Dictionnaire anglais - français

industries du cuir et du textile - acta.es
The reservoir is manufactured from cellulose acetate fiber, thermoplastic fiber, non-thermoplastic fiber, or a combination thereof.

Le réservoir est fabriqué à partir de fibre d'acétate de cellulose, de fibre thermoplastique, de fibre non-thermoplastique ou d'une combinaison de celles-ci.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The modified product of cellulose acetate is then spun to form a modified cellulose acetate fiber.

Ce produit modifié d'acétate de cellulose est ensuite filé pour former une fibre d'acétate de cellulose modifié.

chimie - wipo.int
The Federal Trade Commission defines acetate fiber as "A manufactured fiber in which the fiber-forming substance is cellulose acetate.

La Commission Commerciale Fédérale la définition pour la fibre d'acétate est "une fibre manufacturée dans laquelle la substance deformation est acétate de cellulose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Federal Trade Commission definition for acetate fiber is "A manufactured fiber in which the fiber-forming substance is cellulose acetate.

La Commission Commerciale Fédérale la définition pour la fibre d'acétate est "une fibre manufacturée dans laquelle la substance deformation est acétate de cellulose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The crimped material may be a planar band of crimped fiber, such as a planar band of crimped acetate fiber.

Le matériau ondulé peut être une bande plate de fibre ondulée, telle qu'une bande plate de fibre d'acétate ondulée.

production - wipo.int
Improved provincial emission inventory and speciation profiles of anthropogenic non-methane volatile organic compounds: a case study for jiangsu, china... Source profiles of stackemissions from synthetic rubber, acetate fiber, polyether, vinyl acetate andethylene production, and those of fugitive emissions from ethylene, butanoland octanol, propylene epoxide, polyethylene and glycol production...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Characterization and hydrolization of acetate fiber by sodium... Acetate fiber arouses a great interest by the people with a soft silk feel, bright color, weather resistant and good drapability....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The Federal Trade Commission defines acetate fiber as "A manufactured fiber in which the fiber-forming substance is cellulose acetate.

La Federal Trade Commission définition des fibres d'acétate sont "une fibre fabriquée dans lequel la substance est de former des fibres d'acétate de cellulose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Federal Trade Commission definition for acetate fiber is "A manufactured fiber in which the fiber-forming substance is cellulose acetate.

La Federal Trade Commission définition des fibres d'acétate sont "une fibre fabriquée dans lequel la substance est de former des fibres d'acétate de cellulose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also preferred that the antimicrobial fibers comprise an acetate fiber spun together with polyester to give the antimicrobial fiber added strength.

On préfère également que les fibres antimicrobiennes comprennent une fibre acétate filée en même temps que le polyester, afin de conférer à la fibre antimicrobienne une résistance accrue.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The plant-based polymer cellulose acetate and cellulose acetate fiber will remain the key products for Rhodia Acetow.

L’acétate de cellulose, polymère végétal et le câble d’acétate de cellulose resteront les produits phares de Rhodia Acetow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plant-based polymer cellulose acetate and cellulose acetate fiber will remain the key products for Rhodia Acetow.

polymère végétal et le câble d’acétate de cellulose resteront les produits phares de Rhodia Acetow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Glacial Acetic Acid as one of most important organic raw materials, it is mainly used in such products as Vinyl acetate, acetic anhydride, diketene, acetate ester, acetate, acetate fiber and chloroactic acid etc.

Comme l'un des plus importants de matières organiques, il est principalement utilisé dans des produits tels que l'acétate de vinyle, l'anhydride acétique, ester d'acétate, acétate, dicétène, acétate fibre et chloroactic acide etc..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cellulose pulp, made from plant fiber, is used as a raw material in the production of viscose and acetate fiber.

La pâte de cellulose, faite à partir de fibre de plantes, est utilisée comme matière première dans la production de viscose et des fibres d'acétate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cellulose pulp, made from plant fiber, is used as a raw material in the production of viscose and acetate fiber.

La pâte de cellulose, fabriquée à partir de fibres végétales, est utilisée comme matière première dans la production de fibres de viscose et d'acétate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first U.S. commercial acetate fiber production was in 1924 by the Celanese Corporation.

La première production commerciale de fibres de triacétate aux États-Unis remonte à 1954 par la Celanese Corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, in 1952, the FTC ruled that there would be two categories of cellulose fibers- rayon fiber ( pure cellulose) and acetate fiber (cellulose compound).

En 1952, la FTC a divisé la rayonne en deux catégories: les fibres constituées de cellulose pure (rayonne) et celles consistant en un composé cellulosique (acétate).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solution is extruded such as by spinning and produces a shaped article such as a cellulose acetate fiber containing metal oxide interpenetrating networks.

La solution est extrudée par filage et produit un article façonné, par exemple une fibre d'acétate de cellulose contenant des réseaux intercalés d'oxyde métallique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues