Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Tintura de lana hercosett 57 con colorantes lanasol.
...ellas.Hercosett 57 Wool is the denomination given to the wool that has been submitted to

a shrink

resistant finish by the application of a polyamide-epichlorohydrin.The...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Optimization of ultrasound broadband transducers for complex testing problems by means of transient and time harmonic... This is explored with two examples: “testing of a shrink fit in immersions technique ” and “testing of shafts”....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Meshing skin surfaces with certified topology... They form a class of tangent continuous surfaces defined in terms of a set of balls (the atoms of the molecule) and a shrink factor....
général - core.ac.uk - PDF: iwi.eldoc.ub.rug.nl

Synonymes et termes associés anglais

shrink

Exemples anglais - français

shrink

se rétrécir
transport terrestre - iate.europa.eu

a

are
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
a
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention also relates to

a shrink

label and a shrink label material.

L'invention porte également sur une étiquette rétractable et sur un matériau pour étiquette rétractable.

communication - wipo.int
The polymer shrink film layer is produced from a shrink film polymer having a percent shrink in the range of 30% or less, and more particularly a percent shrink range of 5 to 10%.

La couche de film polymère rétractable est produite à partir d'un polymère de film rétractable dont le pourcentage de rétrécissement se situe dans une plage de 30 % ou moins, et plus particulièrement dans une plage comprise entre 5 et 10 %.

chimie - wipo.int
A method for manufacturing a shrink fabric, and a shrink fabric to be used for filtering.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un tissu rétractable, et un tissu rétractable utilisé pour le filtrage.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The shrink-wrap shell has an opening strip that separates a shrink-wrap shell extension from a lower portion of the shrink-wrap shell.

L'enveloppe d'emballage moulant présente une bande d'ouverture qui sépare une extension d'enveloppe d'emballage moulant d'une partie inférieure de l'enveloppe d'emballage moulant.

production - wipo.int
Therefore, the shrink film is particularly useful as a shrink label for a PET bottle.

C'est pourquoi la pellicule rétractable se révèle particulièrement utile en tant qu'étiquette rétractable pour une bouteille PET.

industrie du bois - wipo.int
The publication describes a shrink-sleeve support tube system (10) and a method for establishing a cold shrink joint.

L'invention porte sur un système de tube support de manchon thermorétractable (10) et sur un procédé pour établir un raccordement thermorétractable à froid.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A shrink label having a hologram layer.

L'invention concerne une étiquette rétractable ayant une couche d'hologramme.

communication - wipo.int
Further the invention relates to a method for producing shrink film, to a method for attaching a shrink film to an article, and to a method separating a shrink film from an article.

L'invention concerne en outre un procédé de production d'un film rétractable, un procédé de fixation d'un film rétractable à un article et un procédé de séparation d'un film rétractable et d'un article.

industrie du bois - wipo.int
A method and material for shrink wrapping articles includes wrapping the article with a shrink wrapping material having a shrink/stretch film outer layer and an inner layer of a woven fabric.

Ce procédé consiste à emballer l'article dans un matériau d'emballage par rétraction comportant une couche externe composée d'un film rétractable/étirable, et une couche interne composée d'une étoffe tissée.

industrie du bois - wipo.int
When heated to a shrink temperature of the heat shrinkable layer, the tape may shrink lengthwise.

Lorsqu'elle est chauffée à une température de rétraction de la couche thermorétractable, la bande peut rétrécir dans le sens de la longueur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A shrink label having a hologram layer.

L'invention concerne une étiquette rétractable ayant une couche d'hologramme.

communication - wipo.int
The article may be a shrink sleeve.

L'article peut être un manchon rétractable.

industrie du bois - wipo.int
A method and material for shrink wrapping articles includes wrapping the article with a shrink wrapping material having a shrink/stretch film outer layer (12) and an inner layer of a non-woven fabric (14).

Ledit procédé consisitant à emballer un article avec un matériau d'emballage rétractable constitué d'un film externe (12) rétractable/étirable et d'une couche interne de non-tissé (14).

production - wipo.int
The continuous discharge is obtained by a shrink polymer wall for the reservoir (2) which is powered by a shrink polymer.

L'administration continue se fait grâce à une paroi polymère rétractable du réservoir (2), qui est actionnée par un polymère rétractable.

santé - wipo.int
The invention relates to a portable shrink-wrapping device which is intended to be coupled to a shrink-wrap film supply machine.

L'invention concerne un dispositif d'emballage par rétraction de type portable qui est destiné à être accouplé à une machine de distribution de film pour emballage par rétraction.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод