Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Šibenik-Knin County

comitat de Šibenik-Knin

régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu

This region, which constitutes the Šibenik-Knin County, also has very valuable cultural heritage.

Mais cette région, constituée par le comitat de Šibenik-Knin, possède aussi un très précieux patrimoine culturel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

On this occasion the city of Šibenik and Šibenik-Knin County signed the Island Declaration, the first step for committing to the SMILO labelling process.

A cette occasion la ville de Šibenik et le Comitat de Šibenik-Knin ont signé la Déclaration des îles, première étape d’engagement dans le processus de labellisation SMILO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It includes Šibenik-Knin county, along with its two national parks – one maritime, the other ashore – 11 medieval fortresses, 230 cultural monuments and 600 archaeological sites.

Elle englobe le comitat de Šibenik-Knin ainsi que ses deux parcs nationaux, l’un situé sur le littoral, l’autre dans l’arrière-pays, 11 cités médiévales, 230 monuments culturels et 600 localités archéologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is located entirely within the territory of Šibenik-Knin County and encompasses an area of 109 square kilometers along the Krka River: two kilometers downriver from Knin to Skradin and the lower part of the river Čikola.

Il est situé dans la région, ou comitat de Šibenik-Knin et il s´étend sur une superficie de 109 km2 le long du fleuve Krka: deux kilometres en aval de Knin jusqu’a Skradin et le cours inférieur de la Čikola.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The park was made a national park in 1985 and is under the jurisdiction of Sibenik-Knin County, the national park encompasses a total of 109 Square Kilometers.

Proclamé parc national en 1985, il est situé dans le Comitat de Šibenik-Knin et couvre un territoire de 109 km2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Serological and entomological studies of canine leishmaniosis in croatia... Entomological and cross-sectional serological surveys were carried out in the Kaštela municipality in the Split-Dalmatia County (where stable foci of canine leishmaniosis were reported previously), and in a few localities from the Šibenik-Knin county where a few unstable foci were previously reported....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

The role of small family tourism enterprises in achieving a quality development of tourism in šibenik-knin county as a tourist destination - review and research proposals... Due to the fact that small businesses are the ones that can respond quickly to new demands and new markets and are the source of many innovations, it is important to explore the role of small family tourist enterprises (SFTE) in the development of tourism in the Sibenik-Knin county (below The County)

PDF: hrcak.srce.hr

Synonymes et termes associés anglais

Šibenik-Knin County

•

county

•

metropolitan county

•

non-metropolitan county

•

department

•

County

[...]

Co.

•

Exemples anglais - français

county

comté

régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / géographie - iate.europa.eu

comté métropolitain

régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

comté non métropolitain

régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

County has 20 municipalities and town Šibenik is administrative and cultural centre of Šibenik-Knin County.

Le comté a 20 municipalités et la ville de Sibenik est le centre administratif et culturel du Comté de Sibenik-Knin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Šibenik is a political, educational, transport, industrial and tourist center of Šibenik-Knin county..

Šibenik est un centre politique, éducation, des transports, industriel et touristique du comté de Šibenik-Knin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Šibenik is a political, educational, transport, industrial and tourist center of Šibenik-Knin county.

Šibenik est un centre politique, éducation, des transports, industriel et touristique du comté de Šibenik-Knin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Šibenik is a political, educational, transport, industrial and tourist center of Šibenik-Knin county .

Šibenik est un centre politique, éducation, des transports, industriel et touristique du comté de Šibenik-Knin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Šibenik is a political, educational, transport, industrial and tourist center of Šibenik-Knin county. $WEB

Šibenik est un centre politique, éducation, des transports, industriel et touristique du comté de Šibenik-Knin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dalmatia Šibenik Šibenik-Knin County, named after two historic cities - Šibenik and Knin, consists of three parts; islands, coastal and the karst inland of the Dalmatinska zagora.

Dalmatie Šibenik La région Šibenik-Knin, dont le nom est formé à partir de deux villes historiques, se compose de trois parties: les îles, le littoral et l'arrière-pays karstique de la Zagora dalmate. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Solaris tourist resort is located in the Šibenik archipelago, near the city of Šibenik, the center of Šibenik-Knin County.

La station touristique Solaris est située dans l'archipel de Šibenik, près de la ville de Šibenik, centre du comté de Šibenik-Knin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Public institute for management of protected natural areas in Šibenik-Knin County

Institut Public pour la Gestion des Aires Protégées de la Province de Šibenik-Knin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Šibenik-Knin County, named after two historic cities - Šibenik and Knin, consists of three parts; islands, coastal and the karst inland of the Dalmatinska zagora.

La région Šibenik-Knin, dont le nom est formé à partir de deux villes historiques, se compose de trois parties : les îles, le littoral et l'arrière-pays karstique de la Zagora dalmate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Solaris tourist resort is located in the Šibenik archipelago, near the city of Šibenik, the center of Šibenik-Knin County.

Le complexe touristique Solaris est situé dans l'archipel de Šibenik, près de la ville de Šibenik, au centre du comté de Šibenik-Knin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The town is the economic, social and cultural center of the Šibenik-Knin county.

Aujourd ‘hui, c’est le centre culturel, administratif et économique de département Šibensko-kninska.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Primošten (about 2900 inhabitants) is a municipality, which is located in the Šibenik-Knin County.

Primošten (environ 2900 habitants) est une municipalité, qui est situé dans le comté de Šibenik-Knin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is located in the Šibenik-Knin county located in the north-central part of Dalmatia.

Il est situé dans le comté de Šibenik-Knin situé dans la partie centre-nord de la Dalmatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The best location for free climbing in Šibenik-Knin County is situated in the Čikola Canyon.

Le meilleur endroit pour escalader dans la région de Šibenik-Knin est le canyon Čikola.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Šibenik-Knin county is situated in the south of Croatia, in the central part of northern Dalmatia.

Le comté de Sibenik-Knin est placé au sud de la Croatie, dans la partie centrale de Dalmatie du nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод