Dictionnaire anglais - français

abrasivity

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
In practice no abrasivity, neither interaction of possible grinding residues with an application matrix is observed.

On n'observe en outre, dans la pratique, aucune abrasivité ni aucune interaction de résidus éventuels de broyage avec la matrice d'application.

chimie - wipo.int
The RDA (Relative Dentin Abrasivity) suggests that your whitening toothpaste be below a 200.

Le RDA (relativ dentin abrasivity), indice d'abrasivité de la pâte dentaire, doit être situé en dessous de 250.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abrasivity is measured as the RDA value (radioactive dentin abrasion), ranging from 30 to over 200.

L’abrasivité a sa mesure (RDA ou radioactive dentin abrasion), allant d’une échelle de 30 à plus de 200.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In dentistry we have a measure called Relative Dentin Abrasivity (RDA), which indicates how abrasive a product is.

Il existe un indice international nommé RDA (Relative dentin abrasivity), qui indique l’indice d’abrasivité de la dentine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, such a dispersant, if left on the surfaces of such particles, will not deleteriously affect the abrasivity, fluoride compatibility, or other dentifrice properties of the precipitated silica materials themselves.

En outre, un tel dispersant, s’il est laissé sur les surfaces de telles particules, n’affectera pas négativement l’abrasivité, la compatibilité avec les fluorures ou d’autres propriétés de dentifrice des matières de silice précipitée elles-mêmes.

chimie - wipo.int
Effect of geological parameters on soil abrasivity using lcpc machine for predicting lacAbstract- One of the tests that used for the characterization of soil abrasivity, is LCPC test....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparative evaluation of enamel abrasivity of different commercially available dentifrices – an in vitro study... A number of factors such as abrasivity and concentration of the toothpaste, brushing frequency, brushing duration, force of brushing, and toothbrush bristle stiffness have a potential impact on the abrasion...
 PDF: doaj.org
Estimation of cerchar abrasivity index of andesitic rocks in ecuador from chemical compounds and petrographical properties using regression analyses... The key factor thataffects wear of excavation tools is rock abrasivity....
Rock abrasivity using cerchar abrasivity index (cai) as an alternative to rock material characterization / noorul iqhlima najwa ismailDemands towards underground tunneling as an alternative to sustainable infrastructures has led to studies of rock abrasivity using Cerchar Abrasivity Test....
 PDF: core.ac.uk
Three-body abrasion testing using lunar dust simulants to evaluate surface system materials... The lunar dust displayed abrasivity to all of the test materials, which are likely to be used in lunar landing equipment....

Traductions en contexte anglais - français

The abrasivity additive can include silica or sand that scours the die during the pelleting process.

L'adjuvant abrasif peut inclure de la silice ou du sable permettant de faire dégorger la filière pendant le processus de granulation.

technologie alimentaire - wipo.int
As a result, methods for obtaining a desired abrasivity for a slurry can be practiced by heating a slurry of inorganic oxide particles to a BET surface area previously identified as associated with the abrasivity desired.

Ainsi, ces procédés d'obtention d'une certaine capacité abrasive d'une solution consistent à chauffer une solution de particules minérales d'oxyde sur une surface utile BET, préalablement identifiée comme correspondant à la capacité abrasive recherchée.

chimie - wipo.int
The granulated monocalcium phosphate composition includes one or more additives such as lubricity and abrasivity additives.

La composition de phosphate de monocalcium granulé inclut un ou plusieurs adjuvants tels que des adjuvants abrasifs et lubrifiants.

technologie alimentaire - wipo.int
The abrasivity additive can include silica or sand that scours the die during the pelleting process.

L'additif à pouvoir abrasif peut être de la silice ou du sable qui nettoie la matrice lors du procédé de formation de granulés.

technologie alimentaire - wipo.int
The increase in particle abrasivity strongly correlates with a decrease in particle surface area as determined by N2 adsorption (BET method).

L'augmentation de la capacité abrasive des particules correspond véritablement à une diminution de la zone utile de celles-ci, telle que déterminée par le processus d'adsorption par N2 (procédé BET).

chimie - wipo.int
Standard Test Method for Determination of Slurry Abrasivity (Miller Number) and Slurry Abrasion Response of Materials (SAR Number)

Méthode de test standard pour déterminer l’action abrasive de la boue (nombre Miller) et la résistance des matériaux à l’abrasion (nombre SAR (slurry abrasion response)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The increased lubricity and abrasivity attributes of the composition benefits die throughput and efficiency in the pelleting process, without compromising nutritional value in the final feed product.

Le meilleur pouvoir abrasif et lubrifiant de la composition améliore le débit de la matrice et l'efficacité du procédé de formation de granulés, sans compromettre la valeur nutritionnelle du produit final destiné à l'alimentation animale.

technologie alimentaire - wipo.int
The most important feature of the diatomite used in Ecokiller is the combination of high abrasivity of its particles with the ability to absorb various substances efficiently.

La caractéristique la plus importante utilisée dans Ekokillere diatomite - une combinaison de particules hautement abrasives avec sa capacité à absorber efficacement les diverses substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues