Dictionnaire anglais - français

stripping with

a comb

-type device
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La plaquette perforée en os de la fru à saint-christophe (savoie). premier témoignage d'un forage alternatif
... We think of a decorated pendant or a comb with broken teeth....
général - core.ac.uk -
Two color fel driven by a comb-like electron beam distribution AbstractWe discuss a new method for the production of trains of FEL radiation pulses based on the FEL emission driven by a comb-like electron beam....
général - core.ac.uk -
Real-time visual beat tracking using a comb filter matrix.... Multiple tempo and phase hypotheses are represented by a comb filter matrix....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Real-time visual beat tracking using a comb filter matrix... Multiple tempo and phase hypotheses are represented by a comb filter matrix....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Balancing push and pull for efficient information discovery in large-scale sensor networks... In particular, we propose a “comb-needle ” discovery support model resembling an ancient method: use a comb to help find a needle in sands or a haystack....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Nanostructured silica templated by double hydrophilic block copolymers with a comb-like architecture... The present paper aims at showing that induced micelles can be obtained by complexation between a PAA-b-PAMPEO (DHBC) polymer containing a comb-type neutral block and a polyamine, that the micellization process is reversible as a function of the pH and finally, that the obtained polyion complex micelles can be ...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A comb-drive actuator includes a stationary comb structure (3) having stationary comb fingers (11) interdigiated with comb fingers of a mobile comb structure.

La présente invention concerne un actionneur de commande à peigne qui comprend une structure de peigne stationnaire (3) comprenant des dents de peigne stationnaires (11) interdigitées avec les dents de peigne d'une structure de peigne mobile.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A ventilative comb includes a comb head (1) and comb teeth (2) provided on the comb head (1).

L'invention concerne un peigne soufflant qui comprend une tête (1) de peigne et des dents (2) de peigne, formées sur la tête (1) de peigne.

industries diverses - wipo.int
A comb (10) comprises a comb unit (12) and a comb unit profile (14).

Un peigne (10) comprend une unité de peigne (12) et un profil d'unité de peigne (14).

industries du cuir et du textile - wipo.int
A microporous atomization comb comprises a comb body (1), a comb tooth module (2) arranged at the front end of the comb body (1) and a comb handle (3) positioned at the rear end of the comb body (1).

L'invention concerne un peigne à atomisation microporeuse comprenant un corps (1), un module de dent de peigne (2) disposé à l'extrémité avant du corps (1) du peigne et une poignée (3) positionnée à l'extrémité arrière du corps (1) du peigne.

industries diverses - wipo.int
The comb includes a handle portion and a comb portion.

Le peigne comprend une partie de poignée et une partie de peigne.

industrie mécanique - wipo.int
The tidying comb unit has a comb support part, a comb body, and several rows of combs.

L'élément peigne de séparation comprend un élément support de peigne, un corps de peigne, ainsi que plusieurs rangées de dents.

industries diverses - wipo.int
An actuator such as a comb drive actuator is provided which may include a stationary comb mounted on the substrate, a moveable comb interleaved with the stationary comb, and a beam connected between the substrate and the moveable comb.

Un actionneur, par exemple du type à peignes, peut comporter une peigne fixe monté sur le substrat, un peigne mobile s'encastrant dans le peigne fixe et un fléau reliant le substrat au peigne mobile.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The comb is connected to a comb frame (7) by a limiting device.

Le peigne est relié à un cadre de peigne (7) par un dispositif de limitation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A comb-line filter and method of manufacturing the comb-line filter.

L'invention concerne un filtre en forme de peigne ainsi qu'un procédé de fabrication de ce filtre en forme de peigne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
  The first substrate has a comb-shaped first electrode and a comb-shaped second electrode.

Le premier substrat comporte une première électrode en forme de peigne et une deuxième électrode en forme de peigne.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An electric hair dryer comb with wind blowing comb teeth comprises an electric hair dryer body (1) and a comb body (2).

L'invention concerne un peigne sèche-cheveux électrique pourvu de dents de peigne soufflant de l'air comportant un corps de sèche-cheveux électrique (1) et un corps de peigne (2).

industries diverses - wipo.int
There is disclosed a comb.

La présente invention concerne un peigne.

industries diverses - wipo.int
The applicator portion 2 has a plurality of comb teeth 22 arranged in a substantially annular form and a comb teeth seat 20 which fixes the comb teeth.

La partie applicateur (2) comporte une pluralité de dents de peigne (22) disposées sous une forme essentiellement annulaire et une embase pour les dents du peigne (20) sur laquelle sont fixées les dents du peigne.

industries diverses - wipo.int
A comb-shaped access frame (4) is provided on a vehicle frame (3_1) of the conveyance bogie (3) and the comb-shaped access frame (4) comprises a lifting column (4_1) and a comb beam (5_2) provided with comb teeth (6_2).

Un cadre (4) d'accès en forme de peigne est placé sur un cadre (3_1) pour véhicule du bogie (3) de transport et le cadre (4) d'accès en forme de peigne comporte une colonne (4_1) de levage et une poutre (5_2) de peigne munie de dents (6_2) de peigne.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Disclosed is a heating and heat storage comb which comprises a handle (5) and a comb body (6).

L'invention concerne un lisseur stockant la chaleur qui comprend un manche (5) et un corps de lisseur (6).

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues