Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
2. overall structure: front layout... • The paper you submit will be: reviewed by your advisor reviewed by the SANDEE technical editors after you make the changes suggested by your advisor finalized by you based on comments edited for English peer reviewed by an external expert finalized by you again published as a working paper if all of the

above steps

are complete
général - core.ac.uk - PDF: www.sandeeonline.org
▷
Designing flightdeck procedures... The brief overview is followed by amplified procedures that follow the above steps and provide details for the proper design, implementation and evaluation of good flight deck procedures and checklists
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Analytical challenges in breath analysis and its application to exposure monitoring... We discuss the different parameters affecting each of the above steps, taking into account the requirements for breath analysis in exposure assessments and the need to analyze target compounds at sub-ppbv levels....
général - core.ac.uk - PDF: dugi-doc.udg.edu

Exemples anglais - français

above

au-dessus de
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
supérieur à
communication - techdico
emplacement (au dessus de)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
au dessus de
plus de
au-dessus
susmentionné
énoncé ci-dessus
précité
mentionné ci-dessus
susvisé
visé ci-dessus
en haut

steps

gradins
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
redans
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
marches de rupture de la vitesse
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
escaliers

Traductions en contexte anglais - français

The

above steps

are performed repeatedly.

Les étapes ci-dessus sont réalisées de façon répétitive.

communication - wipo.int
One or more computer programs may be adapted to execute the above steps, and a processor may be configured to perform the above steps

Un ou plusieurs programmes informatiques peuvent être adaptés pour exécuter les étapes précédentes et un processeur peut être configuré pour exécuter les étapes précédentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
One or more computer programs may be adapted to execute the above steps, and a processor may be configured to perform the above steps.

Un ou plusieurs programmes informatiques peuvent être adaptés pour exécuter les étapes précédentes et un processeur peut être configuré pour effectuer les étapes précédentes.

organisation des transports - wipo.int
One or more computer programs may be adapted to execute the above steps, and a processor may be configured to perform the above steps.

Un ou plusieurs programmes informatiques peuvent être conçus pour exécuter les étapes précédentes et un processeur peut être configuré pour réaliser les étapes précédentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Then the above steps are repeated for each subimage.

Ensuite, les opérations ci-dessus sont répétées pour chaque sous-image.

informatique et traitement des données - wipo.int
The apparatus comprises means for performing the above steps.

L'appareil comprend des moyens pour effectuer les étapes susmentionnées.

communication - wipo.int
The above steps are repeated when the user input changes.

Les étapes ci-dessus sont répétées lorsque l'entrée d'utilisateur change.

informatique et traitement des données - wipo.int
And, the above steps are repeated during the air delivery.

Les étapes ci-dessus sont répétées durant la distribution de l’air.

santé - wipo.int
The system includes components to carry out the above steps.

Le système comprend des composants permettant de mettre en œuvre les étapes ci-dessus.

informatique et traitement des données - wipo.int
The above steps are followed for each sector cell (S103, S105).

Les étapes ci-dessus sont suivies pour chaque cellule sectorielle (S103, S105).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The personal identification device has means for executing the above steps.

Le dispositif d’identification personnelle possède des moyens pour exécuter les étapes ci-dessus.

santé - wipo.int
An exemplary apparatus can be configured, to perform the above steps.

Un appareil à titre d'exemple peut être configuré pour exécuter les étapes précédentes.

industrie mécanique - wipo.int
The invention also converns a device for implementing the above steps.

L'invention concerne aussi un dispositif permettant de mettre en oeuvre les étapes décrites ci-dessus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The disclosed system includes devices that carry out the above steps.

Le système de l'invention comprend des dispositifs assurant ces opérations.

informatique et traitement des données - wipo.int
According to the above steps, modifying the flash image is performed.

Ces opérations permettent d'exécuter la modification de l'image flash.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод