Dictionnaire anglais - français

Aberdeen

pump

industrie mécanique - iate.europa.eu

aberdeen

-angous cattle

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les effets économiques de la prospection et de la production du pétrole et du gaz naturel de la mer du nord
Several Britain regions are interested in the economic effects of the oil and gas prospection and production in the North Sea : the Shetland and Orkney islands, the country of Aberdeen, where is the Saint Fergus gas terminal, which treats the gas of Frigg, the region of Teesside which receives oil and gas from Ekofisk, the East-Anglia which takes advantage...
général - core.ac.uk -
L'exploitation des hydrocarbures en mer du nord et ses conséquences sur les littoraux
... Der Erfolg dieser unterseeischen Ausbeu- tung an den Kiisten ist unterschiedlich, aber manchmal ziemlich gross, vor allem in Grossbritannien, mil der Einrichlung von Verproviantierungbasen in vorher bestehenden Hàfen (Aberdeen, Siavanger) und der Verbreilung von verwandten Induslrien wie die Enden der Erdôlleitungen, die Konslruklion- swerften der Platlformen, die Raffinerien und die Erdölchimie....
... L'impact de cette exploitation sous-marine sur les littoraux est inégale, mais parfois assez forte, surtout en Grande-Bretagne, par l'installation de bases logistiques dans des ports préexistants (Aberdeen, Stavanger) et la dissémination d'industries annexes telles que les terminaux, les chantiers de construction de plates-formes, les raffineries et la pétro-chimie...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Polymorphism in the 5’‑noncoding region of the bovine growth hormone receptor gene and its association with meat production traits in cattle
... Seventy-one young bulls belonging to four beef breeds (Charolais, Limousin, Aberdeen Angus, Hereford) and one dual purpose breed (Simmental) were included in the study....
... Quatre polymorphismes nucléotidiques simples (SNP ; single nucleotide polymorphisms) différents ont été analysés...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Coll: pems/lrs joint conference, "walking and wandering in early modern culture and literature", 21-22 june 2018, ima
...1.30 pm: Andrew Gordon (University of Aberdeen), "'My fete full slow be ye and lame when ye should move': On the trouble with Renaissance walking"....
....
général - core.ac.uk -
Act made at aberdeen the nynteenth day of aprill 1677 years...ed.)Includes: Another act made at Aberdeen the twentyeth day of April 1677 years.Reproduction...
général - core.ac.uk - PDF: creativecommons.org
A concise bibliography of the history, topography, and institutions of the shires of aberdeen, banff, and kincardine,"Following two earlier editions, the city [of Aberdeen] bibliography was published in the Aberdeen university library bulletin, i, 699---7738....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Unexploded ordnance issues at aberdeen proving ground: background informationThis document summarizes currently available information about the presence and significance of unexploded ordnance (UXO) in the two main areas of Aberdeen Proving Ground: Aberdeen Area and Edgewood Area....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / santé - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Isotopes and new norms : investigating the emergence of early modern uk breastfeeding practices at st. nicholas kirk, aberdeen... Special thanks to John Edwards and Aberdeen City Council; Chris Croly and Jeff Oliver (Aberdeen); Jackson Armstrong and William Hepburn (Aberdeen; https://aberdeenregisters.org/);...
général - core.ac.uk - PDF: aura.abdn.ac.uk
Voice onset time and the scottish vowel length rule in aberdeen englishVoice Onset Time (VOT) was measured in word-initial /p t k b d / produced by 9 speakers of Aberdeen English (AE)....
général - core.ac.uk - PDF: www.icphs2007.de

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

University of Aberdeen, Aberdeen, Scotland, founded 1494

Université de Aberdeen, Aberdeen, Ecosse, fondée en 1494.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AberdeenAberdeen hires real time captionists and transcribers.

Aberdeen – Aberdeen embauche des sous-titreurs et des transcripteurs en temps réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AberdeenAberdeen hires real time captionists and transcribers.

Aberdeen – Aberdeen embauche des sous-titreurs et des transcripteurs en temps réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
University of Aberdeen, Sir Duncan Rice Library, Aberdeen

Sir Duncan Bibliothèque Rice à Aberdeen, Royaume-Uni

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Aberdeen, Mercure Aberdeen Ardoe House is situated on the Dee, just inland of Aberdeen.

À Aberdeen, le Mercure Aberdeen Ardoe House se trouve sur la Dee, à quelques kilomètres à l'extérieur de la ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aberdeen has its own football team, Aberdeen F.C..

Supporter un match de la fameuse équipe de football d’Aberdeen, le F.C. Aberdeen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aberdeen itself forms a different council area (Aberdeen City).

Aberdeen se forme une zone de conseil différent (Aberdeen City).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14th July – Sir Duncan Rice Library (Aberdeen University), Aberdeen

21 – La Bibliothèque Sir Duncan Rice, Université d’Aberdeen (Aberdeen)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Professor of Religious Studies, University of Aberdeen, Aberdeen, Scotland.

Professeur d'études religieuses, Université d'Aberdeen, Aberdeen, en Ecosse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aberdeen offshore wind farm (European testing centre

Ferme éolienne au large d'Aberdeen (centre d'essai européen

général - eur-lex.europa.eu
Aberdeen airport is about 10 km from Aberdeen city centre.

L’aéroport Aberdeen est à 9 kilomètres du centre-ville de Aberdeen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Royal Aberdeen Golf Club in Aberdeen, Scotland, was founded in 1780 as the Society of Golfers at Aberdeen and became the Aberdeen Golf Club in 1815.

Le Royal Aberdeen Golf Club à Aberdeen a été fondé en 1780 sous le nom de « Society of Golfers » et est devenu le Aberdeen Golf Club en 1815.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In terms of gaming, the city of Aberdeen provides three main gaming establishments : The Grosvenor Casino Aberdeen, the Soul Casino Aberdeen and the Rainbow Casino Aberdeen.

À Aberdeen, vous trouverez trois casinos : Soul Casino Aberdeen, Grosvenor Casino Aberdeen et Rainbow Casino Aberdeen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1767) The Aberdeen Golf Club (later Royal Aberdeen) is formed.

1780 – La Société des golfeurs à Aberdeen (plus tard le Royal Aberdeen Golf Club ) est formé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aberdeen The Sir Duncan Rice Library, University of Aberdeen, UK

Sir Duncan Bibliothèque Rice à Aberdeen, Royaume-Uni

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues