Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]
vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Interested in viewing live

account orders

and positions?

Intéressé par l'affichage en direct des ordres et des positions du compte ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each viewport associated with the user account orders messages using a distinct message importance model.

Chaque fenêtre d'affichage associée au compte utilisateur ordonne des messages à l'aide d'un modèle d'importance de message distinct.

informatique et traitement des données - wipo.int
The DOCUMENTS program is intended for the printing of accounting documents (payment orders, credit account orders, etc.).

Le programme "les DOCUMENTS" est destiné au sceau des documents comptables (les ordres de paiement, les ordres de recette de dépense etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However a basic payment account should not allow the execution of payment orders where such payment orders would result in a negative balance on the account.

Toutefois, le compte de paiement de base ne devrait pas permettre lexécution dun ordre de paiement dès lors quun tel ordre se traduirait par un solde de compte négatif.

général - eur-lex.europa.eu
An account shall be kept of commitments and payment orders.

Les ordres dengagement et de paiement sont consignés dans un compte.

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
An account shall be kept of commitments and payment orders.

Les ordres dengagement et de paiement sont consignés dans un compte.

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
there are no competing Orders with regard to the account concerned.

il ny a pas de conflit dordonnances à légard du compte concerné.

général - eur-lex.europa.eu
Check your orders frequently in the ‘Manage Orders’ section of your account.

Consultez régulièrement vos commandes dans la section Gestion des commandes de votre compte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Check your orders frequently in the Manage Orders section of your account.

Consultez régulièrement vos commandes dans la section Gestion des commandes de votre compte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recent service orders: view of all service orders created for this account

Prestations de service récentes : affichage de toutes les prestations de service créées pour ce compte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recent service orders: view of all service orders created for this account

Commandes de pièce récentes : affichage de toutes les commandes de pièce créées pour ce compte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you have an account at sandcopenhagen.com, you can track your orders by visiting “Account” and clicking “My orders”.

Si vous avez un compte sur www.cloris.shop, vous pouvez suivre vos commandes en visitant "Mon compte" et en cliquant sur "Afficher mes commandes".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To view your orders and reference number, click “orders” under “my account”.

Pour voir vos commandes et votre numéro de référence, cliquez sur « Commandes » sous « Mon compte ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you have an account at bymalenebirger.com, you can track your orders by visiting “Account” and clicking “My orders”.

Une fois votre compte créé sur bymalenebirger.com, vous pouvez suivre vos commandes dans la rubrique "Compte" puis en cliquant sur "Mes commandes".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Creation of an account In order to place Orders, You must first create an account that will allow You to manage your Orders (the “Account”).

Pour passer des Commandes, vous devez au préalable créer un compte lequel vous permettra de gérer vos Commandes (le « Compte »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues