel: the intelligent video analysis and surveillance system for assisting human operators... Our proposed system extends the common active monitor-ing of camera footage into an intelligent automated inves-tigative person-search and walk path reconstruction of a selected person within hours of image data....
Contrôle acw des instabilités liées aux écoulements. exemple du pompage des syst~mes de compression... Des travaux récents montrent que les instabilités d'écoulement qui sont initiées par un mécanisme linéaire sont sensibles au contrôle actif....
L’impact d’un entraînement à la compassion sur l’expression d’affects positifs et négatifs chez les couples... Nous nous attendions à ce que les couples ayant suivi un entraînement à la compassion aient un ratio positif/négatif plus élevé que les couples du groupe contrôle actif....
Effets de l'entraînement de la mémoire de travail sur divers domaines de la cognition chez les personnes âgées... De même, afin de contrôler les effets tests-retests et les variables parasites, nous avons inclus un groupe contrôle passif qui n’a passé que le pré-test et le post-test ainsi qu’un groupe contrôle actif qui a participé à un entrainement dit placebo..

Traductions en contexte anglais - français

The ring carries signal at an active monitor clock rate.

L'anneau transporte le signal à la fréquence de base du moniteur actif.

informatique et traitement des données - wipo.int
An active monitor is indicated by presentation of a control panel.

Un moniteur actif est signalé par la présentation d'un tableau de commande.

informatique et traitement des données - wipo.int
MR8mk2, Active Monitor from Mackie in the MRmk2 series.

MR824, Enceinte de monitoring active de la marque Mackie appartenant à la série MR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MR8mk2, Active Monitor from Mackie in the MRmk2 series.

MR8mk2, Enceinte de monitoring active de la marque Mackie appartenant à la série MRmk2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HS50M, Active Monitor from Yamaha in the HS series.

HS50M, Enceinte de monitoring active de la marque Yamaha appartenant à la série HS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LYD 7, Active Monitor from Dynaudio in the LYD series.

LYD 7, Enceinte de monitoring active de la marque Dynaudio appartenant à la série LYD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An active monitor is one with a built-in amplifier.

Celle active quant à elle est dotée d’un amplificateur intégré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BX5 D2, Active Monitor from M-Audio in the BX series.

BX5 D2, Enceinte de monitoring active de la marque M-Audio appartenant à la série BX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BX8a Deluxe, Active Monitor from M-Audio in the BX series.

BX8a Deluxe, Enceinte de monitoring active de la marque M-Audio appartenant à la série BX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BX8a Deluxe, Active Monitor from M-Audio in the BX series.

BX8-D3, Enceinte de monitoring active de la marque M-Audio appartenant à la série BX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Type 07 from HEDD is a near field active monitor.

Le type 07 de HEDD est un moniteur actif de type « close field ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BX5 D2, Active Monitor from M-Audio in the BX series.

BX5-D3, Enceinte de monitoring active de la marque M-Audio appartenant à la série BX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BM Compact mkIII, Active Monitor from Dynaudio in the BM mkIII series.

BM Compact mkIII, Enceinte de monitoring active de la marque Dynaudio appartenant à la série BM mkIII.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An active monitor is one that does not need any external amplification.

Un moniteur de studio actif offre l'avantage qu'aucun amplificateur de puissance externe n'est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active monitors have an amplifier that is already integrated in the monitor.

Les moniteurs actifs sont équipés d'un amplificateur déjà intégré dans le moniteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues