Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
A baxter class of a different kind, and other bijective results using tableau sequences ending with a row shape
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A littlewood-richardson type rule for row-strict quasisymmetric schur functions
...
général - core.ac.uk - PDF: combinatorics.cis.strath.ac.uk
▷
Propagation des chocs interatomiques dans les solides
...
général - core.ac.uk -
▷
Organisation perceptive chez les bébés de 4 mois : la détection de permutations
...
général - core.ac.uk -
▷
Policemen, manjacaze, mozambique, ca. 1933-1939
...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Traductions en contexte anglais - français

The region includes a center row, a previous row located above the center row and a subsequent row located below the center row.

La zone comprend une rangée centrale, une rangée précédente située au-dessus de la rangée centrale et une rangée suivante située au-dessous de la rangée centrale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A motion row block determination means (9) determines, for each row block, that a row block is a motion row block if said row block contains a motion unit block.

Un moyen de détermination de bloc de rangée en mouvement (9) détermine, pour chaque bloc de rangée, qu'un bloc de rangée est un bloc de rangée en mouvement si ledit bloc de rangée contient un bloc unité en mouvement.

informatique et traitement des données - wipo.int
This forms a memory having a plurality of row lines, each row line having a right memory row and a left memory row, respectively.

Ces groupements constituent une mémoire présentant une pluralité de lignes de rangées, chaque ligne de rangées comportant respectivement une rangée de mémoires droites et une rangée de mémoires gauches.

informatique et traitement des données - wipo.int
The row decoder decodes the selected row address to access a selected row.

Le décodeur de rangée décode l'adresse de rangée sélectionnée pour accéder à une rangée sélectionnée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A row pattern memory (103) stores row patterns.

Une mémoire de motifs en rangées (103) conserve des motifs en rangées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A display device (500) includes a row driver (520) configured to provide a row voltage, and a row electrode (320) connected to the row driver (520).

L'invention concerne un dispositif d'affichage (500) qui comprend un circuit d'attaque de rangée (520) conçu pour fournir une tension de rangée, et une électrode de rangée (320) connectée au circuit d'attaque de rangée (520).

communication - wipo.int
A display device (100) includes a row driver (520) configured to provide a row voltage, and a row electrode (320) connected to the row driver (520).

L'invention concerne un dispositif d'affichage (100) qui comprend un circuit d'attaque de rangée (520) conçu pour fournir une tension de rangée, et une électrode de rangée (320) connectée au circuit d'attaque de rangée (520).

communication - wipo.int
A row select circuit generates[43] the row control signal on one of the row lines in response to a row address being coupled to the row select circuit[43].

Un circuit de sélection de rangée [43] génère le signal de commande de rangée sur une des lignes de rangées en réponse au couplage d'une adresse de rangée couplée au circuit de sélection de rangée [43].

informatique et traitement des données - wipo.int
A row decoders (214) decodes a row address to select a row of data form each bank (211, 212).

Une paire de décodeurs de rangée décode une adresse de rangée de façon à sélectionner une rangée de données dans chaque batterie.

informatique et traitement des données - wipo.int
A blade includes a primary cutter row and a secondary cutter row.

Une lame comprend une rangée d'éléments de coupe primaires et une rangée d'éléments de coupe secondaires.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A plurality of bricks form a lower row and an upper row.

Une pluralité de briques forment une rangée inférieure et une rangée supérieure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The row address includes a first row address and a second row address input in order in a time-sharing method.

L'adresse de rangée comprend une première adresse de rangée et une seconde adresse de rangée introduites dans l'ordre dans un procédé de partage du temps.

informatique et traitement des données - wipo.int
A shiftable memory employs row shifting to shift data along a row.

L'invention a trait à une mémoire pouvant être décalée qui utilise le décalage de rangée pour décaler des données dans une rangée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A row selection device (24) is used to select a specific row.

On utilise un dispositif de sélection de rang pour sélectionner un rang particulier.

informatique et traitement des données - wipo.int
The row number is a row identifier and shall be unique for each row in the table.

Le numéro de ligne est un identifiant de ligne et est propre à chaque ligne du tableau.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод