Dictionnaire anglais - français

accommodated

staff

transport terrestre - iate.europa.eu

Products

accommodated

général - eur-lex.europa.eu

A sublimable dopant is

accommodated

.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Publications scientifiques

Déformation actuelle et cinématique des failles actives observées par gps dans le zagros et l'est iranien
The convergence between the Arabian and the Eurasian plates is accommodated inside the Iranian territory....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Paix arctique et justice danoise au groenland. chronique de recherche
... In this paper, the evolution of the Greenland criminal Code is traced and the ways in which Greenlandic traditional concepts have been accommodated or otherwise are elucidated....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Les marges passives volcaniques : origine, structure et développement
...crust.The material of continental origin could exist deeply continuously across a transverse aseismic ridge such as the GIFR (paper submitted); 3) The crustal flexure is also accommodated by the magma that circulate in detachment faults beneath the inner SDRs....
... Cette rupture se propage ensuite de manière non-magmatique (article en préparation); 2) Les S
général - core.ac.uk -
Varied opinions on how to report accommodated test scores: findings based on ctb/mcgraw-hill's framework for classifying...involved in educational assessment regarding different ways in which test scores are influenced by accommodations for participants with disabilities and how scores obtained under accommodated conditions should be treated in reporting....
général - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
Multiple constructs and effects of accommodations on accommodated test scores for students with disabilities... Questions regarding the validity of accommodated tests are heightened when scores are used in high-stakes decisions such as grade promotion, graduation, teacher merit pay, or other accountability initiatives....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A psychometric evaluation of a state testing program: accommodated versus non-accommodated students.... The factor structure was tested only for the math exam and the one-factor structure held for accommodated and non-accommodated students, again confirming unidimensionality....
général - core.ac.uk - PDF: libres.uncg.edu
The research of wind power accommodated capacity based on power balance... The space of power accommodated capacity has become an important factor in the development of wind power....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Looking after health: a joint working approach to improving the health outcomes of looked after and accommodatedLooked after and accommodated children and young people represent one of the most vulnerable groups within our society....
général - core.ac.uk - PDF: www.celcis.org

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Objects to be accommodated are accommodated in the plurality of embossed recessed sections (12).

Des objets devant être reçus sont reçus dans la pluralité de sections en creux gaufrées (12).

production - wipo.int
Protocol differences are accommodated.

L'interface est compatible avec les réseaux LAN avec ou sans signalisation et accepte les différences de protocole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Irregular gamuts may be accommodated

L'invention permet d'adapter des gammes de couleurs irrégulières.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A push stick is accommodated in a second housing, the second housing is accommodated in a first housing, and the first housing is accommodated in a lower covering.

Un poussoir est logé dans un second logement qui se trouve dans un premier logement qui est, quant à lui, contenu dans un revêtement inférieur.

industries diverses - wipo.int
Conductors are accommodated in the grooves.

Des conducteurs sont logés dans les gorges.

industries diverses - wipo.int
Number of persons accommodated by them

Nombre de personnes quils peuvent recevoir

général - eur-lex.europa.eu
Two balls (27) are accommodated in the long pocket (30), while one ball is accommodated in the short pocket (31).

Deux billes (27) sont reçues dans la longue poche (30), alors qu'une bille est reçue dans la poche courte (31).

industrie mécanique - wipo.int
Sealing elements are accommodated within the cavity.

Des éléments d'étanchéité sont logés dans la cavité.

industrie mécanique - wipo.int
Lateral, medial and torsional movements are accommodated.

Cette prothèse est adaptée pour subir des mouvements latéraux, centraux, et des torsions.

santé - wipo.int
Constraints such as obstacles may be accommodated.

Des contraintes, telles que des obstacles, peuvent être installées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The motor is accommodated in the housing.

Le moteur est logé dans le carter.

industrie mécanique - wipo.int
In addition, third party applications are accommodated.

En plus, des applications tierces peuvent être intégrées au système.

vie sociale - wipo.int
The rider is accommodated on the sled.

Le pilote est installé sur le traîneau.

communication - wipo.int
Drawers may be accommodated within a module.

Les tiroirs peuvent être logés au sein d'un module.

industries diverses - wipo.int
Further, redundant media channels are easily accommodated.

De plus, les canaux de supports redondants peuvent facilement être logés.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues