Publications scientifiques

Peristaltic transport as the travelling deformation waves... Slow (quasistatic) wave motion is considered which permits not to take into

account dynamic

phenomena
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Short-term load forecasting under dynamic pricing... In this study, we propose a locally-weighted linear regression model for 24-hour-ahead short-term load forecasting of the electrical load for individual customers, taking into account dynamic pricing effects....
moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Modal characteristics of structures considering dynamic soil-structure interaction effects... This paper presents a finite element-perfectly matched layers model to compute the modal characteristics of 2D and 3D coupled soil-structure systems while taking fully into account dynamic soil-structure interaction....
général - core.ac.uk - PDF: escholarship.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / communication - techdico
informatique et traitement des données / industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This is static, not taking into the

account dynamic

impact.

économique statique et ne prennent pas en considération l’impact dynamique des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The concatenated account identifier and the dynamic account attribute are then used to generate a dynamic verification value.

Cet identificateur de compte concaténé et l'attribut de compte dynamique sont ensuite utilisés pour générer une valeur de vérification dynamique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system generates a dynamic account number corresponding to a true account number of an account of a user and sends the dynamic account number to the user.

Le système génère un numéro de compte dynamique correspondant à un vrai numéro de compte d'un compte d'un utilisateur et envoie le numéro de compte dynamique à l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A dynamic account attribute is created and concatenated with the account identifier.

Un attribut de compte dynamique est créé et concaténé avec l'identificateur de compte.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system stores the corresponding relationship between the true account number and the dynamic account number.

Le système stocke le rapport correspondant entre le vrai numéro de compte et le numéro de compte dynamique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The dynamic check is populated with the user's account information including name, routing, and bank account information.

Le chèque dynamique est peuplé d'informations de compte utilisateur contenant nom, acheminement et informations de compte bancaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Techniques for providing data in dynamic account and device management are disclosed.

L'invention concerne des techniques qui permettent de fournir des données dans une gestion dynamique de compte et de dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dynamic range limitations in the measurement data are explicitly taken into account.

Des limitations de plage dynamique des données de mesure sont explicitement prises en compte.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method uses the account identifier to select a dynamic verification value process from at least two dynamic verification value processes.

Le procédé utilise l'identifiant de compte pour sélectionner un processus de valeur de vérification dynamique à partir d'au moins deux processus de valeur de vérification dynamique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The dynamic verification value and the dynamic account attribute are then sent to a user communication device and used for authentication in a payment transaction.

La valeur de vérification dynamique et l'attribut de compte dynamique sont alors envoyés à un dispositif de communication d'utilisateur et utilisés pour l'authentification lors d'une transaction de paiement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The dynamic NVE periodically and continually updates the matrix to account for changing market conditions.

Le moteur susmentionné met à jour la matrice de façon périodique, en continu, selon l'évolution des conditions du marché.

informatique et traitement des données - wipo.int
line, taking into account the dynamic behaviour of the

d’utilisation en tenant compte du comportement dynamique de la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
into account the effects of dynamic loading and fatigue.

doit être tenu compte des effets des charges dynamiques et de la fatigue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dynamic calibration allows the inventive method to take into account changes in the user's behavior.

Grâce au calibrage dynamique, le procédé permet de justifier les modifications en fonction du comportement de l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system conducts an account transaction requested by the user according to the dynamic account number supplied by the user and the corresponding relationship.

Le système réalise une transaction de compte demandée par l'utilisateur selon le numéro de compte dynamique fourni par l'utilisateur et le rapport correspondant.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues