Publications scientifiques

Group of people at the well, matutwini, mozambique, ca. 1896-1911
"Pompe sur le puits" ("

Pump

on the well") Photograph of a group of African people standing in front of

a pump

in Matutwini.
...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Les thermes du levant à leptis magna : présentation architecturale et périodisation générale
... The first, accessible from a seashore platea, consists of some shops, the entranceways and a pump pit filled by a remarkable underground network of cisterns and galleries....
général - core.ac.uk -
Génération de second-harmonique dans les puits quantiques asymetriques gaas-algaas
... Conversion efliciency superior to 6 % for a pump intensity of 10 MW/cm$^2$ seems feasible....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Experimental evaluation of a pump test facility with controlled perturbations of inlet flow /A pump test facility to experimentally investigate the relations governing the operationof a pump under periodic fluctuations of inlet pressure and flow is described....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Numerical investigation in the vaned distributor under different guide vanes openings of a pump turbine in pump modeThe performance of a pump turbine in pump mode is of great importance to a pumped storage power plant....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dynamic programming example analysis of a pump station AbstractFor a pump station supplying water, this paper is analyzing the real situation of the station considering all the real existing factors related to set a mathematic model, in the goal...
général - core.ac.uk -
Ejector performance of a pump-less ejector refrigeration system driven by solar thermal energy... In this study, a pump-less ejector refrigeration system driven by solar thermal energy, using R134a as refrigerant is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: docs.lib.purdue.edu
Investigation into the flow details of runner region in a pump turbine at off-design conditions... However, the existence of S shape characteristic of a pump turbine in generating mode at off-design condition makes it difficult to connect to the power grid....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The pump can be used as

a pump

such as a diaphragm

pump

, a plunger

pump

, or a bellows

pump

.

La pompe peut servir en tant que pompe, telle une pompe à membrane, une pompe à piston ou une pompe à soufflet.

industrie mécanique - wipo.int
A fluid pump having a pump motor, pump housing, and pump seal enclosure.

L'invention porte sur une pompe à fluide qui comprend un moteur de pompe, un corps de pompe et un logement de joint de pompe.

industrie mécanique - wipo.int
The pump comprises a pump inlet (111), a pump outlet (119) and a pump shaft (107).

La pompe comprend un orifice d'entrée (111) de pompe, un orifice de sortie (119) de pompe et un arbre (107) de pompe.

industrie mécanique - wipo.int
A tandem pump with a pump housing that includes a first pump portion with a first pump inlet and first pump outlet.

L'invention concerne une pompe tandem comprenant un boîtier de pompe qui renferme une première partie de pompe dotée d'une première entrée et d'une première sortie.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a pump module, a base pump module and a pump system comprising a pump module and a base pump module.

L'invention concerne un module de pompe, un module de base de pompe et un système de pompe comportant un module de pompe et un module de base de pompe.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a pump module, a base pump module and a pump system comprising a pump module and a base pump module.

L'invention concerne un module de pompe, un module de base de pompe et un système de pompe comportant un module de pompe et un module de base de pompe.

santé - wipo.int
A liquid pump has a rotor in a pump housing which has a pump chamber, a pump base, a pump-chamber wall and a cover.

L'invention concerne une pompe à liquide qui présente un rotor dans un carter de pompe présentant une chambre de pompe, un fond de pompe, une enveloppe de chambre de pompe ainsi qu'un couvercle.

industrie mécanique - wipo.int
The pump includes a pump body, a pump head, and a motor.

L'invention concerne une pompe intégrée utilisée pour faire circuler un agent de refroidissement dans un tube à rayons X. La pompe est formée d'un corps, d'une tête et d'un moteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A pump device and a pump unit of the pump device.

Dispositif de pompage et unité de pompage du dispositif de pompage.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a pump module, a base pump module and a pump system comprising a pump module and a base pump module.

L'invention concerne un module de pompe, un module de base de pompe et un système de pompe comportant un module de pompe et un module de base de pompe.

santé - wipo.int
The invention relates to a pump such as a vane-cell pump, a roller cell pump, or a gear pump, especially a vacuum pump.

L'invention concerne une pompe, telle qu'une pompe à ailettes, à rouleaux ou à engrenages, en particulier une pompe à vide.

organisation des transports - wipo.int
The pump assembly has a pump annulus and a pump element.

L'ensemble pompe comprend un espace annulaire de pompe et un élément de pompe.

industrie mécanique - wipo.int
A pump assembly includes a pump unit having a centrifugal pump and a variable pump supplying pressurized flow.

L'invention concerne un ensemble pompe comprenant une unité de pompe dotée d'une pompe centrifuge et d'une pompe à cylindrée variable fournissant un écoulement sous pression.

industrie mécanique - wipo.int
An impeller centrifugal pump is comprised of a pump body, a pump cover and a pump shaft.

La présente invention concerne une pompe centrifuge à ailettes comportant un corps de pompe, un couvercle de pompe et un arbre de pompe.

industrie mécanique - wipo.int
The pump may include a pump inlet and a pump outlet.

La pompe peut comprendre une entrée de pompe et une sortie de pompe.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues