Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Étude et valorisation du patrimoine industriel portuaire de brest : l'activité de la poulierie de l'arsenal entre la fin du xviiie et la fin du xixe siècle
... A multitude of parameters have to be taken into

account

,

including

their tools, the machine tools used to manufacture the various components that make up a pulley, but also the evolution in time and space of the place of production....
... Une multitude de paramètres doivent être pris en compte, notamment leurs outils, les machines-outils utilisées pour la fabrication des divers composants que comporte une poulie, mais également l’évolution dans le temps et l’espace du lieu de production...
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Construction participative de l'information géographique pour le développement local au sahel : propositions méthodologiques dans une commune rurale du nord du mali
...technicians.Yet, when the expertise of the people is taken into account, including geographic information,data collecting is made easier and can help build tools tailored to the participation and negotiation between the various operators and...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Antithèse et contextualisation : le débat sur la torture pendant la guerre d’algérie (analyse d’un corpus de presse écrite, avril-décembre 1957)
... After taking the wider inter-discursive context into account, including the main antithetical pairs therein, the study focuses on the “intra-discursive context”....
politique tarifaire - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

account

compte
informatique et traitement des données / industrie mécanique - techdico
compte d'utilisateur
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
délai de place
finances - iate.europa.eu
[...]
délai de règlement
guichet
état comptable

including

compris
général - iate.europa.eu
y compris
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A Studio account: you can create a Studio

account including

several Broadcaster

account

s.

Un compte Studio : vous pouvez créer un compte Studio incluant plusieurs comptes Modèles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each member has an account including a trading credit balance and a mailing address.

Chaque membre dispose d'un compte qui comprend un solde de crédit d'échange et une adresse postale.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system including a processor (120) and a memory (130) for storing data coupled to the processor ( 120), wherein the memory (130) includes a user account including user data, user account data, and relationship data.

Un mode de réalisation concerne un système comprenant un processeur et une mémoire destinée au stockage de données, couplée au processeur.

industrie mécanique - wipo.int
The system including a processor (120) and a memory (130) for storing data coupled to the processor ( 120), wherein the memory (130) includes a user account including user data, user account data, and relationship data.

Cette mémoire contient un compte d'utilisateur comprenant des données relatives à l'utilisateur, des données relatives au compte de l'utilisateur, ainsi que des données relationnelles.

industrie mécanique - wipo.int
Give a detailed account including reasons or causes.

Donner un compte rendu détaillé incluant les raisons ou les causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Give a clear account including causes and reasons.

Donner un compte rendu détaillé incluant les raisons ou les causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information provided as part of your account including :

Informations fournies dans le cadre de votre compte, notamment:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information provided as part of your account including:

Informations fournies dans le cadre de votre compte, notamment:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
"Give a detailed account including reasons or causes"

Donner un compte rendu détaillé incluant les raisons ou les causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explain: ​Give a detailed account including reasons or causes.

Donner un compte rendu détaillé incluant les raisons ou les causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 Information provided as part of your account including:

Informations fournies dans le cadre de votre compte, notamment:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explain: ​Give a detailed account including reasons or causes. ​

Donner un compte rendu détaillé incluant les raisons ou les causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explain: Give a detailed account including reasons or causes.

Donner un compte rendu détaillé incluant les raisons ou les causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explain – Give a detailed account including reasons or causes.

Donner un compte rendu détaillé incluant les raisons ou les causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explain: ​​Give a detailed account including reasons or causes.

Donner un compte rendu détaillé incluant les raisons ou les causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод