Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to countersink

a hole

fraiser un trou
industrie mécanique - techdico
via hole
trou de liaison
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
via hole
trou d'interconnexion
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
Provided is a plating method for embedding inside a through hole and a via hole by an electrolytic method.

L'invention concerne un procédé de métallisation pour l'enrobage de l'intérieur d'un trou d'insertion et d'un trou d'interconnexion par un procédé électrolytique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Furthermore, the lower via hole conductor (45) is bent at a connecting section (J) of the hole (41b) in the lower electrode and a hole (26b) in an insulating layer.

Par ailleurs, le conducteur de trou d'interconnexion inférieur (45) est recourbé au niveau d'une partie connexion (J) du trou (41b) dans l'électrode inférieure et d'un trou (26b) dans une couche isolante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A wiring circuit of the embodiment of the present invention is characterized in that the via hole has, in the via hole, a hole that reaches the first electrode layer.

Un circuit de câblage selon le mode de réalisation de la présente invention est caractérisé en ce que le trou d'interconnexion comprend, dans le trou d'interconnexion, un trou qui atteint la première couche d'électrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Transient pressure surges due to pipe movement in an oil well surpressions transitoires dues au mouvement des colonnes de tubes dans les puits.
A pressure surge which could cause lost circulation, results from running a stand of drill pipe or a joint of casing into a hole....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Émission ionique secondaire des alliages cuivre-aluminium en présence d'oxygène
Atoms of aluminium with a hole on the 2 p shell can be ejected from a target of aluminium by bombardment with A+ ions of several keV....
général - core.ac.uk -
▷
Electron and hole capture cross-sections at deep centers in gallium arsenide
...e.g., σn for a hole trap in n-type material....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Two missionary fathers ice fishing on a snow-covered lake, canada, ca.1920-1940
...glace." Two Catholic missionary fathers draw a net from a hole cut in the ice of a snow-covered lake....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
A functional representation of data structures with a holeData structures with a hole, in other words data structures with an uninitialized field, are useful to write efficient programs: they enable us to construct functional data structures flexibly and...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Abstract a functional representation of data structures with a holeData structures with a hole, in other words data structures with an uninitialized field, are useful to write efficient programs: they enable us to construct functional data structures flexibly and...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Scoreography: compose-with a hole in the heart!Carving its lines through México, Iceland, Canada, England and Australia, Scoreography: Compose-with a hole in the heart! investigates through research-creation, the creative potential of ‘a hole in the heart’....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Weighted kneading theory of one-dimensional maps with a holeThe purpose of this paper is to present a weighted kneadingtheory for one-dimensional maps with a hole....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Two babies in a hole within the wall, south africa east, [s.d.]"Zwei Kaffer-Babies in einem Mauerloch" ("Two Kaffir babies in a hole within the wall")....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Synonymes et termes associés anglais

hole

•

vacancy

•

drill hole

•

electron hole

•

grub

•

bore

[...]

boring

•

bore hole

•

channel

•

perforation

•

well

•

borer hole

•

oil hole

•

orifice

•

tunnel

•

electron vacancy

•

positive hole

•

defect electron

•

opening

•

Hole

•

Exemples anglais - français

to countersink a hole

fraiser un trou
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A master hole may be a hole location master, hole depth master

Un trou principal peut être un modèle d'emplacement de trou ou de profondeur de trou.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A hole sealing method for a conductive through-hole and a hole-sealed product.

La présente invention concerne un procédé d'étanchéité de trou pour un trou traversant conducteur et un produit à trou étanche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such a hole is defined as a bare hole (120).

Ce type de trou est défini comme trou nu (120).

industrie mécanique - wipo.int
The slot has a hole width (bL) and a hole length (IL) exceeding the hole width (bL).

Cette fente présente une largeur de trou (bL) et une longueur de trou  (IL) supérieure à ladite largeur (bL).

organisation des transports - wipo.int
The hole saw holder can used to conveniently store a plurality of hole saws and a hole saw arbour.

Le support pour scies-cloches peut être utilisé pour porter une pluralité de scies-cloches ainsi qu’un mandrin pour scies-cloches.

industrie mécanique - wipo.int
At the first station (20), a hole punch (100) punches a hole.

A la première station (20), un poinçon (100) perce un trou.

industrie du bois - wipo.int
A hole of a ground wire (21) of the three-hole socket is in parallel with the two-hole socket.

Un trou d'un fil (21) de terre de la prise à trois trous est en parallèle avec la prise à deux trous.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A hole plug which occupies a reduced space when inserted into a hole and which has increased ability of sealing the hole.

L'invention concerne un bouchon qui occupe un espace réduit quand il est inséré dans un trou, et dont la capacité à boucher le trou est renforcée.

industrie mécanique - wipo.int
A hole forming device for forming a hole in a vessel wall is provided.

L'invention concerne un dispositif de percement de trou dans la paroi de vaisseau, qui comprend un axe le long duquel un manchon s'avance axialement, et qui comprend en outre un élément d'extrémité distale sur l'axe.

santé - wipo.int
A hole transport layer is applied over the hole injection layer.

Une couche de transport de trous est placée sur la couche d'injection de trous.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A hole transport layer is applied over the hole injection layer.

Une couche de transport de trous est appliquée sur la couche d'injection de trous.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hole saw includes a drive system and a hole saw gear arrangement.

Ladite scie cloche comprend un système d'entraînement et un ensemble d'engrenages de scie cloche.

industrie mécanique - wipo.int
A hole transport layer is applied over the hole injection layer.

Une couche de transport de trous est appliquée sur la couche d'injection de trous.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A hole plug (10) fits to a through hole (41) formed on a dividing wall (40) and plugs up the through hole (41).

Un bouchon de trou (10) s'installe dans un trou traversant (41) formé sur une paroi de séparation (40) et bouche le trou traversant (41).

industrie mécanique - wipo.int
This invention generally relates to enlarging a hole in a substrate such that the enlarged hole is centered on the existing hole.

L'invention concerne en général l'élargissement d'un trou dans un substrat de sorte que le trou élargi est centré sur le trou existant.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод