Dictionnaire anglais - français

A web

is provided.
industries du cuir et du textile - wipo.int

Publications scientifiques

Doctoral students ’ mental models of a web search engine
Abstract: This paper reports on the first stage of a research on doctoral students ’ mental models of a Web search engine and factors that may affect their mental models....
général - core.ac.uk - PDF: www.cais-acsi.ca
Ltc-communicator: a web-based multilingual help desk
...Dans le contexte de l’internationalisation des marchés, les éditeurs de logiciels sont confrontés à une double problématique. D’abord, les logiciels doivent être adaptés à chaque pays et à chaque culture ; ensuite il faut pouvoir offrir un service après-vente dans toutes les langues où le produit est diffusé. La localisation (à savoir la traduction des menus, des boîtes de dialogue, des écrans d’aide d’un logiciel ainsi que de la documentation) est à présent un domaine bien couvert. La question du support multilingue pose davantage de problèmes et il n’existe que peu de solutions clé sur porte. Le logiciel LTC-Communicator, développé par la société Language Technology Centre Ltd, propose une approche originale à ce besoin nouveau.Goffe Nigel....
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
Utilizing peer interactions to promote learning through a web-based peer assessment system
... This study explored student perceptions of a web-based peer assessment system....
... La présente étude explore les perceptions des étudiants à l’égard d’un système d’évaluation en ligne par les pairs...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Les effets de la richesse de l’information et de la richesse technique de sites web sur la satisfaction et l’apprentissage: une comparaison entre des produits complexes et des produits simples
... Learning, on the other hand depended on the informational richness of a web page....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Bases sémiotiques pour le web des expériences
... A Web of experience focuses practices in collective complex situations....
... Celui-ci s’intéresse en effet aux pratiques dans des situations collectives complexes, lorsque les acteurs ont la possibilité, en s’appuyant sur une méthode et des modèles tels que ceux décrits dans l’article, de travailler sur le récit de leur expérience dans une situation, afin de l’adapter pour le support d’inscription du Web pour capitaliser et partager leurs retours d’expérience avec leurs pairs...
général - core.ac.uk -
Functions of a web warehouseThis paper proposes a web warehouse based approach to facilitating efficiency improvement, information sharing and service personalization for the World Wide Web....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Conceptual modeling foundations for a web of knowledgeThe semantic web purports to be a web of knowledge that can answer our questions, help us reason about everyday problems as well as scientific endeavors, and service many of our wants and needs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Web bags - are they useful in a web warehouse?... In this paper, we introduce the concept of web bag in a web warehouse as a part of our Web Information Coupling System(WICS)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A web site analyzer using java application technology... Orphaned files are another problem: they form a kind of garbage in the server file system of a web site....
général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca
Searching toxics: a web service for... In this paper, we describe a Web service wrapper for estimating toxic hazard within chemoinformatics workflows....
général - core.ac.uk - PDF: www.sersc.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A web tensioner, a web slitter, a method of tensioning a web, and a method of slitting a web are provided.

L'invention concerne un dispositif de tension de bande, un dispositif de coupe de bande, un procédé consistant à tendre une bande et un procédé consistant à couper une bande.

production - wipo.int
A web-material package provides a first web material and a second web material.

La présente invention concerne un conditionnement en matériau en bande qui prévoit un premier matériau en bande et un second matériau en bande.

production - wipo.int
A web server distributes Web pages.

Un serveur Web distribue des pages Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method includes a user requesting a web page from a web site using a web browser.

Le procédé comprend un utilisateur faisant une requête d'une page Web depuis un site Web à l'aide d'un explorateur Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
A web supply is passed through a web feed supply section to form a gusseted web.

Une bande est envoyée dans une unité d"alimentation en bande pour former une bande à soufflet, puis la bande à soufflet est envoyée dans une unité de formage.

industrie du bois - wipo.int
The web server contains a web site that contains a plurality of web pages.

Le serveur Web contient un site Web contenant une pluralité de pages Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
A Web page is accessed out of a plurality of Web pages of a Web site.

Selon cette invention, on accède à une page d'un site Web à l'extérieur d'une pluralité de pages Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method is provided for creating and using a web shortcut for conducting a web transaction on the World Wide Web ('web').

La présente invention concerne un procédé permettant de créer et d'utiliser un raccourci Web, afin de mener une transaction en ligne sur le Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
A web carrier which can prevent creasing of a web by detecting a sign of creasing of a web during carriage of the web.

L'invention concerne un dispositif de transport de bande pouvant empêcher le pli d'une bande en détectant le signe d'un pli d'une bande pendant le transport de la bande.

production - wipo.int
When reading a web page provided from a web server, a part of a web page reading screen serves as a scrap area for collecting web page images in the web page.

Lors de la lecture d'une page web fournie par un serveur web, une partie d'un écran de lecture de page web sert de zone fragments pour collecter des images de la page web dans la page web.

informatique et traitement des données - wipo.int
A Web server hosting a Web site is accessed.

Un serveur Internet hébergeant un site Internet fait l'objet d'un accès.

informatique et traitement des données - wipo.int
A crawler (54) installed on a web server (50) crawls web pages (52) on a web site and produces a list over web pages (52) present on the web site.

L'invention concerne un moteur de recherche Web (54) installé sur un serveur Web (50) recherchant des pages Webs (52) sur un site Web et produisant une liste des pages Webs (52) présentes sur le site Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system for web-based video browsing includes a web server (10) and a web client (12).

L'invention concerne un système pour une navigation vidéo via le Web qui comprend un serveur Web 10 et un client Web 12.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A web proxy receives the request and retrieves the web page from a web server.

Un proxy Web reçoit la demande et extrait la page Web d’un serveur Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
The, web server provides a web page through the Internet and controls a web connection.

Le serveur Web permet de créer une page Web via l'Internet et commander une connexion Web.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues