Publications scientifiques

Une construction complexe n°hum être adj de v°-inf w caractéristique de certains adjectifs à sujet humain
... The human-subject construction is shown to be

a feature

of a class of adjectives which are independently characterized by the distribution of their subject
...
... Une construction complexe N°hum être Adj de V°-inf W caractéristique de certains adjectifs à sujet humain...
général - core.ac.uk -
Problèmes de propriété foncière en charentes
SUMMARY A feature of the countryside of the Charente region is the small extent of land ownership by town dwellers...
... En fait, comparativement à la situation du début du XIX* siècle où elle était spatialement plus concentrée et mieux assise, la propriété foncière a évolué vers un morcellement et une dispersion géographique, conséquences de V exode rural...
général - core.ac.uk -
Feature integration using a feature construct... We propose a feature construct for defining features, and use it to provide a plugand -play framework for exploring feature interactions...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On the relation between the context of a feature and the domain theory in case-based planning. Determining the context of a feature (i...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Online group feature selection from feature streams... In this paper, we discuss a new and interesting problem of online group feature selection from feature streams at both the group and individual feature levels simultaneously from a feature stream...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

For instance, the cannul

a feature

may comprise a crimp

feature

or a welded ferrule

feature

.

Par exemple, l'élément canule peut comprendre un élément sertissage ou un élément virole soudée.

santé - wipo.int
A feature data quantizer assigns the extracted feature values to bins of a feature vector.

Un quantificateur de données caractéristiques attribue les valeurs caractéristiques extraites à des emplacements d'un vecteur de caractéristiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
In a geometry technique, the definition of a dummy/main feature can be based on a feature size, a feature shape, a pattern of features, or a proximity of a feature to a neighboring feature.

Dans une technique géométrique, la définition d'un détail fictif/réel peut être basée sur une dimension, une forme, un motif de détails ou sur une proximité d'un détail à un détail voisin.

communication - wipo.int
A feature value consolidating means (73) calculates a consolidated feature value for the multiple feature values.

Un moyen de consolidation de valeur de caractéristique (73) calcule une valeur de caractéristique consolidée pour les multiples valeurs de caractéristique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Then a difference in position of a feature or feature pattern of a first color and a feature or feature pattern of a second color is determined.

On calcule ensuite la différence de position d'un trait caractéristique ou d'un motif caractéristique pour une première couleur, puis pour une deuxième.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The feature switch includes a feature value that turns a feature associated with the feature switch on and off based on a global value rule.

Le commutateur de trait comprend une valeur de trait qui active et désactive un trait associé au commutateur de trait sur la base d'une règle de valeur globale.

informatique et traitement des données - wipo.int
A document image feature value generating device extracts a feature point from the inputted input image and generates a feature value from the feature point.

Un dispositif générant une valeur caractéristique d'image de document extrait un point caractéristique de l'image entrée et génère une valeur caractéristique à partir du point caractéristique.

informatique et traitement des données - wipo.int
[A x A]: a feature cross formed by squaring a single feature.

[A x A] : croisement de caractéristiques résultant de la mise au carré d'une seule caractéristique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A feature amount synthesizing section (15) synthesizes a plurality of object feature amounts to generate a synthesized feature amount.

Une unité de synthèse de quantités de traits (15) synthétise une pluralité de quantités de traits de façon à générer une quantité de traits synthétisée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The feature limit manager provides a feature limit value.

Le gestionnaire de limite de fonctionnalités obtient une valeur de limite de fonctionnalités.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sports Feature - A feature picture that is sports related.

Arts Sportif – des photos ayant un rapport avec le sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sports FeatureA feature picture that is sports related.

Arts Sportif – des photos ayant un rapport avec le sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A feature encoding section (5) extracts a feature of a video signal (102), encodes it, and produces a feature stream (103).

Dans cette invention, une section de codage de caractéristiques (5) extrait une caractéristique d'un signal vidéo (102), code cette caractéristique et produit une chaîne de caractéristiques (103).

informatique et traitement des données - wipo.int
Feature details are held in a feature detail table (114) linked directly to feature types.

Des détails de caractéristiques sont maintenus dans une table de détails de caractéristiques (114) et liés directement à des types de caractéristiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each feature is associated with a feature identification integer (FI), a feature activation integer (FA) and a data tag (FD).

Chaque fonction est associée à un nombre entier identificateur de fonction (FI), un nombre entier d'activation de fonction (FA) et une étiquette de date (FD).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues