Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
investissement et financement / libre circulation des capitaux / gestion comptable / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The offer price is cum dividend except for the accrued dividend that Unilever N.V. will pay in September 2017 as previously announced.

Ces prix s’entendent dividende attaché, à l’exception du dividende que Unilever N.V. paiera en septembre 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) The first dividend declared for Preferred Shares, Series 11 includes accrued dividends from May 22, 2014, the date the shares were issued.

(1) Les premiers dividendes déclarés pour les actions privilégiées de série 9 comprennent les dividendes courus à partir du 13 mars 2014, date d'émission des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) The first dividend declared for Preferred Shares, Series 11 includes accrued dividends from May 22, 2014, the date the shares were issued.

(2) Le premier dividende déclaré pour les actions privilégiées, série 15, comprend les dividendes à recevoir du 23 septembre 2014, date à laquelle les actions ont été émises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) The first dividend declared for Preferred Shares, Series 11 includes accrued dividends from May 22, 2014, the date the shares were issued.

(1) Le premier dividende déclaré pour les actions privilégiées, série 13, comprend les dividendes à recevoir du 17 juillet 2014, date à laquelle les actions ont été émises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) The first dividend declared for Preferred Shares, Series 11 includes accrued dividends from May 22, 2014, the date the shares were issued.

1 Les premiers dividendes déclarés pour les actions privilégiées de série 11 comprennent les dividendes courus à partir du 22 mai 2014, date d'émission des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 This first dividend declared for the Preference Shares, Series 11 includes accrued dividends from May 22, 2014, the date the shares were issued.

1 Les premiers dividendes déclarés pour les actions privilégiées de série 11 comprennent les dividendes courus à partir du 22 mai 2014, date d'émission des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) This first dividend declared for the Preference Shares, Series 3 includes accrued dividends from June 6, 2013, the date the shares were issued.

(2) Les premiers dividendes déclarés pour les actions privilégiées de série 3 ont commencé à accumuler des dividendes courus le 6 juin 2013, date d'émission des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) This first dividend declared for the Preference Shares, Series 9 includes accrued dividends from March 13, 2014, the date the shares were issued.

(1) Les premiers dividendes déclarés pour les actions privilégiées de série 9 comprennent les dividendes courus à partir du 13 mars 2014, date d'émission des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) This first dividend declared for the Preference Shares, Series 9 includes accrued dividends from March 13, 2014, the date the shares were issued.

(1) Le premier dividende déclaré pour les actions privilégiées, série 13, comprend les dividendes à recevoir du 17 juillet 2014, date à laquelle les actions ont été émises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) This first dividend declared for the Preference Shares, Series 5 includes accrued dividends from September 27, 2013, the date the shares were issued.

(1) Les premiers dividendes déclarés pour les actions privilégiées de série 5 ont commencé à accumuler des dividendes courus le 27 septembre 2013, date d'émission des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 This first dividend declared for the Preference Shares, Series 11 includes accrued dividends from May 22, 2014, the date the shares were issued.

(1) Le premier dividende déclaré pour les actions privilégiées, série 13, comprend les dividendes à recevoir du 17 juillet 2014, date à laquelle les actions ont été émises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) This first dividend declared for the Preference Shares, Series 5 includes accrued dividends from September 27, 2013, the date the shares were issued.

(2) Le premier dividende déclaré pour les actions privilégiées, série 15, comprend les dividendes à recevoir du 23 septembre 2014, date à laquelle les actions ont été émises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) This first dividend declared for the Preference Shares, Series 9 includes accrued dividends from March 13, 2014, the date the shares were issued.

(2) Le premier dividende déclaré pour les actions privilégiées, série 15, comprend les dividendes à recevoir du 23 septembre 2014, date à laquelle les actions ont été émises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third quarter includes a reversal of accrued dividends on called preferred securities, whereas the previous quarter included the recognition of a dividend obligation for preferred securities.

Le troisième trimestre inclut l'annulation des dividendes échus dans le cadre du remboursement de titres privilégiés, tandis que le trimestre précédent comprenait un dividende pour les titres privilégiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the coalition’s 2017 summer accord, the dividend received deduction rose from 95% to 100%, which means from now on you can set your accrued dividends and realised gains against your taxable earnings in full.

Grâce à l'Accord d'été 2017, la déduction RDT est passée de 95% à 100%, de sorte que vous déduisez totalement les dividendes acquis et plus-values réalisées de votre bénéfice imposable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues