Publications scientifiques

On medical image segmentation and on modeling long term dependencies
... However, automated segmentation of tumours is particularly challenging due to variability in tumour appearance, image

acquisition equipment

and

acquisition

parameters, and variability acrosspatients.
...
Europe - core.ac.uk -
Piezoelectric energy harvesting system for volcanic seismic acquisition equipmentAbstract –In this paper it is presented a volcanic seismic acquisition equipment that has been developed together with an energy harvesting system, based on piezoelectric elements, in order to work in autonomous conditions....
général - core.ac.uk - PDF: upcommons.upc.edu
Research on rehabilitation assessment methods based on human gait and semg... Then the surface electromyography (sEMG) acquisition equipment and kinematics data acquisition equipment are used to collect the EMG data and kinematic data in real time during subjects’ walking process, and the statistical...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
With passive stereo vision system... Traditional methods for this task include the usage of specific data acquisition equipment as radars, lasers etc....
général - core.ac.uk - PDF: searchdl.org

Exemples anglais - français

documentation / communication - iate.europa.eu
communication / transports aérien et spatial / structure économique - acta.es
investissement et financement / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An image

acquisition equipment

is provided.

La présente invention concerne un équipement d'acquisition d'images.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Then, any desirable additional data acquisition is performed (107,109) in the data acquisition location before the data acquisition equipment leaves the data acquisition location.

Ensuite, toute acquisition de données supplémentaires souhaitée est exécutée dans l'emplacement d'acquisition de données avant que l'ensemble d'acquisition de données ne quitte l'emplacement d'acquisition de données.

industrie mécanique - wipo.int
An electronic device, image acquisition equipment and image acquisition control method are disclosed in the embodiments of the present invention.

Les modes de réalisation de la présente invention concernent un dispositif électronique, un équipement et un procédé de commande d'acquisition d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The image acquisition equipment comprises multiple cameras (1) and a camera fixing device (2).

L'équipement d'acquisition d'images comporte une pluralité de caméras (1) et un dispositif de fixation de caméras (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention allows for more efficient and/or more convenient use of the image acquisition equipment and image processing stations.

L'invention permet une utilisation plus efficace et/ou commode de l'équipement d'acquisition d'images et des postes de traitement d'images.

santé - wipo.int
Operate and maintain surveillance and target acquisition equipment, LAV III, Forward Observation Post Vehicle equipment, air defense weapons and radar systems

Utiliser et entretenir l'équipement de surveillance et d'acquisition d'objectifs, le véhicule blindé léger (VBL) III, l'équipement relatif aux véhicules de poste d'observation avancé, les armes de défense aérienne et les systèmes radars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An image acquisition equipment is provided.

La présente invention concerne un équipement d'acquisition d'images.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Acquisition or leasing of technical equipment

Acquisition ou location par crédit-bail d'équipements techniques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Then, any desirable additional data acquisition is performed (107,109) in the data acquisition location before the data acquisition equipment leaves the data acquisition location.

Ensuite, toute acquisition de données supplémentaires souhaitée est exécutée dans l'emplacement d'acquisition de données avant que l'ensemble d'acquisition de données ne quitte l'emplacement d'acquisition de données.

industrie mécanique - wipo.int
3 2 0 0 Acquisition of equipment and software

3 2 0 0 Acquisition d'équipements et de logiciels

général - eur-lex.europa.eu
A method for determining an equipment constrained acquisition design.

L'invention concerne un procédé qui permet de déterminer une conception d'acquisition avec une contrainte d'équipement.

industrie mécanique - wipo.int
acquisition of equipment to improve safety at mining installations

lacquisition déquipements destinés à améliorer la sécurité des installations minières

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
An equipment information acquisition unit (240) acquires, from an in-home controller, equipment information containing identification information for each equipment.

L'invention concerne une unité d'acquisition d'informations d'équipement (240) qui acquiert, à partir d'une unité de commande à domicile, des informations d'équipement contenant des informations d'identification pour chaque équipement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Acquisition of Machinery and Equipment the increase is related to the acquisition of informatics equipment.

Acquisition de matériel et d'outillage – l'augmentation est liée à l'acquisition de l'équipement informatique lié aux projets des ponts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revision: "Acquisition of machinery and equipment, $873 thousands" replaces "Acquisition of machinery and equipment, $2,873 thousands" .

Révision : « Acquisition de matériel et d'outillage 983 milliers de dollars » remplace « Acquisition de matériel et d'outillage 1,983 milliers de dollars ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues