Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
The DMB service provider computer charges a copyright royalty based on the received copyright royalty calculation information.

Ledit ordinateur du fournisseur de services DMB facture un droit d'auteur sur la base des informations de calcul du droit d'auteur reçues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
4th Annual European Copyright Society Conference: A Copyright for Authors and Performers

4e conférence de la European Copyright Society : Un droit d'auteur pour les auteurs et les artistes interprètes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Someone may have a copyright, yet their work may not have a copyright notice or symbol.

Quelqu'un peut avoir un droit d'auteur, mais leur travail ne peut pas avoir un avis de droit d'auteur ou symbole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Someone may have a copyright, yet their work may not have a copyright notice or symbol.

Quelqu'un peut avoir un droit d'auteur, mais leur travail ne peut pas avoir un avis de droit d'auteur ou un symbole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a work does not have a copyright notice, assume it to be under copyright-protection.

Si une œuvre n'a pas d'avis de droit d'auteur, supposez qu'elle est protégée par un droit d'auteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
°ivrit shanah rishonah : mitodah le-horot âsefat °ever °al pi shiòtat ha-targum °ivrit-be-anglit : °im òhinukhim òve-targilim bi-shete ha-âsafot, be®ur ha-milim, òhomer me°anyen li-òkeri®ah u-milon /...Facility.The title page bears the publication date given above and a copyright date of 1911; p....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
A copyright protection scheme for color images using secret sharing and wavelet transformAbstract — This paper proposes a copyright protection scheme for color images using secret sharing and wavelet transform....
Framing, defining, and implementing a copyright compliance policy to manage risk in a digital publishing environment... This study examines selected literature published between 1990 and 2010 to provide communications professionals working in the United States with a 14-point guide to help frame, build, and implement a copyright compliance policy related to the use of digital graphic elements including photos, maps, and pictographs....
 PDF: core.ac.uk
Library photocopying in the united states : with implications for the development of a copyright royalty payment mechanism, a summary /Separate publication of summary of pages 1-13 of parent publication, Library photocopying in the United States; with implications for the development of a copyright royalty payment mechanism, sold separately."A...
a copyright
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Tatouage d'images numériques par paquets d'ondelettes
... The aim is to protect ownership by including in the image a copyright information....
... Ces données sont en effet très faciles à pirater : on peut les stocker, les copier, les modifier et enfin les diffuser illégalement sans qu'elles perdent de leur qualité et sans prise en compte des droits d'auteurs....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle - acta.es
droit / gestion comptable / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A method for enhancing copyright revenue generation for a copyright protected frame-based work.

La présente invention concerne un procédé pour améliorer la génération de revenus de droits d'auteur pour une œuvre à base d'images protégée par des droits d'auteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system and method for distributing digital copyright work having a copyright owner is described herein.

L'invention concerne un système et un procédé pour la distribution de contenu d'oeuvre protégée par le droit d'auteur, qui appartient au détenteur du droit d'auteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A copyright is a copyright concomitant your achievements.

Un bon copyright est un copyright concomitant à vos réalisations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for performing constraint on the copyright with copy exporting right, and a copyright issuing system, the system comprises a receiving module, a copyright generating module and an export state logical controlling module etc.

Méthode pour appliquer une restriction sur le droit d’auteur avec droit d’exportation de copie et système d’attribution de droit d’auteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
COPYRIGHT: A copyright is a form of intellectual property.

Les guerriers du copyright ont raison: un copyright est une forme de propriété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I don't understand why a copyright isn't a copyright.

Et je ne vois pas pourquoi un auteur ne pourrait pas bénéficier de droits d'auteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WHAT IS A COPYRIGHT: Copyright is a property right.

Les guerriers du copyright ont raison: un copyright est une forme de propriété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A copyright notice requires either the copyright symbol (a C in a circle) or the word “Copyright”.

Ce dernier nécessite, ou bien le symbole du copyright (un C dans un cercle), ou bien le mot « Copyright ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A digital data copyright protection system especially for unencrypted data to protect a copyright thereof while charging a user appropriate royalties therefor.

L'invention concerne un système de protection de données numériques par le droit d'auteur destiné en particulier à des données non chiffrées afin de protéger le droit d'auteur par la perception de redevances appropriées auprès des utilisateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Thus, it is possible to assign a copyright royalty for the recording medium, thereby appropriately protecting the copyright.

Ainsi, il est possible d'attribuer une redevance concernant des droits d'auteur pour le support d'enregistrement, ce qui permet de protéger de façon appropriée les droits d'auteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Copyright Infringement and Designation of a Copyright Agent

Politique concernant la violation des droits d'auteur et désignation d'un agent en droits d'auteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why Register a Copyright with the Copyright Office?

Alors pourquoi enregistrer mon droit d’auteur au Bureau des Droits d’Auteur?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyright : Type in a date and/ or a copyright name.

Copyright : Entrez une date et/ou un nom de copyright de contenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A good copyright is a copyright consistent with your creations.

Un bon copyright est un copyright concomitant à vos réalisations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A copyright protecting method and system with the digital content belongs to the digital content copyright protecting technique field.

L'invention concerne un procédé de protection du droit d'auteur et un système à contenu numérique relevant du domaine technique de protection du droit d'auteur à contenu numérique.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues