Dictionnaire anglais - français

culture et religion - iate.europa.eu
So, you have an active audience, and you don’t have to pay to get the message to them.

Vous avez donc un public actif et vous n’avez pas à payer pour faire passer le message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case an entrepreneur is applying an exit strategy (growing audience for further selling his share to investors) the idea is very similar - the focus will be on active audience.

Dans le cas où l'entrepreneur applique une stratégie de sortie (attirer le public pour la vente de sa part aux investisseurs) l'idée est très similaire - l'accent sera mis sur le public actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, you have got an active audience, and you don’t need to pay to get the message to them.

Vous avez donc un public actif et vous n’avez pas à payer pour faire passer le message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The daily active audience in March amounted to 720 million people - so much is fixed by the tracking network Facebook daily.

Le public actif de tous les jours en mars était de 720 millions de personnes - le réseau de surveillance Facebook enregistre chaque jour tant de choses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The daily active audience in March amounted to 720 million people - so much is fixed by the tracking network Facebook daily.

Le public actif quotidien en mars était de 720 millions de personnes, tellement enregistré par le réseau de surveillance Facebook tous les jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preconditions for citizen journalism: a sociological assessment... The purpose of this article is to present four preconditions for citizen journalism to emerge in contemporary society: advanced technology, an \"active audience\", a \"lived\" experience within digital culture, and an organisational change within the news media.Sociology...
général - core.ac.uk - PDF: www.socresonline.org.uk
Trivia, exaggeration, or ideologyPrompted by the dichotomy in mass communication research between active audience and passive audience, this paper (1) establishes and analyzes the theoretical components of the concepts of "activity " and "active audience, "...
Players of live action role-playing games in czech republic in reflection of active audience theories... The goal of this text is to define larp in the company of other types of media, describe the unique relationship between larp and its audience and in the same time bring larp community to kontext of active audience theories....
Media convergence on the internet - sociodemographics of the audience and audience research... This contrast between passive audience of old traditional media and active audience of convergence media is a premise of following empirical portion of the thesis....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
commercialisation / informatique et traitement des données - acta.es
commercialisation - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Active audience + engagement with your followers.

Une audience active et un bon engagement avec ses followers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active audience + engagement with your followers.

Une audience active et un bon engagement avec ses followers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active audience Vkontakte is close to 100 million people

L’auditoire actif «Vkontakte» se rapproche de 100 millions de personnes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active audience Vkontakte is close to 100 million people

L'auditoire actif «Vkontakte» se rapproche de 100 millions de personnes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The emphasis is on active audience participation in all sessions.

L’accent a été mis sur la participation active du public sur chaque numéro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active audience are those, who already knows what they want.

Pour le reste, ce sont des auditeurs, en démarche active, qui savent déjà ce qu’ils veulent écouter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes you need an active audience to really appreciate a film.

Parfois vous avez besoin d'avoir une perspective différente pour apprécier la réelle valeur d'un film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most active audience was women of age from 18 to 24:

Les plus actifs d'audience sur les femmes de l'âge de 18 pour 24:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The active audience supports the goals of the initiative for food sovereignty

Les participants engagés soutiennent les objectifs de l’initiative pour la souveraineté alimentaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In December 2016 monthly active audience Vkontakte increased to 95 million people.

En décembre 2016, mensuel de l’auditoire actif «Vkontakte» a augmenté de 95 millions de personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When mean girls don’t have an active audience, they lose some of their power.

Quand les filles méchantes n'ont pas une audience active, elles perdent une partie de leur pouvoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By contrast, Pinterest, who has a larger, more active audience, is more likely to do that.

En revanche, Pinterest, qui a un public plus large et plus actif, est plus susceptible de le faire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The HTZ FM brand is legendary, and will help your business attract a loyal and active audience.

La marque HTZ FM jouit d’une grande notoriété et aidera votre entreprise à attirer un auditoire masculin fidèle et actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Q3 2018, 21 shows in Discover reached a monthly active audience of over 10 million viewers.

Au troisième trimestre 2018, 21 émissions uniques dans Discover ont attiré un auditoire actif mensuel de plus de 10 millions de spectateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most typical way of contacting an active audience with the internet, or through live telephone contact.

Les plus courants moyens de communiquer avec un lecteur live est par Internet ou par contact téléphonique direct.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues