Dictionnaire anglais - français

acetylsalicylic

acid

santé - iate.europa.eu
A water-soluble aspirin-theanine cocrystal composition which includes a quantity of acetylsalicylic acid and a quantity of a theanine enantiomer associated with the quantity of acetylsalicylic acid.

La présente invention concerne une composition de cocristal aspirine-théanine hydrosoluble qui comprend une quantité d'acide acétylsalicylique et une quantité d'un énantiomère de théanine associée à la quantité d'acide acétylsalicylique.

santé - wipo.int
Aspirin and preparations with acetylsalicylic acid,

Aspirine et préparations à base d'acide acétylsalicylique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva is a medicine that contains two active substances, clopidogrel and acetylsalicylic acid (also known as aspirin).

Clopidogrel/Acide acétylsalicylique Mylan contient deux substances actives, le clopidogrel et l’acide acétylsalicylique (également appelé aspirine).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antiplatelet agents: acetylsalicylic acid (aspirin) and clopidogrel.

Antiagrégants plaquettaires : acide acétylsalicylique (aspirine) et clopidogrel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aspirin (acetylsalicylic acid) is a carboxylic acid.

L' aspirine (acide acétylsalicylique) est un acide carboxylique .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
acetylsalicylic acid
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
The compositions provided are based on administration of acetylsalicylic acid.

Les compositions administrées sont à base d'acide acétylsalicylique.

santé - wipo.int
Increase in hypoglycaemic effect by high doses of acetylsalicylic acid (hypoglycaemic action of the acetylsalicylic acid).

Majoration de l'effet hypoglycémiant par de fortes doses d'acide acétylsalicylique (action hypoglycémiante de l'acide acétylsalicylique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase in hypoglycaemic effect by high doses of acetylsalicylic acid (hypoglycaemic action of the acetylsalicylic acid).

Majoration de l'effet hypoglycémiant par de fortesdoses d'acide acétylsalicylique (action hypoglycémiante de l'acide acétylsalicylique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nifedipine - acetylsalicylic acid is used by people who require treatment with both nifedipine and acetylsalicylic acid.

L'association nifédipine - acide acétylsalicylique ou AAS, s'utilise pour des personnes qui ont besoin à la fois d'un traitement par la nifédipine et par l'acide acétylsalicylique ou AAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase in hypoglycaemic effect by high doses of acetylsalicylic acid (hypoglycaemic action of the acetylsalicylic acid).

Majoration de l'effet hypoglycémiant par de fortes doses d'acide acétylsalicylique (action hypoglycémiante de l'acide).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

o-

Acetylsalicylic

acid

général - eur-lex.europa.eu
O-acetylsalicylic acid; its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
O-Acetylsalicylic acid; its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
O-acetylsalicylic acid; its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
O-acetylsalicylic acid
chimie - iate.europa.eu
O-acetylsalicylic acid; its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
O-acetylsalicylic acid; its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
O-acetylsalicylic acid; its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
O-acetylsalicylic acid; its salts and esters

Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu

Acetylsalicylic

acid DL-lysine

général - eur-lex.europa.eu

o-

Acetylsalicylic

acid (CAS RN 50-78-2

général - eur-lex.europa.eu
O-acetylsalicylic acid (CAS RN 50-78-2
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Du saule à l'aspirine
... And then acetylsalicylic acid was first prepared by Charles Gerhardt in 1853, but he did not succeed in identifying its structure....
... Felix Hoffmann, Arthur Eichengrun et Heinrich Dresen, des laboratoires Bayer furent à l'origine de l'utilisation de l'aspirine comme médicament...
général - core.ac.uk -
Adherence to canadian diabetes association clinical practice guidelines for patients attending an outpatient diabetes education centre
... Less than 60% (25% to 56%) of eligible patients received recommended medications (antihyperglycemic agents, antihypertensive agents, statins, and acetylsalicylic acid).Conclusions:...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / activité agricole - core.ac.uk -
Partie 1 — nouveautés en infarctus du myocarde
... Acetylsalicylic acid, heparin, renin-angiotensin-aldosterone system drugs, beta-blockers as well as nitroglycerin comprise the standard treatment of ST elevation myocardial infarction....
général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Preparation and activity of glycosylated acetylsalicylic acidThe glycosylated acetylsalicylic acid was prepared with bromo-α-d-galactose and acetylsalicylic acid....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Polymorphisms in genes encoding acetylsalicylic acid metabolizing enzymes are unrelated to upper gastrointestinal health in cardiovascular patients on acetylsalicylic acidBackground As acetylsalicylic acid is metabolized by UDP-glucuronosyltransferase 1A6 (UGT1A6) and cytochrome P450 2C9 (CYP2C9), interindividual differences in activity of these enzymes may ...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
A clinical trial of a slow-release formulation of acetylsalicylic acid in patients at risk for preeclampsia....formation of thromboxane A2 (TXA2) in maternal and foetal cord serum was measured at birth in eight control patients and in 13 patients taking 100 mg of a slow-release formulation of acetylsalicylic acid....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effects of acetylsalicylic acid and paracetamol alone and in combination on prostanoid synthesis in man.... The present study was designed to investigate the effects of acetylsalicylic acid and paracetamol given separately and in combination on total body and renal PGE2 synthesis in healthy volunteers....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Determination of acetylsalicylic acid by sequential injection analysis with spectrophotometric detectionThis diploma thesis is focused on the determination of acetylsalicylic acid using two methods of flow analysis; Flow Injection Analysis (FIA) and Sequential Injection Analysis (SIA) with spectrophotometric detection....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Exemples anglais - français

santé / chimie - iate.europa.eu
santé / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Acetylsalicylic acid NOT APPLICABLE

À usage intravaginal, uniquement à des fins zootechniques

général - eur-lex.europa.eu
o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters

Acide o-acétylsalicyclique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters

Acide o-acétylsalicyclique, ses sels et ses esters

chimie - eur-lex.europa.eu
Esters of salicylic acid and their salts (excluding O-Acetylsalicylic acid

Autres esters de l'acide salicylique et leurs sels

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-acetylsalicylic acid

Autres esters de l'acide salicylique et leurs sels

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-acetylsalicylic acid

Autres esters de l'acide salicylique et leurs sels

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-acetylsalicylic acid

Autres esters de l'acide salicylique et leurs sels

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-acetylsalicylic acid

Autres esters de l'acide salicylique et leurs sels

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-acetylsalicylic acid

Autres esters de l'acide salicylique et leurs sels

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-acetylsalicylic acid

Esters de lacide salicylique et leurs sels (à lexclusion de lacide o-acétylsalicylique

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-Acetylsalicylic acid

Autres esters de l'acide salicylique et leurs sels

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
N02BA71 acetylsalicylic acid, combinations with psycholeptics

Le Code N02BA71 d'ATX acide Acétylsalicylique dans la combinaison avec psycholeptics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-acetylsalicylic acid

Esters de l'acide salicylique et leurs sels (à l'exclusion de l'acide o-acétylsalicylique

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
in several doses for 2-5 days in association with acetylsalicylic acid in one dose in association with acetylsalicylic acid

en plusieurs doses réparties sur 2 à 5 jours en association avec l’acide acétylsalicylique - - en une dose unique en association avec l’acide acétylsalicylique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etoricoxib Tablets can be used concomitantly with acetylsalicylic acid at doses used for cardiovascular prophylaxis (low-dose acetylsalicylic acid).

L'étoricoxib peut être administré en même temps que l'acide acétylsalicylique aux doses utilisées en prévention cardiovasculaire (faibles doses d'acide acétylsalicylique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues