Publications scientifiques

Nanotechnology: an overview based on indicators and statistics
... throughout various industries to broader socio-economic benefits, especially in the context of pressing global challenges such as those related to energy, health care, clean

water

and climate change.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Declining mortality in the united states in the late nineteeth and early twentieth centuries
... Several municipal services, notably supplying cities with adequate and clean water, and providing a pure milk supply were undertaken during the time period and are related to changes in age -and cause- specific mortality rates....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Analyse théorique de la gouvernance et du développment soutenable dans une perspective institutionnaliste : le cas de l'accès à l'eau potable
Institutional actors of development use to express recommendations in the area of access todrinking water towards the governments....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Impact des projets de coopération décentralisée sur la réduction des inégalités d'accès aux services sociaux de base : cas des coopérations décentralisées franco-burkinabés et francobéninoises
...South.To assess the impact of this form of partnership on the reduction of inequalities in access to education, clean water and health, two evaluation methods were combined: the quasi-experimental (or the double difference) method and matching....
... La coopération décentralisée a alors vu se reporter sur elle ces attentes et est de plus en plus perçue comme un atout majeur dans la lutte contre la pauvreté et la réduction des inégalités d’accès aux services sociaux de base dans les territoires partenaires du Sud...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
The nematode extraction efficiency of the oostenbrink eluctriator-cottonwool filter method with special reference to nematode body size and life strategy
... In this study, losses in the elutriator, through the sieves and on the cottonwool filter were estimated by adding known numbers of nematodes to sterile soil samples or to clean water....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

(i)

‘clean water

’ means clean sea

water

and fresh

water

of a similar quality;

i) "eau propre" : eau de mer propre et eau douce d'une qualité similaire ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) ‘clean water’ means clean seawater and fresh water of a similar quality;

i) «eau propre»: eau de mer propre et eau douce d'une qualité similaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) ‘clean water’ means clean seawater and fresh water of a similar quality;

i) "eau propre": eau de mer propre et eau douce d'une qualité similaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) ‘clean water’ means clean seawater and fresh water of a similar quality;

i) «eau propre» : eau de mer propre et eau douce d'une qualité similaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
clean water means clean seawater and fresh water of a similar quality

eau propre: eau de mer propre et eau douce d'une qualité similaire

consommation - eur-lex.europa.eu
A filtered-water receiving part is disposed within the filter module to receive clean water and move the clean water toward the filtered water discharge hole such that the clean water is collected.

Une partie de réception de l'eau filtrée est disposée à l'intérieur du module de filtre afin de recevoir l'eau propre et de déplacer l'eau propre en direction du trou d'évacuation de l'eau filtrée de manière à collecter l'eau filtrée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Clean water from the clean water discharge tank (34) is supplied via the gas-water mixers (32, 48, 62) and a clean water return line (82) to the individual stages.

De l'eau clarifiée en provenance du bassin (34) de sortie d'eau clarifiée est fournie aux étages individuels par les mélangeurs (32, 48, 62) de gaz et d'eau et par un conduit (82) de recyclage d'eau clarifiée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Clean water, crystal clean water, vitally important.

L'eau propre, l'eau propre cristalline est d'une importance vitale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean water, crystal clean water is vitally important.

Une eau pure comme du cristal est extrêmement importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean water, crystal clean water is vitally important.

L'eau propre, l'eau propre cristalline est d'une importance vitale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean water, crystal clean water is vitally important. ...

L'eau propre, l'eau propre cristalline est d'une importance vitale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The purifying device can clean out dirt in the water supply system so as to maintain clean water interface and purify water quality.

Le dispositif de purification peut enlever toutes les saletés du système d'alimentation en eau de manière à garder une interface d'eau propre et à purifier la qualité de l'eau.

politique de l'environnement - wipo.int
The dental clean water treatment system of the present invention is characterized in that clean water, which remains in a water pipe treated by measuring turbidity in the clean water pipe using the turbidity measuring sensor.

La présente invention concerne un système de traitement de l'eau de nettoyage dentaire qui se caractérise en ce que l'eau de nettoyage, qui reste dans un tuyau, est traitée en mesurant la turbidité au moyen d'un capteur de mesure de turbidité.

santé - wipo.int
The water with high or low turbidity is treated firstly into clean water containing abstergent, and then the clean water containing abstergent is purified.

L'eau présentant un trouble élevé ou faible est tout d'abord traitée en une eau propre contenant un abstergent, puis l'eau propre contenant un abstergent est purifiée.

politique de l'environnement - wipo.int
Your body wants and needs water, clean, clean water.

Votre corps veut et a besoin d’eau, d’eau pure et propre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues