Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

or oliguria (20 cm3(ml)

/hr

oligurie [20 cm3(ml)/h]

général - eur-lex.europa.eu

Maximum rate of change (°C

/hr

Taux de variation max. (°C/h

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Developmental aspects of the renal kallikrein-like activity in fetal and newborn lambs

... Urinary kallikrein (UKall) excretion rate expressed in absolute values (mEU/hr) or corrected for kidney weight (mEU · hr−1 · gKW−1) or glomerular filtration (mEU · hr−1 · ml GFR−1) increased significantly during fetal maturation and after birth....

politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -

▷

Renin release from isolated afferent arterioles

...0.06ng of angiotensin I (AI) · hr-1 arteriole-1/hr incubation of arterioles (x ±SEM, N = 29), and remained stable for 60min....

... La vitesse de libération de rénine basale était de 0,68 ± 0,06ng d'angiotensine I (AI) · hr-1 · artériole-1/hr d'incubation des artérioles (x̄ ±SEM, N = 29), et est restée stable pendant 60min...

Europe - core.ac.uk -

▷

C3 metabolism in acute glomerulonephritis: implications for sites of complement activation

...0.02 mg/kg/hr); fractional catabolic rate (FCR) and extravascular/intravascular distribution (EV/IV) ratio were also increased (3.02...

politique tarifaire / Europe / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Disproportion in t-cell subpopulations in immunodeficient mutant hr/hr mice... The salient feature of hr/hr mice, which are immunologically deficient, in comparison with +/hr segregants, was a gross disproportion in numbers of cells belonging to the Ly1 and Ly123 sets, at the age...

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

or oliguria (20 cm3(ml)/hr

oligurie [20 cm3(ml)/h]

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

PR/HR

représentant personnel du SG/HR pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC

droits et libertés - iate.europa.eu

PR/HR

représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC

droits et libertés - iate.europa.eu

SG/HR

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

SG/HR

secrétaire général/haut représentant

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

SG/HR

secrétaire général du Conseil de l'Union européenne, haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Flow rates typically range from 20 l/hr to about 2000 l/hr.

Les débits se situent en principe entre 20 l/h et 2000 l/h approximativement.

santé - wipo.int

Flow rates typically range from 20 l/hr to about 2000 l/hr.

Les débits d'écoulement sont généralement compris entre 20 l/h et environ 2000 l/h.

santé - wipo.int

72 km/hr 46 to 72 km/hr 28 to 45 km/hr 19 to 27 km/hr 9 to 18 km/hr 0 to 8 km/hr

72 km/h 46 à 72 km/h 28 à 45 km/h 19 à 27 km/h 9 à 18 km/h 0 à 8 km/h

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

MINITRAN (nitroglycerin) Transdermal Delivery System, 0.1 mg/hr, 0.2 mg/hr, 0.4 mg/hr, 0.6 mg/hr is available in cartons of 30 patches.

MINITRAN (la nitroglycérine) le Système de Livraison de Transdermal, 0.1 mg/hr, 0.2 mg/hr, 0.4 mg/hr, 0.6 mg/hr sont disponibles dans les cartons de 30 pièces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sustained release dosage forms of sertraline which release sertraline at a rate between 1 mgA/hr and 40 mgA/hr.

Formes posologiques de sertraline, à libération prolongée, qui libèrent la sertraline à une vitesse de 1 mgA/h et 40 mgA/h.

santé - wipo.int

It produces electricity of 90.675 KW/Hr.

Elle produit 90,675 KW/h d'électricité.

industrie mécanique - wipo.int

Modern or transitional — 105 GJ/hr to 262.5 GJ/hr

Moderne ou de transition — plus de 105 GJ/h et au plus 262,5 GJ/h

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When particle diameter of kaolin is ⊃ 2.0ν, heating rate from 1150 °C-1275 °C is ∫ 600 °C/hr and ⊃ 30 °C/hr.

Lorsque le diamètre particulaire du kaolin est supérieur à 2ν, alors la vitesse d'élévation de la température de 1150 °C à 1275 °C est inférieure à 600 °C/heure et supérieure à 30 °C/heure.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

When particle diameter of kaolin is ⊃2.0T, heating rate from 1150 °C-1275 °C is ≤600 °C/hr and ⊃ 30 °C/hr.

Lorsque le diamètre particulaire du kaolin est supérieur à 2,0 T, alors la vitesse d'élévation de la température de 1150 °C à 1275 °C est inférieure à 600 °C/heure et supérieure à 30 °C/heure.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities

conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix

défense - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод