Dictionnaire anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Rfid pet monitoring & identification system with rfid... In this proposal it looks at the technology of Radio Frequency Identification and how it can be implemented into in world, the design of the RFID Pet Monitoring & identification system with RFID Tag Access Hatch is built with the idea of how this system can benefit pet owners and Vets, this system will allow pet owners to monitor their pets movement with alerts sent to their...
général - core.ac.uk - PDF: repository.uwl.ac.uk
Vault lining for 340 waste handling facility, 300 area... If the existing vault coverblock access hatch can satisfy entry requirements, $95,000 can be saved from the removal of coverblocks and the erection and disassembly of the greenhouse
industrie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The top (19) has a central access hatch (22).

Le haut (19) comporte une trappe d'accès (22).

organisation des transports - wipo.int
A access hatch is hinged to a dust collection bin to provide ready access to the filter element.

Un capot d'accès est fixé par des charnières à la cuve servant au recueil des poussières afin de faciliter l'accès à l'élément de filtre.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The loading section can have a loading channel extending to it or alternatively an access hatch.

La section de chargement peut être dotée d'un conduit de chargement s'étendant jusqu'à elle ou, en variante, d'une trappe d'accès.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Benefits of Purchasing the Best Quality Roof Access Hatch System

Avantages d'acheter le meilleur système de trappe d'accès au toit de qualité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention disclosed is an adjustable support adapted to support an access hatch frame for access to a sub-surface chamber or the like.

L'invention porte sur un support réglable, lequel support est conçu pour supporter un bâti de trappe d'accès pour l'accès à une chambre sous la surface, ou analogue.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An access hatch (22) covers the upper portion of the wet well (216) and is arranged above grade.

Une trappe d'accès (22) recouvre la partie supérieure du puits d'aspiration (216) et est disposée en surélévation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
New cover a primary transmission finally integrating an access hatch (Derby Cover)

Un Nouveau couvercle de transmission primaire intégrant enfin une trappe d'accès (Derby Cover)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A second important component is the insulation material used in the roof access hatch.

Autre facteur important, le matériau isolant utilisé dans la trappe de toit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The small access hatch, perfectly camouflaged among weeds, leaves and soil, it's virtually undetectable.

La trappe d'accès petit, parfaitement camouflée parmi les mauvaises herbes, de feuilles et de terre, est indétectable impracticamente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A portable electronic device (10) is configured to include an accessible container (12) which has an access hatch (16) and a receptacle (18).

L'invention porte sur un dispositif (10) électronique portable configuré de façon à comprendre un boîtier (12) accessible pourvu d'un couvercle (16) d'accès et d'un réceptacle (18).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A manhole access hatch or similar with a hollow shaft (2)having at least one inlet (4)at or toward its upper end.

La présente invention concerne une écoutille d'accès à un trou d'homme ou analogue, comprenant une tige creuse (2) qui présente au moins une entrée (4) à ou vers son extrémité supérieure.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The temperature had risen to 400 °C. Spraying down the facility’s access hatch with water had no effect.

La température monte à 400 °C. L’arrosage à l’eau par la trappe d’accès du local ne donne pas de résultats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The release mechanisms for the access hatches must be manually removed to enable the hatch to be opened.

Le mécanisme de dégagement de ces trappes doit être enlevé manuellement pour en permettre l'ouverture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various architects and external experts then contributed to the development of the most sustainable glazed roof access hatch.

Plusieurs architectes et experts externes ont ainsi contribué au développement d'une trappe de toit aussi durables que possibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pumps (18) are slidably attached to the rails (218) to facilitate sliding installation and removal of the pumps (18) by way of the access hatch (22).

Les pompes (18) sont fixées de manière coulissante aux rails (218) pour faciliter le coulissement de l'installation et le retrait des pompes (18) au moyen de la trappe d'accès (22).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues