Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Peritoneal clearance of creatinine and inulin during dialysis in dogs: effect of splanchnic vasodilators
... When blood flow was returned to control levels with

a clamp

, clearances also returned to control levels....
Europe - core.ac.uk -
▷
Effect of pressure on néel temperature and hyperfine interactions in eute
... The quasi-hydrostatic pressure is applied to the absorber in a clamp device....
... La pression quasi-hydrostatique est appliquée à l'absorbant par un système de pinces...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
A clamp-like biohybrid catalyst for dna oxidation... Processivity is essential in nature and is often mediated by a clamp-like structure that physically tethers the catalyst to its (polymeric) template....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
An efficient high gain dc-dc converter for automotive applicationsThis paper presents a high gain DC-DC converter which uses a clamp circuit to achieve soft switching....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Design and applications of a clamp for green fluorescent protein with picomolar affinity... We have thus described a general design strategy to create a "clamp" from two different high-affinity repeat proteins, even if their epitopes overlap
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
A replicase clamp-binding dynamin-like protein promotes colocalization of nascent dna strands and equipartitioning of chromosomes in e. coli... CrfC formed homomultimers that bound to multiple molecules of the clamp, a replisome subunit that encircles DNA, and colocalized with nascent DNA regions in a clamp-binding-dependent manner in living cells....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

clamp

•

tension

•

butt clamp

•

swinging yoke

•

underground silo

•

clamping sleeve

[...]

grip

•

U-bolt

•

connector

•

set

•

splice fitting

•

cheek block

•

clip

•

jaw

•

clamping plate

•

coulter clip

•

clamp

•

pit

•

coulter clamp

•

grapple clamp

•

trencher silo

•

plant holder

•

splicing fitting

•

trench silo

•

gripper

•

grapple tongs

•

plain clamp

•

stump gripper

•

set up

•

sheer clamp

•

tree clamp

•

store

•

leak clamp

•

fixing device

•

clamp strake

•

bail

•

stump grapple

•

hose clamp

•

hose clip

•

mount

•

ensile

•

collar band

•

Exemples anglais - français

Disclosed is a clamp.

L'invention porte sur un dispositif de serrage.
bâtiment et travaux publics - wipo.int

Traductions en contexte anglais - français

A method and apparatus of a toggle clamp assist tool (30) for a toggle clamp (20) having

a clamp

jaw (22),

clamp

arm (24), and a clamp loop (26).

L'invention concerne un procédé et un appareil d'un outil auxiliaire (30) destiné à une bride de serrage (20) comprenant une mâchoire de serrage (22), un bras de serrage (24), et une boucle de serrage (26).

industries du cuir et du textile - wipo.int
A clamp 25 includes a clamp base 26 and a clamp cover 27 continuous to the clamp base 26 by a hinge 26a.

Une bride 25 comprend une base de bride 26 et un couvercle de bride 27 continu jusqu'à la base de bride 26 par une charnière 26a.

organisation des transports - wipo.int
A clamp subassembly includes an annular clamp (20) and a clip (22) attached to the clamp.

L'invention concerne un sous-ensemble collier qui comprend un collier annulaire (20) et une attache (22) fixée au collier.

industrie mécanique - wipo.int
A clamp adapter for a catheter has a clamp body (10) that receives an elastomeric clamp bushing.

Un adaptateur de serrage pour cathéter présente un corps de serrage (10) sur lequel s'applique un manchon de serrage en élastomère.

santé - wipo.int
The clamp spring groove has a clamp spring.

Une rainure de fixation de ressort, ménagée sur le cylindre externe du corps de soupape correspondant à la paroi interne du bouton de réglage de pression, reçoit un ressort.

industrie mécanique - wipo.int
Some embodiments may employ a clamp, for example a peripheral clamp such as a cover or bezel clamp.

Certains modes de réalisation peuvent faire appel à une pince, par exemple une pince périphérique telle qu'une pince couvercle ou pince lunette.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Disclosed is a multifunctional optical fiber fixing clamp, comprising a clamp body (2) and a clamp cover (1).

La présente invention porte sur une pince de fixation de fibre optique multifonctionnelle qui comporte un corps de pince (2) et une couverture de pince (1).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A clamp and universal wedge clamp system is provided.

L'invention concerne un dispositif de serrage et un système de serrage à coin universel.

industrie mécanique - wipo.int
A sliding type clamp includes a clamp fixing part adapted to be fixed to a stud bolt, and a clamp body adapted to clamp an objected member.

Attache de type coulissant comprenant une partie de fixation par serrage conçue pour être fixée à un goujon fileté, et un corps de serrage, conçu pour serrer un objet.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A clamp mechanism is provided for securing the inside clamp segment to the outside clamp segment.

L'invention concerne également un mécanisme de serrage pour fixer le segment de collier de serrage intérieur au segment de collier de serrage extérieur.

industrie mécanique - wipo.int
The clamp device includes a clamp body and a pivot arm.

Le dispositif de serrage comprend un corps de pince et un bras pivotant.

transport terrestre - wipo.int
The optical fibre clamp (3) comprises a clamp cover body (31) and a clamp main body (32), wherein the clamp cover body (31) is pivotally connected to the clamp main body (32).

Le serrage (3) de fibre optique comprend un corps (31) de couverture de serrage et un corps (32) principal de serrage, le corps (31) de couverture de serrage étant relié de manière pivotante au corps (32) principal de serrage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A retractor clamp assembly includes a clamp positionable about a support ring.

L'invention concerne un ensemble pince rétractable comprenant une pince pouvant être disposée autour d'une bague de support.

santé - wipo.int
One component of the clamp (102) is a clamp body (106) with a clamp body slot (122) formed therein.

Un composant de cette bride est un corps de bride comportant une ouverture de corps de bride.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The clamp consists essentially of a clamp shaft (14) and a clamp head (16) combined with it in one piece.

Le porte-plaquette comprend principalement une tige de maintien (14) et une tête de maintien (16) assemblée d'un seul tenant avec la précédente.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод