Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

attenuation of

acoustic waves

atténuation des ondes acoustiques
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Étude expérimentale de la célérité des ondes ultrasonores au travers de sédiments marins soumis à des pressions interstitielles et des contraintes effectives variables
The located conditions (hydraulic pressure, stress, temperature) which exist in the ocean deeps influence the acoustic waves propagation....
général - core.ac.uk -
▷
Production d'ondes acoustiques de surface focalisées et utilisation en contrôle non destructif
Surface acoustic waves, whose energy remains confined to a small layer typically one acoustic wavelength thick, are often used in non destructive testing applications....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
▷
Investigation des propriétés élastiques et thermiques de films nanostructurés
... The measurements of the acoustic waves propagation are performed with a femtosecond heterodyne pump probe setup....
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
▷
Equivalent boundary conditions for an elasto-acoustic problem set in a domain with a thin layer
International audienceWe present equivalent conditions and asymptotic models for the diffraction problem of elastic and acoustic waves in a solid medium surrounded by a thin layer of fluid medium....
général - core.ac.uk -
▷
Surface acoustic wavesThis file contains the abstract and contents, translated from the Russian, of the book Surface Acoustic Waves.The...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Liquid-assisted tunable metasurface for simultaneous manipulation of surface elastic and acoustic waves... it could be utilized to manipulate surface elastic and acoustic waves simultaneously....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Dust-acoustic waves and stability in the permeating dusty plasma: ii. power-law distributionsThe dust-acoustic waves and their stability driven by a flowing dusty plasmawhen it cross through a static (target) dusty plasma (the so-called permeatingdusty plasma) are investigated...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Nonlinear optical diffraction by standing acoustic waves in a gaas filmSecond-order nonlinear optical diffraction by standing acoustic waves in a crystalline plate is theoretically investigated....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Transition radiation on a superlattice in finite thickness plate generated by two acoustic wavesForward transition radiation from relativistic electrons is investigated in an ultrasonic superlattice excited in a finite thickness plate by two acoustic waves....
général - core.ac.uk - PDF: earchive.tpu.ru

Exemples anglais - français

pseudosonic waves

ondes pseudosonores
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
ondes acoustiques ioniques
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

ion acoustic waves

ondes pseudosonores
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
ondes acoustiques ioniques
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

ion sound waves

ondes pseudosonores
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
ondes acoustiques ioniques
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

attenuation of acoustic waves

atténuation des ondes acoustiques

Traductions en contexte anglais - français

Acoustic waves, including surface acoustic waves, are useful to control fluids.

Les ondes acoustiques, notamment les ondes acoustiques de surface, sont utiles pour commander des fluides.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An acoustic receiver (10), for sensing acoustic waves and generating orthogonal triaxial acoustic response data representative of said acoustic waves is disclosed.

L'invention porte sur un récepteur acoustique (10) destiné à détecter des ondes acoustiques et à générer des données de réponse acoustiques, triaxiales, orthogonales représentatives des ondes acoustiques précitées.

industrie mécanique - wipo.int
An acoustic wave detector (24) detects acoustic waves.

Un détecteur (24) d'ondes acoustiques détecte les ondes acoustiques.

santé - wipo.int
Step e) may comprise measuring first-arriving acoustic waves or measuring reflected or diffracted acoustic waves.

L'étape e) peut comprendre la mesure d'ondes acoustiques arrivant pour la première ou la mesure d'ondes acoustiques réfléchies ou diffractées.

industrie mécanique - wipo.int
The transducer is configured for at least one of generating acoustic waves and detecting acoustic waves.

Le transducteur est configuré pour produire et/ou détecter des ondes acoustiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
The acoustic waves have a sensitivity to the acoustic property.

Les ondes sonores sont sensibles à la propriété acoustique.

santé - wipo.int
An acoustic receiver (120) receives the acoustic waves generated by the acoustic emitter after the acoustic waves have interacted with the material (10) and the discontinuity (20).

Un récepteur acoustique reçoit les ondes sonores produites par l'émetteur après que les ondes sonores ont interagi avec le matériau et la discontinuité.

santé - wipo.int
These embodiments can generate acoustic waves as both shear waves and compression waves.

Ces modes de réalisation peuvent générer des ondes acoustiques, à la fois sous la forme d'ondes de cisaillement et d'ondes de compression.

industrie mécanique - wipo.int
Acoustic detectors on the logging tool measure the generated acoustic waves.

Des détecteurs acoustiques situés sur l'outil de diagraphie mesurent les ondes acoustiques générées.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The acoustic waves can be ultrasonic.

Les ondes acoustiques peuvent être ultrasoniques.

industrie mécanique - wipo.int
The transducer then emits acoustic waves towards the membrane and an acoustic signature of reflected sound waves are detected.

Le transducteur émet ensuite des ondes acoustiques en direction de la membrane, cela étant suivi de la détection de la signature acoustique des ondes sonores réfléchies.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Optical signals that are phase-matched to the acoustic waves are mode-converted in response to the acoustic waves.

Le mode des signaux optiques qui sont mis en phase avec les ondes acoustiques est converti en réponse aux ondes acoustiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An example method includes generating acoustic waves with a transmitter and receiving the acoustic waves and acoustic data contained therein at one or more receivers.

Un exemple de procédé inclut les étapes suivantes consistant à générer des ondes acoustiques avec un émetteur et recevoir les ondes acoustiques et des données acoustiques contenues dedans au niveau d'un ou plusieurs récepteurs.

industrie mécanique - wipo.int
An acoustic emitter directs acoustic waves to the discontinuity in the material.

Un émetteur acoustique envoie des ondes sonores en direction de la discontinuité du matériau.

santé - wipo.int
The resonators work with bulk acoustic waves.

Les résonateurs fonctionnent par ondes acoustiques de volume.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод